Fráza „Moja krajina, správna alebo nesprávna!“ sa môže javiť ako chrapot opitého vojaka, ale táto veta má za sebou zaujímavú históriu.
Stephan Decatur: Bol pôvodným stvoriteľom tejto frázy?
Príbeh siaha až do začiatku 19. storočia, keď americký námorný dôstojník a tovar Stephan Decatur získal obrovské obdiv a uznanie za svoje námorné expedície a dobrodružstvá. Decatur bol známy svojimi odvážnymi činmi odvahy, najmä pálením fregaty USS Philadelphia, ktorá bola v rukách pirátov z Barbary. Potom, čo zachytil loď iba s hrsťou mužov, Decatur zapálil loď a vrátil sa víťazne bez straty jediného muža v jeho armáde. Britský admirál Horatio Nelson poznamenal, že táto expedícia bola jedným z najodvážnejších a najodvážnejších činov tej doby. Využívanie Decaturu pokračovalo ďalej. V apríli 1816, po úspešnej misii podpísania mierovej zmluvy s Alžírskom, bol Stephan Decatur privítaný domov ako hrdina. Bol ocenený na hostine, kde zdvihol pohár na hrianky a povedal:
"Naša krajina! Vo svojom styku so zahraničím môže mať vždy pravdu; ale naša krajina, správna alebo nesprávna! “
Tento toast sa stal jednou z najslávnejších línií v histórii. Číre vlastenectvo, slepá láska k vlasti, egotistická horlivosť vojaka robí z tejto línie veľkú jingoistickú punč. Aj keď toto tvrdenie bolo vždy spochybňované kvôli jeho vysoko narcistickým podtónom, nemôžete len pomôcť prevládajúcemu pocitu vlastenectva, ktorý je charakteristickým znakom veľkého vojaka.
Edmund Burke: Inšpirácia za frázou
Nedá sa povedať s istotou, ale možno bol Stephan Decatur veľmi ovplyvnený písaním Edmunda Burka.
V roku 1790 Edmund Burke napísal knihu s názvom „Úvahy o revolúcii vo Francúzsku“, v ktorej uviedol:
"Aby sme si milovali našu krajinu, mala by byť naša krajina milá."
Teraz musíme pochopiť sociálne podmienky, ktoré prevládali v čase Edmunda Burka. V tomto okamihu, Francúzska revolúcia bol v plnom prúde. Filozof 18. storočia veril, že spolu s pádom francúzskej monarchie došlo aj k poklesu dobrých mravov. Ľudia zabudli, ako byť slušní, láskaví a súcitní, čo viedlo k francúzskej revolúcii k zvrhnutiu. V tejto súvislosti vyjadril poľutovanie nad tým, že krajina musí byť milá, aby ľudia mohli milovať svoju vlastnú krajinu.
Carl Schurz: americký senátor s darom Gaba
O päť desaťročí neskôr v roku 1871 americký senátor Carl Schurz použil v jednom zo svojich slávnych prejavov frázu „správny alebo nesprávny“. Nie presne tým istým slovom, ale sprostredkovaný význam bol dosť podobný významu Decaturovho. Senátor Carl Schurz vhodne odpovedal prenasledujúcemu senátorovi Mathewovi Carpenterovi, ktorý na vyjadrenie svojho tvrdenia použil frázu „Moja krajina, správna alebo nesprávna“. Senátor Shurz odpovedal:
„Moja krajina, správna alebo nesprávna; ak je to správne, treba sa držať práva; a ak je nesprávne, napraviť. “
Vystúpenie Carla Schurza bolo prijaté s ohlušujúcim potleskom z galérie a tento prejav ustanovil Carl Schurza ako jedného z najvýznamnejších a najvýznamnejších rečníci senátu.
Prečo fráza „Moja krajina je správna alebo nesprávna!“ Možno pre vás nebude taký správny
Veta „Moja krajina je správna alebo nesprávna“ sa stala jedným z textov najväčšie citácie v americkej histórii. Má schopnosť naplniť svoje srdce vlasteneckým zápalom. Niektorí lingvistickí odborníci sa však domnievajú, že táto veta by mohla byť pre nezrelého vlastenca príliš silná. Mohlo by to podporiť nevyvážený pohľad na vlastný národ. Nesprávne patriotické nadšenie by mohlo zasiať semeno pre spravodlivú vzburu alebo vojnu.
V roku 1901 britský autor G. K. Chesterton napísal vo svojej knihe „Obžalovaný“:
„Moja krajina, správna alebo nesprávna“, je vec, o ktorej by žiaden patriot nemyslel, s výnimkou zúfalého prípadu. Je to ako hovoriť: „Moja matka, opitý alebo triezvy.“ “
Ďalej vysvetľuje svoj názor: „Niet pochýb, že ak by matka dôstojného muža pila, podelil by sa o svoje problémy až do konca; ale hovoriť, akoby bol v stave ľahostajnosti homosexuálov, či jeho matka pila alebo nie, určite nie je jazykom mužov, ktorí poznajú veľké tajomstvo. ““
Chesterton, analogicky s „opitou matkou“, poukázal na skutočnosť, že slepý patriotizmus nie je vlastenectvo. Jingoizmus môže spôsobiť iba pád národa, rovnako ako falošná pýcha nás upadá.
Anglický spisovateľ Patrick O'Brian vo svojom románe „Majster a veliteľ“ napísal:
„Ale rovnako ako ja vieš, vlastenectvo je slovo; a tá, ktorá vo všeobecnosti znamená buď moju krajinu, správnu alebo nesprávnu, ktorá je neslávna, alebo moja krajina má vždy pravdu, ktorá je imbecilná. “
Ako používať tento slávny citát „Moja krajina je správna alebo nesprávna!“
Vo svete žijeme dnes, s rastúcou netoleranciou a teroru v každej temnej uličke, človek musí opatrne šliapať pred použitím jingoistických fráz čisto na rétoriku. Aj keď patriotizmus je žiaducou kvalitou u každého slušného občana, nesmieme zabudnúť, že prvou povinnosťou každého globálneho občana je napraviť to, čo je v našej krajine zlé.
Ak sa rozhodnete použiť túto frázu na korenie vašej reči alebo rozprávania, používajte ju dôsledne. Uistite sa, že iskra správny druh vlasteneckého zápalu vo svojom publiku a pomôžte dosiahnuť zmeny vo vašej vlastnej krajine.