Čo sú slovné podstatné mená v angličtine?

podstatné meno ktorá je odvodená od a sloveso (zvyčajne pridaním prípony -ing) a ktorá má bežné vlastnosti podstatného mena.

Napríklad vo vete „Jeho prepustenie Williama bolo chybou,“ slovo streľba funguje ako slovné meno (Komplexná gramatika anglického jazyka, 1985).

Ako poznamenáva Sidney Greenbaum v roku 2006 Sprievodca Oxfordom do anglického jazyka (1992), "Verbálne podstatné mená na rozdiel od deverbal podstatné mená, to znamená iné druhy podstatných mien odvodených od slovies, napr pokus, zničenie, a vrátane podstatných mien končiacich na -ing ktoré nemajú verbálnu silu: budova v Budova bola prázdna. Oni tiež kontrastujú s gerundium, ktorá končí aj v roku 2008 -ing, ale je syntakticky sloveso. “
v tradičná gramatika, Výraz slovné podstatné meno sa často považovalo za synonymum pre gerundium, ale obidva výrazy „sú medzi niektorými modernými nezvýhodnené gramatike" (Oxford slovník anglickej gramatiky, 2014).

• „Atmosféra doma sa stala ťažšou, keď sme sa blížili k našej otváracia z dračica."
  (Sian Phillips, Verejné miesta. Faber a Faber, 2003)
instagram viewer
• Jeho herectvo časť Othello sa vyznačovala šírkou a vznešenosťou, ktorá ju výrazne posunula mimo úsilia ostatných hercov.
• „Aj v beletrii je Joadovo utrpenie najlepšie zachytené vo vinetách: Maove kolokvia s Rose of Sharon, tancujúci tanec vo vládnom tábore, strýko John's odoslanie mŕtve dieťa po rieke, obrázky ľahko preložené do filmu. ““ (Susan Shillinglaw, úvod k Ruský denník autor: John Steinbeck. Penguin, 1999)
• „Popoludňajšie svedectvo Margureitte Radcliffe bolo prevzaté písanie na stroji z priznania, výberu papiera, prečiarknutých častí, spôsobu, akým vložila papier do písacieho stroja - všetky otázky od Andyho Weathersa. ““ (Ann Rule, Všetko, čo kedy chcela. Simon a Schuster, 1992)
• budova Britskej ríše sa dá povedať, že sa začala nástupom kráľovnej Alžbety na trón.
• "Mŕtvi sa tiež môžu pokúsiť hovoriť s." žijúci ako starý na mladých. ““ (Willa Cather, Jeden z našich, 1922)

"Aj keď je odvodené zo slovesa, a slovné podstatné meno je prísne podstatné meno a vykazuje nominálne vlastnosti: vyžaduje determinanty Páči sa mi to a toto, to umožňuje adjektíva (ale nie príslovka), umožňuje nasledujúce predložkové frázy (ale nie objektov) a dokonca to môže byť pluralized ak to zmysel dovolí. Príklad: Vo futbale je úmyselné zakopnutie súpera faulom. Tu je slovné meno zakopnutia vezme determinátora , prídavné meno úmyselné a predložková veta súpera, ale nevykazuje vôbec žiadne slovné vlastnosti. Inými slovami, zakopnutia, v tomto prípade ide o úplne bežné meno, ktoré sa správa rovnako ako akékoľvek iné podstatné meno a nemá na zreteli žiadne slovné vlastnosti. Porovnajte posledný príklad s príkladom, ktorý sa týka podstatného mena útok: Vo futbale je úmyselný útok na súpera faul. (R.L. Trask, Nezabudnite na Gaffe! Harper, 2006)

"Angličtina... má sloveso plus -ing formy, zriedkavé v množstve svojich funkcií a zložitosti. Nezdá sa, že by sa dohodli vhodné podmienky pre tieto formy: dve gramatiky: gerund, podstatné meno slovesa, slovné podstatné meno, doložka o účasti, prídavné meno, súčasná účasť, deverbálne prídavné meno, deverbálne podstatné meno. Navyše sa často vynecháva jedno alebo druhé jeho použitie. ““ (Peter Newmark, „Pri pohľade na anglické slová v preklade“. Slová, Slová, Slová: Prekladateľ a študent jazykov, ed. autor: Gunilla M. Anderman a Margaret Rogers. Viacjazyčné záležitosti, 1996)

„Gerunds sú definované dvoma vlastnosťami, z ktorých prvá ich robí slovesnými, druhá podobnými podstatným menom:

a) Gerber obsahuje (aspoň) a slovesokmeňové a prípona-ing.
b) Gerber má jednu z funkcií, ktoré sú charakteristické pre podstatné mená - alebo skôr... gerundské hlavy a frázy s jednou z funkcií, ktoré sú charakteristické pre NP.. ..

„Kombinácia slovesných a podstatných vlastností uvedených v písmenách a) ab) podčiarkuje tradičnú charakterizáciu gerundov ako„slovné podstatné mená. ' Uvedomte si však, že tento posledný termín, „slovesné podstatné meno“, znamená, že k písmenu b) je pripojená väčšia váha ako k písmenu a): slovné meno je predovšetkým druh podstatného mena, nie druh slovesa. “ (Rodney D. Huddleston, Úvod do gramatiky anglického jazyka. Cambridge University Press, 1984)

„Poznáte gerundské doložky ako v tejto vete:

30a Sledovali sme, ako Mark vyhráva preteky.

Porovnať túto vetu:

30b Ocenili sme Markov víťazstvo v závode.

30b obsahuje slovné podstatné meno, vytvorené pridaním ako gerund -ing na sloveso, ale líši sa od gerundov v druhu konštrukcie, v ktorej sa vyskytuje: predmet typicky je slovné podstatné meno privlastňovacie a pred slovom podstatného mena predchádza znak z, ako v príklade. Pridaním všetkých slovies sa vytvorí gerund -ing... .
"Ďalšia skupina viet obsahuje vety slovesných podstatných mien v pozíciách podľa predmetu a predmetu." Ako ukazujú príklady, keď sloveso vyžaduje a predložka pred objektom si slovné podstatné meno zachováva túto predložku, ale ak sloveso nemá predložku, vloží sa slovné podstatné meno z.

31 Užíval som si našu konverzáciu. (Hovorili sme.)
32 Vaša odpoveď na túto otázku bola vynikajúca. (Na túto otázku ste odpovedali.)
33 Zamestnávanie mnohých ľudí v spoločnosti prispelo k nášmu miestnemu hospodárstvu. (Spoločnosť zamestnáva veľa ľudí.)
34 Predsedníčka čoskoro oznámi svoj výber nového dôstojníka kabinetu. (Predseda vyberie nového funkcionára kabinetu.)

Ak má sloveso zjavný predmet, tento subjekt sa stane majetkom pred slovným podstatným menom, ako je to znázornené. Ak nejestvuje žiaden zjavný predmet, pred slovné podstatné meno bude uvedený symbol ."​ (Charles W. Kreidlera, Predstavujeme anglickú sémantiku, 2. vydanie. Routledge, 2014)

Taktiež známy ako: -ing podstatné meno