Nathaniel HawthorneRomán z roku 1850, Scarletov list, je klasika ranej americkej literatúry. Autor, ktorý bol napísaný v čase, keď sa začala rozvíjať americká kultúrna identita, vykresľuje uveriteľné zobrazenie puritánskej kolónie počas prvých dní národa.
Kniha rozpráva príbeh Hester Prynne, ženy v Bostone v 17. storočí - vtedy známej ako Massachusetts Bay Colony - ktorá je nútená nosiť na hrudi šarlátové písmeno „A“ ako trest za dieťa von manželstva. Prostredníctvom príbehu Hestera Hawthorne skúma komunitu ako celok a normy a morálky, podľa ktorých funguje.
Rýchle fakty: list Scarlet
- Názov: Scarletov list
- Autor: Nathaniel Hawthorne
- Vydavateľ: Ticknor, Reed & Fields
- Rok vydania: 1850
- Žáner: Historická fikcia
- Typ práce: román
- Pôvodný jazyk: Angličtina
- témy: Hanba a úsudok, verejnosť vs. súkromné, vedecké a náboženské presvedčenie
- Hlavné postavy: Hester Prynne, Arthur Dimmesdale, Roger Chillingworth, Pearl
- Pozoruhodné úpravy: Románsky film čiastočne inšpiroval mládežnícky komediálny film „Easy A“ z roku 2010 s filmom Emma Stone.
- Zábavný fakt: Priezvisko Nathaniel Hawthorne pôvodne neobsahovalo písmeno „w“, ale dodal, že sa má trochu vzdialiť od minulosti svojej rodiny.
V polovici 17. storočia v Bostone, vtedy známom ako Massachusetts Bay Colony, je postavená žena Hester Prynne. na lešení na námestí a znášať zneužívanie na niekoľko hodín ako trest za porodenie dieťaťa mimo manželstva. Mestskí obyvatelia ju obkľúčili a prosili ju, aby odhalila otca dieťaťa, ale odmieta. Kým k tomu dôjde, cudzinec prichádza do kolónie a pozerá sa zozadu davu. Keď sa Hester dostane do svojej cely, cudzinec ju navštívi a zistí sa, že muž je jej predpokladaný mŕtvy manžel z Anglicka, Roger Chillingworth.
Po prepustení Hestera z väzenia žije sama so svojou dcérou Pearl a venuje sa vyšívaniu. Žije izolovane od zvyšku komunity, ktorá ju opovrhovala. Ako Pearl vyrastá, rozvíja sa v nepokojné malé dieťa natoľko, že členovia mesta hovoria, že by mala byť odstránená z starostlivosti svojej matky. Po tom, čo to Pearl počuje, vzniesne vášnivú prosbu guvernéra, ktorý nad ňou vládne po tom, ako ju populárny minister mesta Arthur Dimmesdale hovorí.
Zatiaľ čo Hester žije sám s Pearl, Dimmesdale, ktorého zdravie sa začalo zhoršovať, má našiel nového spolubývajúceho: Chillingworth - ktorý bol ako lekár poverený starostlivosťou o milovanú osobu minister. To predstavuje problém pre Dimmesdale, ktorý sa zúfalo snaží skrývať svoju hanbu pred zvyškom komunity. V jednom okamihu však lekár vidí na hrudi kňaza tmavú značku.
Neskôr Dimmesdale jednu noc chodí a navíja sa na lešenie, kde odráža, že sa nemôže prinútiť priznať svoju vinu. Beží do Hestera a Pearla. Hovoria a Hester odhaľuje, že povie Chillingworthovej totožnosť Pearlovho otca. Toto pošle Dimmesdale do ešte hlbšej depresie a nakoniec sa odhalí Pearlin otec pred mestom na lešení, krátko po tom, čo dal jednu z najpálivejších kázanie. Potom zomrie v Hesterových náručí. Hester sa vracia späť do Anglicka (hoci sa nakoniec vracia) s Pearl, ktorý po jeho smrti dostane od Chillingwortha veľké dedičstvo.
