V roku 1989 bratia Lyle a Erik Menendez použili brokovnicu s 12 rozchodmi vražda ich rodičia, Jose a Kitty Menendez. Súd získal národnú pozornosť, pretože mal všetky prvky hollywoodskeho filmu - bohatstvo, incest, vlastizrada, nevera a vražda.
Jose Menendez
Jose Enrique Menendez mal 15 rokov, keď ho jeho rodičia poslali do USA z USA Kuba po Castro prevzal. Jose, ktorého ovplyvnili jeho rodičia, ktorí boli obaja majstri športovci na Kube, sa vyvinul v dobrého atléta a neskôr sa zúčastnil plaveckého štipendia na Univerzite Southern Illinois University.
Vo veku 19 rokov sa stretol a oženil sa s Mary "Kitty" Andersonom a pár sa presťahoval do New Yorku. Tam získal titul účtovníctva na Queens College v Flushing v New Yorku. Po ukončení vysokej školy jeho kariéra stúpala. Preukázal sa ako vysoko zameraný, konkurencieschopný zamestnanec zameraný na úspech. Jeho výstup na rebrík nakoniec viedol k lukratívnemu postaveniu v zábavnom priemysle s RCA ako výkonným viceprezidentom a hlavným prevádzkovým dôstojníkom.
Počas tejto doby mali Jose a Kitty dvoch chlapcov, Joseph Lyle, narodený 10. januára 1968, a Erik Galen, narodený 27. novembra 1970. Rodina sa presťahovala do prestížneho domu v Princetone v New Jersey, kde si užívali pohodlné bývanie v vidieckom klube.
V roku 1986 Jose odišiel z RCA a presťahoval sa do Los Angeles, kde prijal pozíciu prezidenta divízie Live Entertainment, divízie Carolco Pictures. Jose si získal povesť ako bezcitného, drsného čísla, ktorý v priebehu jedného roka zmenil nerentabilné rozdelenie na peniaze. Aj keď jeho úspech mu priniesol určitú úroveň rešpektu, bolo pre neho veľa ľudí, ktorí ho úplne opovrhovali.
Kitty Menendez
Pre Kitty bol presun západného pobrežia sklamaním. Milovala svoj život v New Jersey a snažila sa zapadnúť do svojho nového sveta v Los Angeles.
Kitty, pôvodne z Chicaga, vyrástla v zlomku stredná trieda Domov. Jej otec bol fyzicky hrubý voči svojej manželke a deťom. Rozišli sa, keď odišiel, aby bol s inou ženou. Zdá sa, že jej matka nikdy neprekonala neúspešné manželstvo. Trpela depresiami a hlbokými zášťami.
Počas celej strednej školy bol Kitty mrzutý a stiahnutý. Až kým sa nezúčastnila Univerzita v južnom Illinois že sa zdala rásť a rozvíjať sebaúctu. V roku 1962 vyhrala sprievod krásy, ktorý tiež posilňoval jej dôveru.
V jej najvyššom ročníku vysokej školy sa stretla s Joseom a zamilovala sa. Bola o tri roky staršia ako on a a rôzne rasy, na ktorý sa v tom čase zamračilo.
Keď sa Jose a Kitty rozhodli oženiť, obe ich rodiny boli proti. Kittyho rodičia mali pocit, že rasová otázka povedie k nešťastiu, a Joseho rodičia si mysleli, že je iba 19 rokov a príliš mladý na to, aby sa oženil. Tiež sa im nepáčilo, že sa Kittyho rodičia rozviedli. Takže tí dvaja utiekli a čoskoro nato zamierili do New Yorku.
Kitty sa odvrátila od svojich budúcich cieľov a odišla pracovať ako učiteľka, zatiaľ čo Jose dokončil školu. Zdalo sa, že sa po jeho kariére nejakým spôsobom vyplatí, ale inak sa Kitty stratila a stala sa úplne závislou od svojho manžela.
Väčšinu času trávila starostlivosťou o chlapcov a čakaním na Jose, keď bol doma. Keď zistila, že Jose mal milenku a že vzťah trval viac ako šesť rokov, bola zničená. Neskôr priznal, že počas manželstva podvádzal niekoľko žien.
Rovnako ako jej matka, Kitty nikdy nevyvrátila Joseho neveru. Aj ona bola horká, depresívna a ešte závislejšia. Teraz, keď sa presťahovala po krajine, stratila sieť priateľov, ktorú mala na severovýchode a cítila sa izolovaná.
Kitty po tom, čo mala deti, pribrala na váhe a nemala štýl v jej oblečení a všeobecnom vzhľade. Jej chuť na zdobenie bola slabá a bola zlá hospodárka. To všetko spôsobilo prijatie v bohatých kruhoch v Los Angeles.
