Slová pár, Pare, a hruška sú homofona: znejú rovnako, ale majú rôzne významy. (V lingvistický pojmy, tieto homofóny sú sémanticky nesúvisiace.)
definícia
Podstatné meno pár označuje pár alebo partnerstvo dvoch ľudí (napríklad „a pár milencov “) alebo vo veciach, ktoré sú dvojakého druhu alebo sú vyrobené z dvoch zodpovedajúcich častí (ako napríklad„ a pár rukavíc “). Ako sloveso pár (alebo spárovať alebo spárovať) znamená dať dohromady dvoch ľudí alebo veci. (Pozri tiež poznámky k použitiu nižšie.)
Sloveso pare znamená odstrániť, orezať, orezať alebo urobiť niečo menšie alebo kratšie.
Podstatné meno hruška sa vzťahuje na sladké, šťavnaté ovocie alebo na strom, na ktorom toto ovocie rastie.
Príklady
- „Pozrel som sa do denníka. Malý pár čiernych očí na mňa úzkostlivo nahliadol z tmavej gule rozcuchanej modrej chumáčiky. ““
(Douglas Adams a Mark Carwardine, Posledná šanca vidieť. Harmony, 1991) - „Po hraní asi desiatich hier proti ľudským hráčom boli niektorí z hráčov v tomto experimente spárované proti virtuálnym oponentom - počítačové programy, ktoré sme vytvorili. ““
(Eyal Winter, Cítiť sa inteligentne: Prečo sú naše emócie racionálnejšie ako si myslíme. PublicAffairs, 2014) - Počas recesie boli univerzity nútené pare ich rozpočty, prepúšťanie zamestnancov a zvyšovanie poplatkov študentom.
-
"Vrhol sa do hruška a jedli pomaly, vychutnávajúc si každé sústo svojej sladkej koláčiky. Zbavil sa jadra a začal spievať. “
(E. Rose Sabin, Nebezpečná sila. Tor Books, 2004) - hruška stromy sú tolerantnejšie voči chladu ako jablone.
Poznámky k použitiu: pár S množnými číslami
Plurale tantumje jazykový výraz pre podstatné meno, ktorý sa vyskytuje iba v plurál a spravidla nemá jednotnú formu (napríklad, džínsy, pyžamá, pinzety, nožnice, a nožnice).
- "Podstatné mená pre odevy, ktoré sa skladajú z dvoch častí, sú... považované za množné číslo: [A] Kde sú môj nohavice? [B] Oni sú v spálni, kam si dal ne. Ale také množné mená môžu byť „premenené na“ obyčajné počet podstatných mien z prostriedkov pár alebo párov: Potrebujem kúpiť Nový nohavice.
Koľko páry modrých džínsov máš? “(Geoffrey Leech a Jan Svartvik, Komunikačná gramatika anglického jazyka, 3. vydanie. Routledge, 2013) - „Predpokladajme, že hovoríme o veciach ako sú nožnice, kliešte, okuliare alebo nohavice. Nožnice, kliešte, okuliarea nohavice sú nepárne slová; Aj keď by sme mohli a skutočne hovoria o jednom nohavice na úrovni správy, liečime sa nohavice ako množné číslo, a preto musí sloveso označovať ako množné číslo. Vždy hovoríme „nohavice sú príliš dlhé“ a nikdy by sme nemali hovoriť „nohavice sú príliš dlhé“. Keď už hovoríme o nohaviciach, nohavice správa sa rovnako; hovoríme „tu sú tvoje nohavice,“ nie „tu sú tvoje nohavice.“ Aby sme veci ešte viac skomplikovali, množné číslo týchto slov zostane rovnaké, takže môžeme povedať:
Tu sú vaše nohavice.
Tu sú vaše nohavice.
Tu sú vaše dva páry nohavíc.
Práve som prilepil vaše nohavice k sebe, a tu sú dva páry nohavíc. Takéto slová sa nazývajú pluralia tantum (singulární pluralita tanta) a áno, sú mätúce. ““
(Trevor A. harley, Talking the Talk: Jazyk, psychológia a veda. Psychology Press, 2010)
praxe
a) V chladných dňoch nosím naviac _____ ponožiek.
(b) Keď cestujete, pokúste sa _____ znížiť svoje veci na základné veci.
c) "Papa nakrájal _____ na štvrtiny a odstránil stredné semená."
(Louis F. Biagioni, V tieni Apenín. Dorrance, 2009)
odpovede
a) V chladných dňoch nosím navyše pár ponožiek.
(b) Ak cestujete, skúste pare dajte svoje veci do podstaty.
c) "Papa nakrájal hruška do štvrtín a odstránili stredné semená. ““
(Louis F. Biagioni, V tieni Apenín. Dorrance, 2009)