Zložené časy francúzskeho slovesa „Prendre“

prendre, ktoré predovšetkým znamená „brať“ doslovne aj obrazne je všeobecné univerzálne sloveso, ktoré je jedným z najčastejšie používaných vo francúzskom jazyku. Jeho konjugácia je nepravidelná v oboch prípadoch prostý a zložené formy, hoci má nasledovanie iných slovies končiacich na -prendre, ako napríklad apprendre (učiť sa), ktoré sú združené rovnakým spôsobom.

prendre sa vyskytuje aj v množstve idiomatických výrazov, ako napríklad prendre sa retraite (odísť do dôchodku), predbežné rozhodnutie (urobiť rozhodnutie) a neformálne prendre hrniec (na drink).

Okrem slova „brať“ má francúzske sloveso aj niekoľko ďalších významov, od „úlovku“ (ako v „chytil som ho podvádzaním“) po „úspešný“ (ako v „Táto kniha bude mať veľký úspech“) ). Reflexná forma se prendre má tiež niekoľko možných významov, počnúc „zvážiť sa (niečo)“.

Francúzsky ekvivalent slova „vziať“ je najčastejšie prendre, v zmysle pohybu fyzicky z jedného miesta na druhé, „prevziať prepravu“, „prevziať“ niečo k jedlu "alebo", aby sa dosiahla veľkosť (číslo). "Ale existujú aj ďalšie francúzske slovesá, ktoré znamenajú" brať. "

Zložené konjugáty prendre použite pomocné sloveso avoir. Spojiť ďalšie slovesá, ktoré to potrebujú avoir ako pomocné sloveso v zložených časoch nahradiť minulé príčastie v týchto konjugáciách s minulou účasťou nového slovesa. Iné slovesá berú être ako pomocná látka sloveso.

Jednoduché časy
Francúzsky slovesný konjugátor