Z vonkajšej strany vyzerala rodina úzko zviazaná, ako dokonalá rodina, ale na Kitty sa vyskytli vnútorné boje. Už neverila Jose a potom nastali problémy s chlapcami.
Calabasas
Predmestie údolia San Fernando s názvom Calabasas je oblasťou vyššej strednej triedy, kam sa Menendez presťahoval po odchode z New Jersey. Lyle bola prijatá Univerzita Princeton a nepohol sa s rodinou až o niekoľko mesiacov neskôr.
Počas prvého semestra Lyle v Princetone bol chytený plagování zadanie a bolo pozastavené na jeden rok. Jeho otec sa pokúsil ovplyvniť Princetonov prezident, ale bez úspechu.
V tomto okamihu si Jose a Kitty uvedomili, že chlapci sú neuveriteľne rozmaznaní. Dostali všetko, čo chceli - skvelé autá, značkové oblečenie, peniaze na úder a výmenou a všetko, čo museli urobiť, bolo žiť pod prísnou kontrolou svojho otca.
Pretože Lyle bola vyhodená z Princetonu, Jose sa rozhodol, že je čas, aby sa naučil nejaké životné lekcie a dal ho do práce na LIVE. Lyle to nezaujímalo. Chcel ísť do UCLA a zahrať si tenis, nie ísť do práce. Jose to však nepovolil a Lyle sa stala zamestnancom LIVE.
Lyleova pracovná etika bola podobná tomu, ako sa správal k väčšine vecí - lenivý, nezaujatý a oprel sa o otca, aby sa cez neho dostal. Stále pracoval neskoro na prácu a ignoroval zadania, alebo by sa len začal venovať tenisu. Keď to Jose zistil, vyhodil ho.
Júl 1988
S dvoma mesiacmi na zabitie pred návratom do Princetonu začala Lyle, 20 a Erik, teraz 17 rokov, prelomiť domovy rodičov svojich priateľov. Suma peňazí a šperkov, ktoré ukradli, sa pohybovala okolo 100 000 dolárov.
Keď ich chytili, Jose videl, že Lyleove šance na návrat do Princetonu by skončili, ak by bol usvedčený, takže s pomocou právnika to zmanipuloval tak, aby Erik spadol. Na oplátku by bratia museli ísť o radu a Erik bol povinný vykonávať verejnú službu. Jose tiež rozdal obetiam 11 000 dolárov.
Kittyho psychológ, Les Summerfield, odporúčal psychológovi Dr. Jerome Ozielovi ako dobrú voľbu, aby Erik mohol vyhľadať poradenstvo.
Pokiaľ ide o komunitu Calabasas, príliš veľa ľudí nechce mať nič spoločné s rodinou Menendezovcov. V reakcii na to rodina smerovala do Beverly Hills.
722 North Elm Drive
Potom, čo bol jeho synmi ponížený z Calabasasu, Jose kúpil veľkolepý zámok v miliónoch dolárov v Beverly Hills. Dom mal mramorové podlahy, šesť spální, tenisové kurty, bazén a penzión. Medzi bývalých obyvateľov patrili princ, Elton John a saudský princ.
Erik zmenil školy a začal navštevovať Beverly Hills High a Lyle sa vrátila do Princetonu. Prechod bol pravdepodobne náročný pre Erika, ktorému sa podarilo rozvinúť nejaké priateľstvá na strednej škole v Calabasase.
Zdá sa, že Erik bol mladším bratom, ktorý Lyle zbožňoval. Mali hlboké puto, ktoré vylučovalo ostatných, a ako deti často hrali výlučne spolu. Akademicky boli chlapci priemerní, a dokonca aj táto úroveň sa pre nich ťažko udržiavala bez priamej pomoci ich matky.
Hodnotenie učiteľov často obsahovalo domnienku, že domáce úlohy chlapcov boli nad schopnosťou, ktorú preukázali v triede. Inými slovami, niekto pre nich robil domáce úlohy. A mali pravdu. Po celú dobu Erikovej školskej dochádzky by mal Kitty robiť domáce úlohy. Jednou z mála vecí, na ktorú bol Erik dobrý, bol tenis, ktorý vynikal. Bol najlepším hráčom v školskom tíme.
Na strednej škole, kde sa Lyle už viac nezapájala do svojho každodenného života, mal Erik svojich priateľov. Dobrým priateľom bol kapitán tenisového tímu Craig Cignarelli. Craig a Erik spolu trávili veľa času.
Napísali scenár s názvom „Priatelia“ o mladistvom, ktorý videl vôľu jeho otca a odišiel a zabil ho, aby zdedil peniaze. Nikto v tom čase nevedel, aké dôsledky má pozemok.
