Scope Trial: Creationism vs Evolution in Public School

Scope "Monkey" Trial (oficiálny názov je State of Tennessee proti John Thomas Scopes) sa začalo 10. júla 1925 v Daytone v štáte Tennessee. Na skúške bol učiteľ prírodovedných predmetov John T. Rozsahy obvinenia z porušenia Butlerovho zákona, ktorý zakázal výučba evolúcie vo verejných školách v Tennessee.

Scope Trial, známy vo svojej dobe ako „súd storočia“, postavil proti sebe dvoch slávnych právnikov: milovaného rečníka a trikrát prezidentský kandidát William Jennings Bryan na trestné stíhanie a renomovaný súdny zástupca Clarence Darrow za obrana.

21. júla bol Scopes uznaný vinným a bol mu uložený pokuta vo výške 100 USD, ale pokuta bola odvolaná o rok neskôr počas odvolania na Najvyšší súd v Tennessee. Keďže prvý proces bol v USA vysielaný naživo v rádiu, v rámci procesu Scopes sa venovala rozsiahla pozornosť kontroverzii o kreacionizme verzus vývoj.

Polemika bola dlho obklopená Charles Darwin's Pôvod druhov (prvýkrát uverejnené v roku 1859) a jeho neskoršej knihy,

V desaťročiach nasledujúcich po vydaní Darwinových kníh sa však teória začala akceptovať a evolúcia sa začala vyučovať vo väčšine tried biológie začiatkom 20. storočia. Do dvadsiatych rokov minulého storočia, čiastočne v reakcii na vnímané uvoľnenie sociálnych morál v Spojených štátoch, mnoho južných fundamentalistov (ktorí interpretovali Bibliu doslova) hľadali návrat k tradičným hodnôt.

Títo fundamentalisti viedli obvinenie proti výučbe vývoja na školách a vyvrcholili prijatím Butlerovho zákona v Tennessee v marci 1925. Butlerov zákon zakázal učenie „akejkoľvek teórie, ktorá popiera príbeh Božieho stvorenia človeka, ako sa to učí v Biblii, a namiesto toho učiť, že človek zostúpil z nižšieho poriadku zvierat“.

Americká únia občianskych slobôd (ACLU), založená v roku 1920 s cieľom presadzovať ústavné práva občanov USA, sa snažila napadnúť Butlerov zákon tým, že začala skúšobný prípad. Pri začatí testovacieho prípadu ACLU nečakal, kým niekto poruší zákon; namiesto toho sa rozhodli nájsť niekoho, kto je ochotný porušiť zákon výslovne za účelom jeho napadnutia.

Prostredníctvom reklamy na noviny ACLU našiel Johna T. Scopes, 24-ročný futbalový tréner a učiteľ prírodovedných predmetov na Rhea County Central High School v malom meste Dayton, Tennessee.

Obyvatelia Daytonu sa nesnažili iba chrániť biblické učenie ich zatknutím Scope; mali aj iné motívy. Prominentní vodcovia a obchodníci v Daytone sa domnievali, že nasledujúce súdne konania by upriamili pozornosť na ich malé mesto a podporili jeho hospodárstvo. Títo podnikatelia upozornili spoločnosť Scopes na reklamu, ktorú predložila spoločnosť ACLU, a presvedčili ho, aby sa postavil pred súd.

Rozsahy sa v skutočnosti zvyčajne učili matematiku a chémiu, ale nahradili ho pravidelného učiteľa biológie skôr na jar. Nebol si úplne istý, či dokonca učil evolúciu, ale súhlasil so zatknutím. ACLU bol informovaný o pláne a Scopes bol zatknutý za porušenie Butlerovho zákona 7. mája 1925.

Rozsahy sa objavili pred sudcom mieru v grófstve Rhea 9. mája 1925 a boli formálne obvinené z porušenia Butlerovho zákona - priestupok. Bol prepustený z obligácie, ktorú zaplatili miestni podnikatelia. ACLU tiež prisľúbila právnu a finančnú pomoc spoločnosti Scopes.

Prokuratúra aj obhajoba zabezpečili právnikov, ktorí by k prípadu určite pritiahli spravodajské médiá. William Jennings Bryan—Známy rečník, štátny tajomník Woodrow Wilsona trikrát prezidentský kandidát - bude viesť stíhanie, kým obhajobu povedie prominentný obhajca Clarence Darrow.

Aj keď je politicky liberálny, 65-ročný Bryan napriek tomu zastával konzervatívne názory, pokiaľ ide o náboženstvo. Ako anti-evolučný aktivista privítal príležitosť pôsobiť ako prokurátor. Bryan prišiel niekoľko dní pred súdom do Daytonu a upozornil divákov, keď kráčal mestom, ktorý prilieha na bielu drevenú prilbu a máva fanúšikom palmových listov, aby odvrátil 90-stupňový stupeň teplo.