Hlavné postavy
Hester Prynne. Hester je protagonista a nositeľ rovnomenného totemu. Je to veľmi nezávisle zmýšľajúca žena, o čom svedčí aj jej cudzoložstvo a jej správanie. Vo všeobecnosti je tiež morálne čestnou osobou - na rozdiel od zvyšku obyvateľov mesta, ktorí sa domnievajú, že sú, ale nie sú. Nakoniec sa trochu presúva späť do dobrých milostí mesta svojimi skutkami a nakoniec odmieta oboch svojich nápadníkov v prospech toho, aby vyhodila svoju vlastnú cestu.
Arthur Dimmesdale. Dimmesdale je milovaným ministrom mesta, verejnou úlohou, ktorú chráni pred súkromným zapojením do aféry s Hesterom. V celej knihe pociťuje hlboké viny a vnútorné konflikty týkajúce sa jeho správania a verejného klamstva - čo ho nakoniec zabije.
Roger Chillingworth. Chillingworth je Hesterov starší manžel z Anglicka, ale neprišiel s ňou a Hester ho považuje za mŕtveho, čo jeho príchod celkom prekvapilo. Je obchodným lekárom, a preto je mestom pridelené právo starať sa o Dimmesdale, keď sa jeho zdravie začne zhoršovať.
Pearl. Pearl je Hesterovou (a Dimmesdaleovou) dcérou a ako taká je živým stelesnením Hesterovej „viny“ - a tiež jej lásky a dobroty. Pearl je často označovaný ako diabolský a v jednom okamihu sa ho obyvatelia mesta pokúšajú nechať vziať z Hestera ako ďalší trest. Nikdy sa nenaučila totožnosť svojho otca alebo význam „A.“
Hlavné témy
Hanba a rozsudok. Od samého začiatku kolónia posudzuje Hestera a cíti sa hanbiť za svoje činy, aj keď len sledovala svoje srdce a nikoho neublížila. Aj Dimmesdale cíti hanbu za svoju rolu v tejto záležitosti, ale nie je za to súdený, pretože to zostáva tajomstvom pre všetkých okrem neho a Hestera.
Verejné vs. Súkromné. Hesterova úloha v tejto záležitosti je veľmi verejná, a preto je za ňu veľmi kruto potrestaná. Na druhej strane Dimmesdale uniká trestu, pretože jeho úloha nie je známa. Výsledkom je, že musí znášať svoje bremeno navonok, čo je bezpochyby bolestivé, ale dokáže to vykoreniť, zatiaľ čo Dimmesdale si to musí nechať pre seba, čo ho nakoniec zabije.
Vedecké a náboženské presvedčenie. Prostredníctvom vzťahu medzi Dimmesdale a Chillingworth Hawthorne skúma rôzne úlohy puritánskej spoločnosti vedy a náboženstva. Príbeh sa odohráva v čase tesne pred Vedecká revolúcia, je to stále hlboko náboženská komunita. To je možné vidieť prostredníctvom Dimmesdale, ktorý je pomerne populárny a so sídlom autority, na rozdiel od Chillingwortha, ktorý je outsiderom a novým kolóniom.
Literárny štýl
Román je orámovaný úvodným príbehom „The Custom-House“, v ktorom rozprávač, ktorý má veľa - životopisné podobnosti s Nathanielom Hawthornom, hovorí o jeho práci v colnom dome v Salem. Tam objaví šarlátový „A“ a rukopis, ktorý rozpráva o udalostiach v kolónii o storočie skôr; tento rukopis potom tvorí základ románu, ktorý píše rozprávač „Colný dom“. Kniha vytvára presvedčivé zastúpenie života v jednej z najstarších amerických komunít a využíva jeho lexikón Čas.
O autorovi
Nathaniel Hawthorne sa narodil v roku 1804 v Saleme v štáte Massachusetts v starej puritánskej rodine; jedným z jeho predkov bol jediný sudca zapojený do Salem Witch Trials ktorý nikdy nečinil pokánie. Hawthorneho práca, ktorá sa zameriavala hlavne na život v Novej Anglicku, bola súčasťou romantizmu a obyčajne obsahovala temnotu témy a milostné záležitosti a hlboko morálne a komplexné psychologické portréty. Je považovaný za priekopníka americkej literatúry a jedného z najväčších spisovateľov národa.