Aj keď ide o mimoriadne bežné sloveso, estar môže byť pre mnohých španielskych študentov mätúci, pretože sa zvyčajne prekladá ako „byť“ rovnako ako sloveso ser. Aj keď ich možno často preložiť rovnakým spôsobom, ser a estar sú odlišné slovesá s odlišnými význammi a sú zriedka synonymá. Študenti sa budú musieť naučiť, kedy používať každé sloveso.
Pravdepodobne je najužitočnejšie naučiť sa dve slovesá samostatne a vidieť, ako fungujú. Po prečítaní tejto hodiny si túto lekciu prečítajte ďalej ser aby ste videli, ako sa používa.
Hlavné použitia estar
Na označenie stavu alebo stavu, ktorý je často výsledkom zmeny:
- Estaba enferma. (Ona bola chorá.)
- Estoy muy triste. (Som veľmi smutný.)
Označenie miesta:
- Las torres gemelas estaban v Nueva York. (Dvojčatá boli v New Yorku.)
- Estamos en casa. (Sme tu Domov.)
predchádzajúci de tvoriť rôzne idiómy stavu alebo stavu:
- Estamos de viaje. (Sme na výlete.)
- Žiadny están de bróm. (Nerobia si srandu.)
S súčasná účasť tvoriť progresívny čas:
- Está cantando. (Spieva.)
- Estaba estudiando en la biblioteca. (Študovala v knižnici.)
- Estaré trabajando. (Budem pracovať.)
Na označenie vhodnosti:
- La camisa te está pequeña. (Košeľa je pre vás malá.)
- Me estaba bien la comida. (Jedlo mi dobre chutilo.)
Všimnite si, že na vyjadrenie týchto významov je možné použiť aj iné slovesá.
Konjugácia "Estar"
Ako ste si možno všimli,estar je nepravidelný v niektorých časoch. Nasleduje jeho konjugácia pre časy, s ktorými sa pravdepodobne stretnú začínajúci študenti. Nepravidelné tvary sú vyznačené tučným písmom.
Prítomný čas:yo estoy (Som), tú estás (ste), el / ella / usted está (on / ona ste, vy), nosotros / nosotras estamos, vosotros / vosotras estáis (ste), ellos / Ellas / ustedes están (sú, vy)
Minulý (preterite) čas:yo estuve (Bol som), tú estuviste (ty si bol), el / ella / usted estuvo (on bol, ona bola, vy ste boli), estuvimos (boli sme), vosotros / vosotras estuvisteis (ty si bol), ellos / Ellas / ustedes estuvieron (boli, boli ste)
Minulý (nedokonalý) čas:yo estaba (Bol som), tej estabas (ty si bol), él / ella / usted estaba (on bol, ona bola, vy ste boli), estábamos (boli sme), vosotros / vosotras estabais (ty si bol), ellos / ellas / ustedes estaban (boli, boli ste)
Budúci čas:yo estaré (Budem), tú estarás (ty budeš), él / ella / usted estará (on / ona / you will be)), estaremos (budeme), vosotros / vosotras estaréis (ty budeš), ellos / ellas / ustedes estarán (budú, budete)