Aký je váš nápad na perfektnú dovolenku? Mnoho ľudí trávi dni na pláži a počúva vlny búšiace do piesku. A ak ste milovníkom pláže, skôr či neskôr sa ocitnete kde španielsky sa hovorí. Než sa vydáte, tu je niekoľko slovníkov, s ktorými sa môžete zoznámiť. ¡Buen viaje!
- La Aréna - piesok
- la bahía - záliv
- el balnerario - kúpele, letovisko
- el bañador - plavky, plavky
- el bikiny, el bikiny - bikiny
- el bloque del sol, el bronceador - opaľovací krém, opaľovacie krémy
- el buceo, bucear - potápanie, potápanie
- el bungalov - bungalov
- el cayo - kľúč (ostrov)
- el esnorquel, el esnorkel, buceo con tubo de respiración - šnorchlovanie
- La Isla - ostrov
- el lago - jazero
- Nadar - plávať
- el océano - oceán
- La Ola - mávať
- la palapa - plážová budova so zatrávnenou strechou
- La Piscina - bazén
- La Playa - pláž
- el puerto - prístav
- La Puesta de Sol - západ slnka
- la sombrilla - plážový dáždnik
- el surf, hacer surf - surfovanie, surfovanie
- el traje de baño - plavky
- vista al mar - výhľad na more alebo oceán
Poznámky k slovníku
Hacer + sustantivo:
V španielčine je pri dovoze slov často bežné používať konštrukciu hacernasledované podstatným menom pre slovesný tvar. Napríklad slovo doviezlo španielsky jazyk surfovať ako všeobecné slovo pre „surfovanie“. Na vytvorenie slovesného tvaru použite potápačský surf, doslova „robiť surfovanie“. Ďalšie bežné použitie tejto konštrukcie je možné nájsť často na webových stránkach, kde haga clic aquí sa používa pre výraz „kliknite sem“.Nadar: Toto sloveso sa používa v mnohých jazykoch idiomatický frázy. Jeden z farebných je nadar y guardar la ropa„doslova„ plávať a udržiavať si oblečenie “, preložené ako„ mať oboje “alebo„ mať svoj koláč a jesť ho tiež “. Iné bežné vety sú nadar entre dos aguas, „sedieť na plote“ a nadar contra corriente, „plávať proti prúdu.“
Mávať: Keď hovoríme o vlne v oceáne alebo inom vodnom útvare, slovo ola sa používa. Ale keď hovoríme o vlne vo vlasoch alebo vo fyzickom zmysle, slovo onda sa používa. Preto je mikrovlnná rúra un horno de microondas. Neexistuje konkrétne sloveso pre „vlnenie“, ako pri mávnutí rukou; bežné vety sú saludar con la mano pre jednoduchú vlnu ruky alebo despedirse de alguién, con la mano za mávanie zbohom.