Pokazený Rotten
V júli 1989 sa veci pre rodinu Menendeza naďalej špirálovali smerom nadol. Lyle bola zapnutá akademická a disciplinárna skúška z Princetonu po zničení majetku. Roztrhol tiež golfové ihrisko v vidieckom klube, ku ktorému rodina patrila, náklady na pozastavenie členstva a tisíce opravných nákladov, ktoré zaplatil Jose.
Erik strávil svoju energiu neúspešnými pokusmi o to, aby si v tenise urobil meno.
Jose a Kitty cítili, že už nemôžu ovládať chlapcov. V snahe prinútiť ich, aby vyrastali a čelili určitej zodpovednosti za svoje životy a budúcnosť, sa Jose a Kitty rozhodli využiť svoju vôľu ako visiacu mrkvu. Jose vyhrážal odstránením svojich synov z vôle, ak nezmenili spôsob života.
Niečo bolo v poriadku
Na základe vonkajších okolností sa zdalo, že zvyšok leta je pre rodinu lepší. Spoločne robili veci znova ako rodina. Kitty sa však z neznámych dôvodov necítil v bezpečí okolo chlapcov. Hovorila so svojím terapeutom o strachu zo svojich synov. Myslela si, že sú narcisti psychopati. V noci nechala dvere zamknuté a dve pušky blízko.
Vraždy
20. augusta 1989, okolo polnoci, polícia v Beverly Hills prijala telefonát 9-1-1 od Lyle Menendezovej. Erik a Lyle sa práve vrátili domov po tom, čo šli do kina a našli svojich rodičov mŕtvych v rodinnej izbe svojho domova. Obaja rodičia boli zastrelení brokovnicami s 12 rozchodmi. Podľa pitevných správ José trpel „explozívnou dekapitáciou mozgu s vypitvaním“ a jeho tváre aj Kittyho tváre boli odfúknuté.
Vyšetrovanie
Hovorilo sa, že teória zavraždenia Menendeza spočívala v tom, že to bol útok Mob, čiastočne založený na informáciách od Erika a Lyle. Keby to však bol davový útok, bol to jednoznačný prípad nadmernej kvalifikácie a polícia to nekupovala. V mieste vraždy neboli ani žiadne brokovnice. gangstri neobťažujte sa čistiť kryty plášťa.
Medzi detektívmi vzbudzovali väčšie obavy obrovské sumy peňazí, ktoré bratia Menendez utrácali a ktoré začali ihneď po zavraždení ich rodičov. Zoznam bol tiež dlhý. Drahé autá, hodinky Rolex, reštaurácie, osobné tenisové tréneri - chlapci boli na míňaní. Prokurátori odhadovali, že bratia strávili za šesť mesiacov okolo milióna dolárov.
Veľká prestávka
5. Marca 1990, sedem mesiacov po vyšetrovaní, sa Judalon Smyth obrátil na políciu Beverly Hills a informoval ich, že Dr. Jerome Oziel priznal audio kazety Lyle a Erika Menendeza, ktorí sa priznali k vražde ich rodičov. Poskytla im tiež informácie o tom, kde boli brokovnice nakúpené a že bratia Menendezovi hrozili, že zabijú Oziela, ak pôjde na políciu.
V tom čase sa Smyth snažil ukončiť údajný vzťah s Ozielom, keď ju požiadal, aby predstierala byť pacientkou v kancelárii, aby mohla odposlouchávať stretnutie, ktoré mal s Menendezom bratia. Oziel sa bál chlapcov a chcel, aby tam Smyth zavolal políciu pre prípad, že by sa niečo stalo.
Pretože existovalo ohrozenie života Oziela, pravidlo o dôvernosti údajov medzi pacientom a terapeutom sa neuplatňovalo. Vyzbrojená príkazom na prehliadku polícia umiestnila pásky v bezpečnostnej schránke a informácie, ktoré poskytol Smyth, boli potvrdené.
8. marca bola Lyle Menendezová zatknutá v blízkosti rodinného domu, nasledovalo zatknutie Erika, ktorý sa vrátil z tenisového zápasu v Izraeli a obrátil sa na políciu.
Bratia boli väznení bez kaucie. Každý z nich si najal vlastných právnikov. Leslie Abramson bol Erikovým právnikom a Gerald Chaleff bol Lyleovým.
Arraignment
Menendezovci mali plnú podporu takmer všetkých svojich príbuzných a počas ich zbrojenia atmosféra postrádala primeranú vážnosť pre to, čo sa dialo. Bratia sa vkĺzli ako filmové hviezdy, usmial sa a mávol na svoju rodinu a priateľov a zavrčal, keď sudca začal hovoriť. Zdá sa, že vážny tón jej hlasu považovali za humorný.