Ateista, 68-ročný Darrow, ponúkol, že bude obhajovať Scopes bezplatne, ponuku, ktorú nikdy predtým nikomu nepodal a počas svojej kariéry sa už nikdy nedostane. Je známy tým, že uprednostňuje neobvyklé prípady, predtým zastupoval odborového aktivistu Eugena Debsa, ako aj notoricky známych vrahov. Leopold a Loeb. Darrow bol proti fundamentalistickému hnutiu, ktoré podľa neho predstavuje hrozbu pre vzdelanie americkej mládeže.

Ďalšie celebrity druhov získali miesto v Scopes Trial -Baltimore Sun publicista a kultúrny kritik H.L. Mencken, ktorý je národne známy pre svoj sarkasmus a hryzenie vtipom. Bolo to Mencken, ktorý daboval konanie „Monkey Trial“.

Mestečko bolo čoskoro obkľúčené návštevníkmi vrátane vodcov zborov, pouličných umelcov, predajcov hot dogov, predavačov Biblie a členov tlače. Pamätník na motívy opíc sa predával na ulici av obchodoch. V snahe prilákať podnikanie predal podnikavý majiteľ miestneho lekárne „opičie sódy“ a priniesol vyškoleného šimpanza oblečeného v malom obleku a motýliku. Návštevníci aj obyvatelia poznamenali karnevalovú atmosféru v Daytone.

Súd sa začal v súdnej sieni okresu Rhea v piatok 10. júla 1925 v súdnej sieni v druhom poschodí, kde bolo viac ako 400 pozorovateľov.

Darrow bol ohromený tým, že zasadnutie sa začalo ministrom čítaním modlitby, najmä vzhľadom na to, že prípad predstavoval konflikt medzi vedou a náboženstvom. Protestoval, ale bol zvrhnutý. Bol dosiahnutý kompromis, v ktorom by sa každý deň striedali čítanie modlitby fundamentalistami a ne fundamentalistickými kňazmi.

Prvý deň konania sa strávil výberom poroty a po ňom nasledovala víkendová prestávka. Nasledujúce dva dni zahŕňali diskusiu medzi obhajobou a prokuratúrou o tom, či bol Butlerov zákon protiústavný, čo by spochybnilo platnosť obvinenia Scope.

Prokuratúra uviedla, že daňovníci - ktorí financovali verejné školy - mali každé právo pomôcť určiť, čo sa v týchto školách učilo. Vyjadrili toto právo, tvrdili trestné stíhanie tým, že zvolili zákonodarcov, ktorí určili zákony upravujúce to, čo sa učilo.

Darrow a jeho tím poukázali na to, že zákon uprednostňuje jedno náboženstvo (kresťanstvo) pred akýmkoľvek iným iné a dovolili jednej konkrétnej sekcii kresťanov - fundamentalistov - obmedziť práva všetkých iní. Veril, že zákon by vytvoril nebezpečný precedens.

V stredu, štvrtý deň súdneho konania, sudca John Raulston poprel návrh obrany na zrušenie (zrušenie) obžaloby.

Dňa 15. júla Scopes podal námietku neviny. Po tom, čo obe strany predložili úvodné argumenty, obžaloba začala konanie na prvom mieste. Bryanov tím sa rozhodol dokázať, že Scopes skutočne porušil tennessee zákon tým, že učil evolúciu. Medzi svedkov trestného stíhania patril vedúci okresnej školy, ktorý potvrdil, že Scopes učil evolúciu Občianska biológia, v tomto prípade citovaná učebnica sponzorovaná štátom.

Dvaja študenti tiež svedčili o tom, že sa ich učilo evolúciou podľa Scopes. Po krížovom preskúmaní Darrowom chlapci pripustili, že týmto pokynom neutrpeli nijakú ujmu, ani z toho dôvodu ani neopustili svoj kostol. Po iba troch hodinách štát odpočítal svoj prípad.

Obrana tvrdila, že veda a náboženstvo sú dve rôzne disciplíny, a preto by sa mali držať oddelene. Ich prezentácia sa začala odborným svedectvom zoológa Maynarda Metcalfa. Keďže však stíhanie namietalo proti použitiu znaleckého svedectva, sudca urobil neobvyklý krok, keď vypočul svedectvo bez prítomnosti poroty. Metcalf vysvetlil, že takmer všetci vedci, ktorých vedel, súhlasili, že evolúcia je skutočnosť, nielen teória.

Na naliehanie Bryana však sudca rozhodol, že žiadny zo zostávajúcich ôsmich znalcov nesmie mať svedectvo. Rozhnevaný týmto rozsudkom Darrow predniesol sudcovi sarkastický komentár. Darrow bol zasiahnutý pohŕdaním citáciou, ktorú sudca neskôr upustil potom, čo sa mu Darrow ospravedlnil.

