Assonance je opakovanie toho istého alebo podobného samohláska znie v susedných slovách (ako v „fjash a chjaps "a" bd mn "). prívlastok: asonanční.
Assonance je metóda dosiahnutia dôraz a súdržnosť v krátkom úseku textu.
Assonance je úzko spojená s vnútornou rým. Asonancia sa však líši od rýmu v tom, že sa rým zvyčajne týka samohlások aj samohlások spoluhláska zvuky.
etymológia
Z latinčiny „zvuk“
Príklady asanácie
- „Keď sa rozprávam, keď hovorím, je to preto, že som sa práve dostal... obral. "
(Al Swearengen in bezcenný materiál, 2004) - „Srdce, ktoré nie je väčšie ako oranžové semeno, prestalo biť.“
(James Salter, „Am Strande von Tanger.“ Zhromaždené príbehy. Pan Macmillan, 2013) - „Bije to... ako to zametá... ako to čistí! “
(reklamný slogan pre vysávače Hoover, 50. roky) - "Tie obrázky, ktoré ešte
Nové obrázky zabijú,
To potrhané delfíny, to gongom trápené more. ““
(W.B. Yeats, „Byzantium“) - „Čoskoro ho vlny uniesli a stratili v tme a vzdialenosti.“
(Mary Shelley, Frankenstein, 1818) - „Diagnózu Camilly diagnostikoval ako zažívacie ťažkosti a zamkol sa v kabíne.“
(William Gaddis, Uznania. Harcourt Brace & Company, 1955) - "Mäkký jazyk vydávali ich pery bez raž, keď sa plavili v nízkych kruhoch okolo a okolo poľa, vťahovali sa sem a tam cez burinu a ťahali svoje dlhé chvosty uprostred chrapľavých kanistrov. ““
(James Joyce, Portrét umelca ako mladého muža, 1916) - „Koža pavúkov leží na bokoch, priesvitná a členitá, nohy vysychajú v uzloch.“
(Annie Dillard, Svätá firma, 1977) - „Blesk nakrájam na môj popolček
Runnin so svojimi peniazmi, synu, choď von s výbuchom. ““
(Busta Rhymes, „Gimme Some More“, 1998) - „Zákon síce nemôže zmeniť srdce, ale môže obmedzovať bezcitných.“
(Martin Luther King, Jr., adresa Národného tlačového klubu 19. júla 1962) - „Ale na večeru toho večera, keď som ho požiadal, aby prešiel tú prekliatu šunku, strýko Jack na mňa ukázal. "Uvidíme sa potom, mladá dáma," povedal. "
(Harper Lee, Zabiť Mockingbird, 1960) - „Nechoď do tej dobrej noci nežne,
Staroba by mala horieť a ravovať na konci dňa;
Zlosť, zlosť, proti umieraniu svetla.. . .
Hrobovia blízko smrti, ktorí vidia oslepujúci zrak
Slepé oči môžu žiariť ako meteory a byť gaymi,
Zlosť, zlosť proti umieraniu svetla. “
(Dylan Thomas: „Do tej dobrej noci neľahčujte“) - „Zapadajúce slnko olizovalo tvrdý jasný stroj ako nejaká veľká neviditeľná zviera na kolenách.“
(John Hawkes, Smrť, spánok a cestovateľ, 1974) - „Musím sa priznať, že som sa vo svojom pátraní cítil depresívne a nepokojne.“
(Thin Lizzy, „With Love“) - „Hovorím jej strašidelné dievča, pretože to bola strašidelné dievča.. .. Slabá, polievková, sentimentálna výstava s topiacimi sa očami a hlasným hlasom a najneobvyklejšími pohľadmi na také veci, ako sú hviezdy a králiky. ““
(P.G. Wodehouse, Kódex woostersov, 1938) - „V tej osamelej osamelosti toho okamihu sa mu celý jeho život javil ako márnosť.“
(Robert Penn Warren, Nočný jazdec, 1939) - "Podráždený, šesťstopý, bledý chlapec s aktívnym Adamovým jablkom, ogling Lo a jej oranžovo-hnedú holú strednú ruku, ktorú som pobozkal o päť minút neskôr, Jack."
(Vladimir Nabokov, lolita, 1955) - „Prúžky tinfoilu, ktoré fľakajú ako ľudia“
(Sylvia Plath, „Včelárske stretnutie“) - „Mesiac ako kvetina
Vo vysokom nebi,
S tichým potešením
Sedí a usmieva sa v noci. ““
(William Blake, „Noc“). Piesne nevinnosti, 1789)
vyjadrenie
- "asonance, (alebo mediálny zločin) je zhoda v samohláskových zvukoch dvoch alebo viacerých slov, keď nesúhlasné zvuky pred a za týmito samohláskami nesúhlasia. To znamená, štrajk a brúsiť, klobúk a muž, „rime“ medzi sebou podľa zákonov o asonancii. “
(J.W. Bright, Prvky anglickej verzie, 1910) - „Dajte si pozor na prílišné asonance. Akékoľvek vyhlásenie, ktoré upozorňuje na seba, je prehnané. ““
(John Earle, Jednoduchá gramatika anglického jazyka, 1898) - "Podmienky aliterácia, asonancea rým identifikovať druhy opakujúcich sa zvukov, ktoré sa v praxi často voľne miešajú... Môže byť ťažké alebo užitočné rozhodnúť sa, kde sa zastaví jedna a druhá začne. ““
(Tom McArthur, Sprievodca Oxfordom do anglického jazyka, 1992) - „Rhyme, aliterácia, asonancea súhláska spolu vytvárajú lingvistiku skrúcania jazyka. „Twinz“ spoločnosti Big Punisher obsahuje tento dvojverší...: „Mŕtvi v strede malého Talianska / Little sme vedeli, že sme sa preplietli prostredného muža, ktorý to nevedel.“... Zapojil sa do jediného zvuku a spúšťa ohromujúcu sériu zmien rýmu („stredný“, „malý“, „prešpikovaný“, „stredný“, „premáhavý“), na ktorých ďalej stavia spoluhláskou (d) a asonancia (ja) a aliterácia (d a l). To sa stane, keď básnik má úplnú kontrolu nad svojimi rýmami. ““
(Adam Bradley, Book of Rhymes: The Poetics of Hip Hop. BasicCivitas, 2009)
výslovnosť: ASS-a-nins
Taktiež známy ako: stredný rým (alebo rým), nepresný rým