Afeitarse Conjugation v španielčine, preklad, príklady

ThoughtcoMar 24, 2020

Španielske sloveso afeitarse znamená holiť sa. Je to bežné ar sloveso, ktoré môže byť reflexné alebo nereflexné, rovnako ako slovesa casarse alebo ducharse. V tomto článku nájdete príklady slovesa afeitarse používa sa ako reflexné aj nereflexné sloveso, ako aj tabuľky s afeitarse konjugácie v indikatívnej nálade (súčasná, minulá a budúca), konjunktiválna nálada (súčasná a minulá), imperatívna nálada a ďalšie slovesné formy, ako je gerund a minulá participácia.

Používanie slovesa Afeitarse

Sloveso afeidechtsa zahŕňa reflexné zámeno sa, čo znamená, že ide o a reflexné sloveso. V reflexných slovesách sa akcia vracia k subjektu, ktorý koná akciu. Príklad afeitarse ako reflexné sloveso je El hombre se afeita todas las mañanas (čo doslova znamená, že sa človek holí každé ráno, ale presnejšie sa prekladá, keď sa každé ráno holí).

Sloveso afeitar možno použiť aj bez reflexného zámena. V takom prípade sa jedná o tranzitívne sloveso, ktoré sa používa, keď sa akcia uskutoční niekomu inému. Napríklad môžete povedať El barbero afeita al hombre (Holič oholí muža).

instagram viewer

V španielčine je ďalšie sloveso, ktoré znamená holenie, čo je sloveso rasurarse.

Afeitarse Present Indikatative

Pri spájaní reflexného slovesa nezabudnite uviesť reflexné zámeno(ja, te, se, nos, os, se) pred združeným slovesom.

yo ja afeito holím sa Vy ste nadšení todos los días.
tú te afeitas Oholíte sa Tú te afeitas antes de la fiesta.
Usted / EL / ella se afeita Holí sa Ella se afeita las piernas.
nosotros nos afeitamos Holíme sa Nosotros nos afeitamos por la mañana.
vosotros os afeitáis Oholíte sa Vosotros os afeitáis frecuentemente.
Ustedes / ELLOS / Ellas se afeitan Vyholíte sa Ellos se afeitan en la ducha.

Afeitarse Preterite Indicative

Orientačný preterit v španielčine je ekvivalentom jednoduchého anglického minulého času. Používa sa na činnosti, ktoré sa uskutočnili v minulosti.

yo mi nadšenie Oholil som sa Yo me afeité todos los días.
tú te afeitaste Vyholil si sa Všetky ants antes de la fiesta.
Usted / EL / ella se afeitó Vyholil si sa Ella se afeitó las piernas.
nosotros nos afeitamos Oholili sme sa Nosotros nos afeitamos por la mañana.
vosotros os afeitasteis Vyholili ste sa (množné číslo) Vosotros os afeitasteis frecuentemente.
Ustedes / ELLOS / Ellas se afeitaron Vy (množné číslo) / sa oholili Ellos se afeitaron en la ducha.

Afeitarse Imperfect Indicative

Nedokonalý čas možno preložiť ako „zvyknutý na holenie“ alebo „holenie“.

yo ma afeitaba Holil som sa Ja ma afeitaba todos los días.
tú te afeitabas Holil si sa Tú te afeitabas antes de la fiesta.
Usted / EL / ella se afeitaba Ty si sa holil Ella se afeitaba las piernas.
nosotros nos afeitábamos Holili sme sa Nosotros nos afeitábamos por la mañana.
vosotros os afeitabais Holil si sa Vosotros os afeitabais frecuentemente.
Ustedes / ELLOS / Ellas se afeitaban Vyholili ste sa Ellos se afeitaban en la ducha.

Afeitarse Future Indicative

yo ma afeitaré Budem sa oholiť Vy ste nadšený todos los días.
tú te afeitarás Oholíte sa Tú te afeitarás antes de la fiesta.
Usted / EL / ella se afeitará Oholíte sa Ella se afeitará las piernas.
nosotros nos afeitaremos Oholíme sa Nosotros nos afeitaremos por la mañana.
vosotros os afeitaréis Oholíte sa Nosotros os afeitaréis frecuentemente.
Ustedes / ELLOS / Ellas se afeitarán Vy sa oholíte Ellos se afeitarán en la ducha.

Afeitarse Perifrastic Future Indicative

Na vytvorenie perifrastickej budúcnosti potrebujete sloveso ir (ísť) konjugovaný v tomto indikatíve, za ktorým nasleduje predložka a, plus infinitív slovesa. Pre reflexné slovesá by ste mali umiestniť reflexné zámeno pred združené sloveso ir.

yo volám ma nadšenec Budem sa oholiť Vy volávate todos los días.
tú bol som nadšencom Budete sa oholiť Tú te vas aee antes de la fiesta.
Usted / EL / ella se va nadšenec Vy sa budete holiť Ella sa aeee eneitar las piernas.
nosotros nos vamos a afeitar Budeme sa oholiť Nosotros nos vamos a afeitar por la mañana.
vosotros os vais afeitar Budete sa oholiť Vosotros os vais a eneitar frecuentemente.
Ustedes / ELLOS / Ellas sa dodávajú nadšencov Vy sa oholíte Ellos sa dodáva afeitar en la ducha.

