Keď 50. výročie California Gold Rush Keď sa priblížili, bol veľký záujem o nájdenie akýchkoľvek očitých svedkov udalosti, ktorí by ešte mohli byť nažive. Niekoľko jednotlivcov tvrdilo, že boli s Jamesom Marshallom, keď pri stavbe píly pre dobrodruha a pozemného baróna prvýkrát našiel niekoľko zlatých nugetov John Sutter.
Väčšina týchto účtov bola privítaná skepticizmom, ale všeobecne sa dohodlo, že starý muž menom Adam Wicks, ktorý bol žijúci v Venture v Kalifornii mohli spoľahlivo rozprávať príbeh o tom, ako bolo zlato prvýkrát objavené v Kalifornii 24. januára, 1848.
The New York Times uverejnil rozhovor s Wicksom 27. decembra 1897, približne mesiac pred 50. výročím.
Wicks pripomenul príchod loďou v San Franciscu v lete roku 1847, vo veku 21 rokov:
„Bola som očarená novou divokou krajinou a rozhodla som sa zostať. Od tej doby som nikdy nebola mimo štátu. V októbri 1847 som išiel s niekoľkými mladými mužmi po rieke Sacramento do pevnosti Sutter, v dnešnom meste Sacramento. V Sutterovej pevnosti bolo asi 25 bielych ľudí, čo bola len zbierka trámov ako ochrana pred útokmi Indiánov.
„Sutter bol v tom čase najbohatším Američanom v strednej Kalifornii, ale nemal peniaze. Bolo to všetko na zemi, v dreve, na koni a v dobytku. Mal asi 45 rokov a bol plný programov na zarábanie peňazí predajom svojho dreva vláde Spojených štátov, ktorá sa práve stala majetkom Kalifornie. Preto nechal Marshalla postaviť pílu v Columale (neskôr známej ako Coloma).
„Veľmi dobre som poznal Jamesa Marshalla, objaviteľa zlata. Bol to geniálny, zdvorilý druh človeka, ktorý tvrdil, že je odborník z New Jersey.
Kalifornská zlatá horúčka začína objavom na píla Sutter
Adam Wicks si pamätal, že počul o objave zlata ako bezvýznamný kúsok klebiet tábora:
„V druhej polovici januára 1848 som pracoval pre kapitána Suttera s gangom vaqueros. Spomínam si rovnako jasne, akoby to bolo včera, keď som prvýkrát počul o objave zlata. Bolo to 26. januára 1848, štyridsaťosem hodín po udalosti. Hnali sme dobytok na úrodnú pastvinu na americkej rieke a boli sme na ceste späť do Columale, kde sme mali viac objednávok.
„Synovec, pätnásťročný chlapec, pani Wimmer, kuchár v drevenom tábore, nás stretol na ceste. Dal som mu výťah na svojho koňa a keď sme behali pozdĺž chlapca, povedali mi, že Jim Marshall našiel nejaké kúsky toho, čo Marshall a pani. Wimmer si myslel, že je zlato. Chlapec to povedal najpodstatnejším spôsobom a ja som o tom znova nerozmýšľal, kým som nedal kone do ohrady a Marshalla a neposadil som sa na dym. ““
Wicks sa spýtal Marshalla na objavený objav zlata. Marshall bol spočiatku dosť naštvaný, že to chlapec spomenul. Ale keď požiadal Wicksa, aby prisahal, že dokáže udržať tajomstvo, vošiel Marshall do svojej kajuty a vrátil sa so sviečkou a krabičkou na konzervy. Zapálil sviečku, otvoril krabičku na zápalky a ukázal Wicksovi, čo povedal, že sú zlaté kúsky.
„Najväčším nugetom bola veľkosť orechov z orecha; ostatné boli veľkosti čiernych fazúľ. Všetky boli zatĺkané a boli veľmi jasné z varu a kyslých testov. To boli dôkazy zlata.
„Odvtedy som sa čudoval tisíckrát, ako sme tak chladne našli nález zlata. Prečo sa nám nezdala veľká vec. Ukázalo sa, že pre niektorých z nás je život jednoduchší. V tých časoch sme nikdy nepočuli o úpadku zlatých bláznov. Okrem toho sme boli zelení drevorubači. Nikto z nás nikdy predtým nevidel prírodné zlato. ““
Pracovníci v Sutterovom mlyne to zvládli
Je úžasné, že vplyv objavu mal malý vplyv na každodenný život v okolí podnikov Sutter. Ako pripomenul Wicks, život pokračoval ako predtým:
„V tú noc sme šli spať v obvyklú hodinu a tak málo sme boli nadšení, keď sme zistili, že ani jeden z nás nestratil spánok nad úžasným bohatstvom, ktoré ležalo okolo nás. Navrhli sme ísť von a loviť v nepárnych časoch av nedeľu zlaté nugety. O dva týždne neskôr pani Wimmer išiel do Sacramenta. Tam ukázala v Sutterovej pevnosti nejaké nugetky, ktoré našla pozdĺž americkej rieky. Dokonca ani kapitán Sutter do tej doby nevedel o nálezoch zlata vo svojej krajine. ““
Zlatá horúčka sa čoskoro zmocnila celého národa
Pani. Wimmerove voľné pery sa spustili, čo by sa ukázalo ako masívna migrácia ľudí. Adam Wicks si pamätal, že prospektori sa začali objavovať v priebehu niekoľkých mesiacov:
„Najskôr sa ponáhľal do baní v apríli. Na večierku bolo 20 mužov zo San Francisca. Marshall bol na pani šialený Wimmer sľúbil, že s ňou už nikdy nebude slušne zaobchádzať.
„Najprv sa myslelo, že zlato sa má nachádzať iba v okruhu niekoľkých kilometrov od píly v Columale, ale nováčikovia sa rozložili, a každý deň priniesli správy o lokalitách pozdĺž americkej rieky, ktoré boli bohatšie na zlato, ako na ktorých sme pár ticho pracovali. týždňov.
„Najmialenejším mužom všetkého bol kapitán Sutter, keď muži začali prichádzať zo San Francisca, San Jose, Monterey a Vallejo podľa skóre, aby našli zlato. Všetci kapitánski robotníci odišli zo zamestnania, jeho píla sa nedala spustiť, jeho dobytok sa potuloval preč nedostatok vaqueros, a jeho ranč bol obsadený hordou nelegálnych zlato-šialených mužov všetkých stupňov civilizácie. Všetky plány kapitána na veľkú obchodnú kariéru boli zrazu zničené. ““
Zlatá horúčka sa čoskoro rozšírila na východné pobrežie a koncom roku 1848, Prezident James Knox Polk skutočne spomínal objav zlata v Kalifornii vo svojej výročnej adrese kongresu. Veľká Kalifornia Zlatá horúčka bol zapnutý a v nasledujúcom roku by sa ich malo stretnúť tisíce "49ers" prichádza hľadať zlato.
Horace Greeley, legendárny editor New York Tribune vyslal novinára Bayarda Taylora, aby podal správu o tomto fenoméne. Taylor, ktorý prišiel do San Francisca v lete roku 1849, videl, že mesto rastie neuveriteľnou rýchlosťou a budovy a stany sa objavujú po celom svahu. Kalifornia, považovaná za vzdialenú základňu len pred niekoľkými rokmi, by nikdy nebola rovnaká.