20. júla sa súdne konanie presunulo na nádvorie z dôvodu obáv sudcu, že podlaha súdnej siene by sa mohla zrútiť z váhy stoviek divákov.

Keďže Darrow nemohol volať žiadneho z jeho znalcov, aby svedčil o jeho obhajobe, urobil veľmi nezvyčajné rozhodnutie vyzvať prokurátora Williama Jenningsa Bryana, aby vypovedal. Bryan prekvapivo - a proti radám svojich kolegov - súhlasil, že tak urobí. Sudca znovu nevysvetliteľne nariadil porote opustiť počas svedectva.

Darrow sa pýtal Bryana na rôzne biblické podrobnosti, vrátane toho, či si myslel, že Zem bola vytvorená za šesť dní. Bryan odpovedal, že neverí, že to bolo v skutočnosti šesť 24 hodín denne. Diváci v súdnej sieni zalapali po dychu - ak by sa Biblia nemala brať doslovne, mohlo by to otvoriť dvere koncepcii evolúcie.

Emocionálny Bryan trval na tom, že Darrowovým jediným cieľom pri jeho výsluchu bolo vysmievať tým, ktorí verili v Bibliu, a prinútiť ich, aby vyzerali hlúpo. Darrow odpovedal, že sa v skutočnosti snaží zabrániť tomu, aby „bigotní a ignoranti“ boli zodpovední za vzdelávanie mládeže Ameriky.

Po ďalšom výsluchu sa Bryan zdal neistý a niekoľkokrát si protirečil. Krížové vyšetrenie sa čoskoro zmenilo na výkrik medzi oboma mužmi a Darrow sa stal zjavným víťazom. Bryan bol nútený priznať - viackrát -, že biblický príbeh stvorenia nebral doslova. Sudca vyzval na ukončenie konania a neskôr nariadil, aby sa Bryanove svedectvo vyradilo zo záznamu.

Súd skončil; teraz by porota - ktorá vynechala kľúčové časti procesu - rozhodla. John Scopes, ktorý bol zväčša ignorovaný počas celého procesu, nebol povolaný, aby svedčil vo svojom mene.

Ráno v utorok 21. júla požiadal Darrow, aby sa obrátil na porotu skôr, ako odídu. Obávajúc sa, že rozsudok, ktorý nie je vinný, okráda jeho tím o možnosť podať odvolanie (ďalšia príležitosť na boj proti Butlerovmu aktu), skutočne požiadal porotu, aby uznala Scope za vinného.

Po deviatich minútach rokovania porota urobila presne to. Keďže bola spoločnosť Scopes uznaná vinnou, sudca Raulston uložil pokutu vo výške 100 dolárov. Rozsahy vystúpili a zdvorilo povedali sudcovi, že bude naďalej odporovať Butlerovmu aktu, o ktorom sa domnieva, že narúša akademickú slobodu; protestoval tiež ako nespravodlivý. Bol podaný návrh na odvolanie sa a bolo vyhovené.

Päť dní po skončení súdneho procesu zomrel vo veku 65 rokov veľký rečník a štátnik William Jennings Bryan, stále v Daytone. Mnohí tvrdia, že zomrel na zlomené srdce po tom, čo jeho svedectvo spochybnilo jeho fundamentalistické presvedčenie, ale v skutočnosti zomrel na mozgovú príhodu, ktorá pravdepodobne spôsobila cukrovka.

O rok neskôr bola vec Scopes predložená Najvyššiemu súdu v Tennessee, ktorý potvrdil ústavnosť Butlerovho aktu. Je iróniou, že súd zvrátil rozhodnutie sudcu Raulstona a uviedol, že iba porota - nie sudca - môže uložiť pokutu vyššiu ako 50 dolárov.

John Scopes sa vrátil na vysokú školu a študoval, aby sa stal geológom. Pracoval v ropnom priemysle a už nikdy neučil strednú školu. Rozsahy zomreli v roku 1970 vo veku 70 rokov.

Clarence Darrow sa vrátil k svojej právnej praxi, kde pracoval na niekoľkých ďalších významných prípadoch. Publikoval úspešnú autobiografiu v roku 1932 a zomrel na srdcové choroby v roku 1938 vo veku 80 rokov.

Vymyslená verzia skúšobnej verzie Scopes, Zdediť vietor, bol vyrobený z hry v roku 1955 a dobre prijatého filmu v roku 1960.

Butlerov zákon zostal v knihách až do roku 1967, keď bol zrušený. Najvyšší súd USA v roku 1968 rozhodol protiústavným štatútom za protiústavný Epperson proti Arkansas. Debata medzi tvorcami a vývojovými zástancami však pokračuje dodnes, keď sa stále bojuje o obsah v učebniciach vedy a školských osnovách.