„Jabberwocky“ od Lewisa Carrolla

Anglický spisovateľ Lewis Carroll (1832 - 1898) je najlepšie známy pre svoju žánrovo ohýbajúcu prácu „Alice's Adventures in Wonderland“ (1865) a jej pokračovanie „Through the Looking Glass“ (1872). Príbeh mladého dievčaťa, ktoré navštevuje čudnú krajinu, je klasikou detskej literatúry a stmelil Carrollovo miesto v západnom literárnom kánone.

Aj keď sú všeobecne považované za dôležité diela, hovoriace zvieratá a možné zobrazenie toho, čo sa interpretovalo ako užívanie drog, ktoré umiestnilo „Wonderland“ a „Looking Glass“ do mnohých zoznamov zakázaných kníh.

Lewis Carroll Život a práca

Lewis Carroll bol vlastne meno pera Charlesa Lutwidge Dodgsona, duchovného, ​​učenca, učiteľa a matematika. Predtým, ako sa začal venovať písaniu detskej beletrie, Dodgson / Carroll napísal niekoľko matematických textov, keď bol študentom Krista Church College, Oxford, vrátane „elementárneho pojednania o determinantoch“, „Curiosa Mathematica“ a „Euclid a jeho modernej doby“ Súperi. "

Stretol sa s rodinou Liddell, keď bol učiteľom na Christ Church College a očarila ich mladá dcéra Alice. Hoci neskôr uviedol, že jeho fiktívna hrdinka nie je založená na žiadnej skutočnej osobe, Carrollová sa údajne vymyslela príbehy "ríši divov" alebo aspoň ich obrysy, ako spôsob pobavenia Alice Liddell a jej priatelia.

instagram viewer

Carroll napísal niekoľko ďalších diel, niektoré o Alice, v jeho neskorších rokoch, ale už nikdy nedosiahol komerčný úspech "Wonderland„a“Hľadáte sklo."

Analýza Carrollovej básne „Jabberwocky“

„Jabberwocky“ je báseň obsiahnutá v časti „Prostredníctvom zrkadla“. Alice objaví báseň v knihe na stole počas návštevy Červenej kráľovnej.

Z toho, čo môžeme pochopiť, je báseň mýtické monštrum zabité hrdinom básne. Kto je hrdina? Kto je vypravca? Je takmer nemožné, aby to čitateľ povedal, pretože sme už v divnom svete ríši divov. Ani Alice nechápe, čo číta.

Napísané v baladovom štýle, väčšina slov v Jabberwocky je nezmyselná, ale zachováva tradičnú poetickú štruktúru.

Tu je kompletný text Jabberwocky od Lewisa Carrolla.

„Twas brillig, a klzký tovar
Zamračil sa a zamračil sa v kúsku:
Všetky mimiky boli borogové,
A mama prepadne.

„Dajte si pozor na Jabberwocka, môj synu!
Čeľuste, ktoré uhryznú, čeľuste, ktoré chytia!
Dajte si pozor na vtáka Jubjuba a vyhýbajte sa
Úžasný Bandersnatch! “

Vzal svoj vorpálový meč do ruky:
Dlho bol nepriateľom manxómu, ktorého hľadal
Odpočinul si pri stromoch Tumtum,
A chvíľu premýšľal.

A ako v uffish myšlienka stál,
Jabberwock s očami plameňa
Prichádzal kňučať cez bujné drevo,
A burbled, ako to prišlo!

Raz dva! Raz dva! A skrz a skrz
Vorpálna čepeľ sa šľahala!
Nechal to mŕtva as hlavou
Vrhol cvok.

„A zabil si Jabberwocka?
Poď do mojich rúk, môj žiarivý chlapec!
Ó, slávny deň! Callooh! Callao! "
Usmial sa radosťou.

„Twas brillig, a klzký tovar
Zamračil sa a zamračil sa v kúsku:
Všetky mimiky boli borogové,
A mama prepadne.

instagram story viewer