S výnimkou Hectora sú trójske kone vnútri múrov Tróje. Apollo sa obráti na Achilla, aby mu povedal, že stráca čas hľadaním boha, pretože ho nemôže zabiť. Achilles je naštvaný, ale otočí sa, aby sa vrátil do Troy, kde ho Priam prvý objavil. Hectorovi hovorí, že bude zabitý, pretože Achilles je oveľa silnejší. Ak nebude zabitý, bude predaný do otroctva, ako sa to už stalo ostatným Priamovým synom. Priam nemôže odradiť Hectora, aj keď sa k jeho úsiliu pripojí jeho manželka Hecuba.
Hector sa zamyslel nad tým, že sa chce dostať dovnútra, ale obáva sa výsmechu Polydamovcov, ktorí deň predtým dali mudrcovú radu. Keďže chce Hector zomrieť v sláve, má väčšiu šancu čeliť Achillovi. Rozmýšľa o tom, že dá Achillovi Helen a pokladu a pridá k nemu ešte aj kúsok pokladu Troy, ale Hector odmieta tieto myšlienky, uvedomujúc si, že Achilles ho len obmedzí a nebude tam žiadna sláva že.
Keď Achilles padá na Hectora, Hector začína strácať nervy. Hector beží smerom k rieke Scamander (Xanthus). Dvaja bojovníci pretekajú trikrát okolo Troy.
Achilles prenasleduje Hectora bez akejkoľvek šance na odplatu, pokiaľ Apollo nevstúpi (čo nerobí). Athena povie Achillovi, aby prestal bežať a čelil Hectorovi. Dodáva, že presvedčí Hectora, aby urobil to isté. Athena sa prestrojila za Deiphobusa a povedala Hectorovi, že by sa mali dvaja bojovať Achilles dohromady.
Hector je nadšený, keď vidí, že sa jeho brat odvážil vyjsť z Tróje a pomôcť mu. Athena používa prefíkané maskovanie, až kým Hector osloví Achilla, aby povedal, že je čas ukončiť prenasledovanie. Hector žiada pakt, aby vrátili telo toho druhého, kto zomrie. Achilles tvrdí, že medzi levmi a mužmi nie sú žiadne záväzné prísahy. Dodáva, že Athena zabije Hectora za okamih. Achilles vrhá jeho kopiju, ale Hector sa kačuje a letí to okolo. Hector nevidí, že Athena vytiahla kopiju a vrátila ju Achillovej.
Hector posmieva Achillovi, že koniec koncov nepoznal budúcnosť. Potom Hector hovorí, že je na rade. Vyhodí oštep, ktorý zasiahne, ale pohľad z štítu. Vyzýva Deiphobus, aby priniesol kopiju, ale samozrejme neexistuje Deiphobus. Hector si uvedomuje, že ho Athéna podvedla a že jeho koniec je blízko. Hector chce slávnu smrť, tak vytiahne svoj meč a strčí dole na Achilla, ktorý sa obviňuje za jeho kopiju. Achilles vie, že brnenie, ktoré má Hector na sebe, používa tieto znalosti a nachádza slabinu v golieri. Prepichuje Hectorov krk, ale nie jeho priedušnicu. Hector padá, zatiaľ čo Achilles ho posmieva skutočnosti, že jeho telo bude zmrzačené psami a vtákmi. Hector ho prosí, aby mu nedovolil, ale nechal Priama vykúpiť ho. Achilles mu hovorí, aby prestal žobrať, že keby mohol, sám by jedol mŕtvolu, ale keďže to nedokáže, nechal to namiesto toho urobiť psom. Hector ho preklína a povie mu, že ho Paríž zabije v Scaean Gates pomocou Apolla. Potom Hector zomrie.
Achilles vrazí diery do Hectorových členkov, zviaže ich cez remienok a pripevní ich na vozeň, aby mohol telo ťahať do prachu.
Hecuba a Priam plačú, zatiaľ čo Andromache žiada svojich sprievodcov, aby si kúpali kúpeľ pre svojho manžela. Potom počuje prenikavý nárek od Hecuby, má podozrenie na to, čo sa stalo, vynára sa, pozerá dolu z hradby, kde je svedkom toho, ako sa jej mŕtve telo jeho manžela ťahalo a mdloby. Nelíbí sa, že jej syn Astyanax nebude mať ani zem, ani rodinu, a tak bude pohŕdaný. Má ženy, aby na jeho počesť spálili Hectorov odev.