Nemci často používajú názvy zvierat, ako sú Hasi a maus ako podmienky vyťaženia pre milovaných, apodľa obľúbených nemeckých časopisov. Kosenamen (domáce zvieratá) v nemčine prichádzajú v mnohých formách, od jednoduchých a klasických Schatz pre tých, ktorí majú radi Knuddelpuddel. Podľa prieskumov nemeckého časopisu uvádzame niektoré obľúbené nemecké domáce zvieratá Brigitte a nemecká webová stránka spin.de.
Klasické nemecké spoločenské mená
názov | variácie | zmysel |
Schatz | Schatzi, Schatzilein, Schätzchen | poklad |
Liebling | Liebchen, Liebelein | miláčik, zlatíčko |
Süße / r | Süßling | miláčik |
Engel | Engelchen, Engelein | anjel |
Nemecké spoločenské mená na základe druhov zvierat
maus | Mausi, Mausipupsi, Mausezahn, Mäusezähnchen | myš |
Hase | Hasi, Hasilein, Häschen, Hascha (kombinácia Hase a Schatz) | *Králiček |
Bärchen | Bärli, Schmusebärchen | malý medveď |
Schnecke | Schneckchen, Zuckerschnecke | slimák |
Spatz | Spatzi, Spätzchen | vrabec |
* V tejto súvislosti tieto názvy znamenajú „zajačik“, ale zvyčajne znamenajú „zajac“.
Nemecké spoločenské mená na základe prírody
Rose | Röschen, Rosenblüte | ruže |
sonnenblume | Sonnenblümchen | slnečnica |
prísny | sternchen | hviezda |
Názvy anglického jazyka
dieťa
Med
Nemecké spoločenské mená zdôrazňujúce roztomilosť
Schnuckel | Schnuckelchen, Schnucki, Schnuckiputzi | cute |
Knuddel- | Knuddelmuddel, Knuddelkätzchen, Knuddelmaus | pomaznanie |
Kuschel- | Kuschelperle, Kuschelbär | maznavý |
Nemci milujú svojich miláčikov, takže má zmysel iba to, že by používali domáce zvieratá ako výraz vytrvalosti pre svoje ľudské deti, významných ostatných alebo iných milovaných členov rodiny a blízkych priateľov.
Nemci milujú zvieratá
Viac ako 80 percent Nemcov sa označilo za milovníkov zvierat, aj keď domáce zvieratá majú výrazne menej nemeckých domácností. Najobľúbenejšie domáce zvieratá sú mačky, za ktorými nasledujú morčatá, králiky a na štvrtom mieste psy. A 2014 Medzinárodná štúdia Euromonitor zistili, že v roku 2013 žilo v 19% nemeckých domácností 11,5 milióna mačiek a v 14% domácností žilo 6,9 milióna psov. Iné nemecké populácie domácich miláčikov sa nespomínali, vieme však, že Nemci minú okolo 4 miliárd eur (4,7 miliardy dolárov) ročne na všetkých svojich domácich miláčikov.
To je veľa v populácii 86,7 milióna. Ochota Nemcov minúť veľké peniaze na domáce zvieratá je odrazom rastúceho významu domácich miláčikov ako spoločníkov v čase, keď domácnosti s jednou osobou alebo malé domácnosti v Nemecku rastú takmer o 2% ročne, čo vedie k stále väčšej izolácii životný štýl.
A ich miláčikovia sú milovanými spoločníkmi
„Domáce zvieratá sú považované za milovaných spoločníkov, ktoré zvyšujú pohodu a kvalitu ich majiteľov,“ uviedol Euromonitor. Psy, ktoré majú medzi domácimi miláčikmi vysoký status a vysoký profil, sa tiež považujú za „podporujúce zdravie a zdravie svojich majiteľov a pomáhajúce im pri každodenných prechádzkach pri ich opätovnom spojení s prírodou“.
Konečným nemeckým psom je pravdepodobne nemecký pastier. Zdá sa však, že veľmi populárne plemeno, ktoré získalo srdce Nemcov, je roztomilý bavorský jazvečík, ktorý sa zvyčajne nazýva Waldi. V dnešnej dobe je Waldi tiež populárnym menom pre chlapcov a jazvečíka v podobe malého Hračka bobblehead v zadnom okne mnohých nemeckých automobilov je symbolom nedeľu v krajine vodičov.
„Waldi“, meno a olympijský maskot
Ale v sedemdesiatych rokoch boli jazvečci synonymom pre jazvečíka dúhovo zalitého Waldiho, ktorý ako prvý oficiálny maskot olympiády, bola vytvorená pre letné olympijské hry 1972 v Mníchove, hlavnom meste Bavorska. Jazvečík nebol pre túto zemepisnú nehodu natoľko vybraný, ale pravdepodobne preto, lebo mal rovnaké vlastnosti ako veľký športovec: odpor, húževnatosť a obratnosť. Na letných hrách v roku 1972 bola navrhnutá dokonca maratónska trať, ktorá pripomínala Waldiho.