V mnohých prípadoch za posledné storočie hovorový použitie obchodného mena ako generického pojmu viedlo k strate práva spoločnosti na výlučné používanie tohto obchodného mena. Právnym pojmom pre toto je genericide.
Napríklad spoločné podstatné mená aspirín, yo-yoa trampolína boli kedysi zákonne chránení ochrannými známkami. (V mnohých krajinách - ale nie v Spojených štátoch alebo Spojenom kráľovstve - zostáva Aspirin registrovanou obchodnou značkou spoločnosti Bayer AG.)
„Prekvapujúci počet slov si vyvinul sporné všeobecné významy: zahŕňajú aspirín, pásová pomoc, eskalátor, filofax, frisbee, termoska, tippexa oxeroxovat. A problém, ktorému čelí lexikograf [dictionary-maker] je spôsob, ako s nimi zaobchádzať. Ak je bežné používať takéto veci, napríklad: Mám nový vysávač: je to Electrolux, potom slovník, ktorý zaznamenáva každodenné použitie, by mal obsahovať všeobecný zmysel. Táto zásada bola niekoľkokrát overená na súdoch a právo tvorcov slovníkov na takéto použitie sa opakovane dodržiava. Stále však treba urobiť rozhodnutie: kedy sa v chránenom mene vyvinie dostatočné všeobecné použitie, aby sa dalo bezpečne nazvať generické? “