Afeitarse Podmienené indikatívne

yo ja afeitaría Oholil by som sa Yo me afeitaría todos los días.
tú te afeitarías Oholíte sa Tú te afeitarías antes de la fiesta.
Usted / EL / ella se afeitaría Oholíte sa Ella se afeitaría las piernas.
nosotros nos afeitaríamos Holili by sme sa Nosotros nos afeitaríamos por la mañana.
vosotros os afeitaríais Oholíte sa Vosotros os afeitaríais frecuentemente.
Ustedes / ELLOS / Ellas se afeitarían Vyholili by ste sa Ellos se afeitarían en la ducha.

Afeitarse Present Progressive / Gerund

Ak chcete vytvoriť prezentovať progresívne čas, ktorý potrebuješ súčasnú indikatívnu formu slovesa estar (byť) a potom súčasná účasť alebo gerund. Súčasná účasť pre ar slovesá sú tvorené zakončením -and. V prípade reflexných slovies ide o predzvesné zájmeno pred združené sloveso (Estar).

Súčasnosť Progressive of Afeitarse

se está afeitando

Holí sa

Ella se está afeitando las piernas.

Afeitarse v minulosti

Účasť v minulosti pre ar slovesá sú tvorené zakončením -ado. Minulý účastník sa môže použiť na vytvorenie zložených časov, ako je napríklad súčasný dokonalý. Na vytvorenie súčasného dokonalosti potrebujete súčasnú orientačnú formu slovesného návyku, za ktorou nasleduje minulá účasť. Nezabudnite dať reflexné zámeno pred združené sloveso (Haber).

Súčasnosť Perfect of Afeitarse

se ha afeitado

Oholila sa

Ella se ha afeitado las piernas.

Afeitarse Present Subjunctive

Spojovací čas v španielčine sa používa na opis subjektívnych situácií, ako sú pochybnosti, túžby, pravdepodobnosti a emócie. Veta v konjunktiválnom čase obsahuje dve vety s rôznymi predmetmi.

Que yo ma strach Že som sa oholil Isabel desea que yo me afeite todos los días.
Que tú te afeites Že sa oholíte Marta espera que tú te afeites antes de la fiesta.
Que usted / él / ella se strach Že sa holíte Hernán quiere que ella se afeite las piernas.
Que nosotros nos afeitemos Že sa oholíme Fabio desea que nosotros no afeitemos por la mañana.
Que vosotros os afeitéis Že sa oholíte Sara espera que vosotros os afeitéis frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas se afeiten Že sa vyholíte Carla quiere que ellos se afeiten en la ducha.

Afeitarse Imperfect Subjunctive

V nižšie uvedených tabuľkách nájdete dve možnosti konjugácie nedokonalého spojovacieho prvku. Obe možnosti sú rovnako platné.

možnosť 1

Que yo ja afeitara To som sa oholil Isabel deseaba que yo me afeitara todos los días.
Que tú te afeitaras Že ste sa oholili Marta esperaba que tú te afeitaras antes de la fiesta.
Que usted / él / ella se afeitara Že ste sa oholili Hernán quería que ella se afeitara las piernas.
Que nosotros nos afeitáramos Že sme sa oholili Fabio deseaba que nosotros nos afeitáramos por la mañana.
Que vosotros os afeitarais Že ste sa oholili Sara esperaba que vosotros os afeitarais frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas se afeitaran Že ste sa oholili Carla quería que ellos se afeitaran en la ducha.

Možnosť 2

Que yo ma nadšenie To som sa oholil Isabel deseaba que yo me afeitase todos los días.
Que tú te afeitases Že ste sa oholili Marta esperaba que tú te afeitases antes de la fiesta.
Que usted / él / ella se afeitase Že ste sa oholili Hernán quería que ella se afeitase las piernas.
Que nosotros nos afeitásemos Že sme sa oholili Fabio deseaba que nosotros no afeitásemos por la mañana.
Que vosotros os afeitaseis Že ste sa oholili Sara esperaba que vosotros os afeitaseis frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas se afeitasen Že ste sa oholili Carla quería que ellos se afeitasen en la ducha.

Afeitarse Imperative

imperatívna nálada sa používa na zadávanie príkazov alebo príkazov. Existujú kladné aj záporné príkazy a pre príkaz trochu sa líšia tú a vosotros formy. Umiestnenie reflexného zámena sa tiež líši v prípade pozitívnych a negatívnych príkazov. Pri negatívnych príkazoch umiestnite pred sloveso reflexné zámeno, ale pri kladných príkazoch ho pripojte na koniec slovesa.

Pozitívne príkazy

tú aféitate Holenie! ¡Aféitate antes de la fiesta!
usted aféitese Holenie! ¡Aféitese las piernas!
nosotros afeitémonos Oholme sa! ¡Afeitémonos por la mañana!
vosotros afeitaos Holenie! ¡Afeitaos frecuentemente!
ustedes aféitense Holenie! ¡Aféitense en la ducha!

Negatívne príkazy

tú no te afeites Neholte sa! ¡No te afeites antes de la fiesta!
usted bez sebavedomia Neholte sa! ¡Žiadne obavy z piernas!
nosotros bez nosov Neoholime sa! ¡No no afeitemos por la mañana!
vosotros no os afeitéis Neholte sa! ¡No os afeitéis frecuentemente!
ustedes no se afeiten Neholte sa! ¡Žiadna afeiten en la ducha!