Rozprávky sú často brutálnejšie, ako by nás Disney uveril, a Hansa Christiana Andersona Dievčatko zápasunie je nič iné. Je to slávny príbeh, ale je tiež kontroverzný.
Anderson pôvodne publikoval tento príbeh v roku 1845, ale tento príbeh sa v priebehu rokov opakovane predával v mnohých formátoch. Existuje niekoľko krátkych filmov a dokonca aj muzikál založený na príbehu. Mnohé z Andersonových pôvodných rozprávok postrádajú obvyklých šťastných koncových čitateľov, na ktorých sú zvyknutí v detských príbehoch, ale to nezbavuje jeho popularity.
Poviedka sa začína tým, že sa malé dievčatko pokúša predať zápasy, aby ju jej otec neporazil. Nechce ísť domov, pretože je zima a tam je málo jedla. Keď sa ulica vyjasní, ukrýva sa v uličke a jeden po druhom rozsvieti svoje zápasy. Každý zápas ukazuje dievčenské vízie a sny. Na konci príbehu sa zdá, že babička dievčatka privádza dievčatskú dušu do neba. Nasledujúci deň, mešťania, ktorí ju deň predtým ignorovali, našli telo dievčaťa zamrznuté v snehu a cítili sa zle.