Nasledujúci idiómy a použitie výrazov “hra'. Každý idiom alebo výraz má definíciu a dve príklady viet, ktoré im majú pomôcť porozumieť spoločné idiomatické výrazy.
Pred hrou
Mať výhodu nad situáciou
- Musím vstať skoro, aby som si udržal náskok pred zápasom.
- Skúste študovať 30 minút pred tým, ako idete spať, aby ste pred matematikou zostali pred zápasom.
- Môžete mi dať nejaké tipy, aby som si mohol udržať náskok pred prácou?
V tejto fáze hry
V určitom okamihu procesu
- Myslím, že by ste sa mali v tejto fáze hry porozprávať s právnikom.
- Zdá sa, že v tejto fáze hry určite vyhrá.
- Nie som si istý, či sme pripravení uviesť produkt na trh v tejto fáze hry.
Férová hra
Niečo, čo je dovolené využiť
- Myslím, že je spravodlivé vstúpiť na tento trh.
- Povedala mi, že jej priateľ nebol férová hra.
- Rozhodol som sa nesústrediť sa na tento región. Je to férová hra, ak ju chcete prevziať.
Zábava a hry
Zábavné aktivity
- Vieš, že práca v novinách nie je zábava a hry.
- Pred odchodom si nezabudnite užiť zábavu a hry.
- Myslím, že ho prekvapilo, že nová práca nebola len zábavou a hrami.
Hra, ktorú môžu hrať dvaja
Všeobecne sa používa na označenie negatívnej taktiky, ktorú môže niekto použiť aj na súťaženie
- Viete, že to je hra, ktorú môžu hrať dvaja. Ak to vyskúšate, urobím vám to isté.
- Neuvedomuje si, že hrá hru, ktorú môžu hrať dvaja. Vráti sa, aby ju zahryzol.
- Varoval ma, že moja ratifikácia ju učiteľovi bola hrou, ktorú mohli hrať dvaja.
Dajte hru preč
Odhaľte tajomstvo
- Ak ti poviem naše plány, dám hru preč.
- Hru dal, keď povedal, že bol v New Yorku ako podnikateľ.
- Nedávajte hru preč! Nikdy sa nedostaneme dopredu, ak to všetkým poviete skôr, ako sme ešte začali!
Názov hry
Uvedený druh činnosti
- Víťazom za každú cenu je názov hry pri hľadaní práce v týchto dňoch.
- Naozaj si myslíte, že byť úplne nečestný je názov hry?
- Cíti, že vytvorenie správneho spojenia je názov hry v Hollywoode.
Nová loptová hra
Nová situácia
- Myslím, že sme práve vstúpili do úplne novej loptovej hry s touto dohodou!
- Pamätajte, že Chicago je úplne nová loptová hra. Bude to veľmi náročné.
- Teraz, keď sme sa presťahovali do Seattlu, si musíte pamätať, že je to úplne nová loptová hra. Môžete robiť čokoľvek chcete.
Hra je hore
Situácia je stratená a má negatívny výsledok
- Uvedomil som si, že hra bola hore a zbalila si tašky, aby som prišla domov a začala znova.
- Povedala mu, že hra je hore a že sa sťahuje.
- Hra je hore a my budeme musieť spoločnosť zatvoriť.