„Boli ste obvinení z viacnásobnej vraždy za finančný zisk, zatiaľ čo ste ležali v čakaní, s naloženou strelnou zbraňou, za ktorú by ste v prípade odsúdenia mohli dostať trest smrti. Ako sa domnievate? “
Obaja sa nepriznávajú vinnými.
Trvalo by to tri roky, kým sa ich prípady dostali pred súd. Prípustnosť pások sa stala veľkou rezervou. Najvyšší súd v Kalifornii nakoniec rozhodol, že niektoré, nie však všetky pásky, sú prípustné. Žiaľ, pre stíhanie nebola povolená páska Erika opisujúca vraždy.
Skúšky
pokus začal 20. júla 1993 na najvyššom súde Van Nuys. Sudca Stanley M. Weisberg predsedal. Rozhodol sa, že bratia budú súdení spoločne, ale že budú mať oddelené poroty.
Pamela Bozanich, hlavná prokurátorka, chcela, aby sa menendezskí bratia uznali vinnými a dostali trest smrti.
Leslie Abramson zastupoval Erika a Jill Lansingová bola Lyleho právnikom. Ako okázalá právnička ako Abramson bola Lansing a jej tím rovnako tichý a ostro zameraný.
V miestnosti bola tiež súdna televízia, ktorá pre svojich divákov natáčala súdny proces.
Obaja právnici obhajoby pripustili, že ich klienti zabili svojich rodičov. Potom sa systematicky pokúšali zničiť povesť Jose a Kitty Menendez.
Pokúsili sa dokázať, že bratia Menendezovci boli sexuálne zneužívané ich sadistickým otcom počas celého života a že ich matka, keď sa nezúčastnila na svojej vlastnej zvrátenej podobe, obrátila ju späť na to, čo Jose robil chlapcom. Povedali, že bratia zavraždili svojich rodičov zo strachu, že ich rodičia zavraždia.
Prokuratúra zjednodušila dôvody vraždy a uviedla, že sa stalo z chamtivosti. Bratia Menendezovci sa obávali, že budú vyrezaní z vôle svojich rodičov a stratia milióny dolárov. Vražda nebola impulzom pre okamžitý útok zo strachu, ale skôr tým, čo sa vymýšľalo a plánovalo dni a týždne pred smrteľnou nocou.
Obe poroty sa nedokázali rozhodnúť, v ktorý príbeh veriť a vrátili sa do slepej uličky.
Kancelária DA v Los Angeles uviedla, že chce okamžite druhý súd. Nechceli sa vzdať.
Druhý súd
Druhý súd nebol taký okázalý ako prvý súd. Neexistovali žiadne televízne kamery a verejnosť sa presunula do iných prípadov.
Tentoraz bol hlavným prokurátorom David Conn a Lyle zastupoval Charles Gessler. Abramson naďalej zastupoval Erika.
Veľa z toho, čo musela povedať obrana, už bolo povedané a hoci celé sexuálne zneužívanie, smer incestu bolo znepokojujúce, šok z toho bol preč.
Prokuratúra sa však zaoberala obvineniami zo sexuálneho zneužívania a syndrómom týranej osoby iným spôsobom, ako sa riešila počas prvého súdneho konania. Bozanich sa tým vôbec nezaoberal a veril, že porota za to nespadne. Conn na to priamo zaútočil a prinútil sudcu Weisberga, aby bránil obrane pred tvrdením, že bratia trpeli syndrómom týranej osoby.
Tentoraz porota zistila, že obaja bratia Menendezoví sú vinní z dvoch počtov vraždy prvého stupňa a sprisahania za spáchanie vraždy.
Šokujúci moment
William Vicary, ktorý bol Erikovým psychiatrom od jeho zatknutia, počas fázy trestu v Menendezovom konaní že ho Leslie Abramson požiadal, aby prepísal časti svojich poznámok, ktoré boli revidované, pretože by to mohlo byť škodlivé Erik. Povedal, že tieto informácie nazvala „škodlivými a mimo hraníc“.
Jedna časť, ktorá bola odstránená, sa týkala Erikovho vyhlásenia, že milovník homosexuálov jeho otca povedal Erikovi a Lyle, že ich rodičia ich plánujú zabiť. Erik povedal Vicarymu, že celá vec bola lož.
Skutočnosť, že Abramson požiadala lekára, aby odstránil obviňujúce komentáre, mohla stáť jej kariéru, ale mohla tiež spôsobiť mistrial. Sudca nedovolil, aby sa to stalo a fáza odsúdenia pokračoval.
trestanie
2. júla 1996 sudca Weisberg odsúdil Lyle a Erika Menendeza na doživotie bez možnosti čestné slovo.
Bratia boli neskôr poslaní do oddelených väzníc. Lyle bol poslaný do štátnej väznice North Kern a Erik bol poslaný do štátnej väznice v Kalifornii.