Slávne príslovia zdieľané z celého sveta

príslovia sú zvyčajne stručné frázy, ktoré poskytujú radu alebo vyjadrujú pravdivosť. Príslovia môžu znieť hlboko a múdro, ale ich význam dáva kultúrny kontext prísloví. Bez kontextu musia byť tieto príslovia interpretované na základe vašej osobnej skúsenosti.

Príslovia boli súčasťou ľudská kultúra po tisíce rokov. Napríklad niektorí z Číny, Afriky a Blízkeho východu boli prvýkrát razení dlho pred rokom 2008 Rímska ríša.

Niektoré príslovia z iných krajín vám môžu znieť dobre. Pre krajiny je bežné, že majú svoje vlastné príslovie. Napríklad holandské príslovie „Neprebuťte spiacich psov“ sa v USA zobrazuje ako „Nechajte spiacich psov ležať“. Myslia to isté. Tu je zbierka slávnych prísloví z celého sveta.

Africké príslovie

„Kráľovo dieťa je otrok niekde inde.“

„Čo zabúda, je sekera, ale strom, ktorý bol sekerou, nikdy nezabudne.“

„Nie je vôbec škoda pracovať za peniaze.“

„Uvoľnený zub nebude odpočívať, kým nebude vytiahnutý.“

„Ten, kto kope príliš hlboko na rybu, môže prísť s hadom.“

"Cesta je urobená chôdzou."

instagram viewer

Austrálske príslovie

„Nikto nie je taký hluchý ako tí, ktorí by to nepočuli.“

„Raz pokousaný, dvakrát plachý.“

„Nepočítajte kurčatá skôr, ako sa vyliahnu.“

„Zlý pracovník obviňuje svoje náradie.“

„V sezóne výsadby prichádzajú návštevníci jednotlivo a v čase zberu prichádzajú v davoch.“

Egyptské príslovie

"Hovoríme im, že je to býk, hovoria, že to dojia."

"Choď ďaleko, budeš milovaný viac."

"Urobte dobrý skutok a hodte ho do mora."

"Čas sa nikdy neunaví behom."

Bulharské príslovie

„Povedzte mi, kto sú vaši priatelia, aby som vám mohol povedať, kto ste.“

„Vlk má hrubý krk, pretože robí svoju prácu sám.“

"Meraj trikrát, raz rez."

„Pomôžte nám pomôcť Bohu, aby vám pomohol.“

Čínske príslovie

„Ak si chudobný, zmeň sa a uspeješ.“

„Veľké ryby jedia malé ryby.“

„Nikto nepozná syna lepšie ako otec.“

„Nehanbím sa pýtať, dokonca ani ľuďom s nižším postavením.“

Chorvátske príslovia

"Spôsob, akým to prišlo, je spôsob, akým to pôjde."

"Ponáhľaj sa pomaly."

„Všetko, čo je v poriadku, je krátke.“

Holandské príslovie

„Náklady idú pred zisk.“

"Neprebuďte spiacich psov."

„Každý hrniec má veko.“

„Zamyslite sa pred konaním; a kým budete konať, stále premýšľajte. “

Anglické príslovie

„Keď bude ťažšie, bude to tvrdé.“

"Pero je mocnejšie ako meč."

"Pískavé koleso dostane tuk."

"Žiadny muž nie je ostrov."

„Ľudia, ktorí žijú v skleníkoch, by nemali hádzať kamene.“

"Lepšie neskôr ako nikdy."

„Dve krivdy nerobia právo.“

Nemecké príslovia

„Ten, kto stojí, je hrdzavý.“

„Štart je ľahký, vytrvalosť je umenie.“

„Najlacnejší je vždy najdrahší.“

"Ponáhľaj sa s voľným časom."

Maďarské príslovie

„Kto je zvedavý, rýchlo starne.“

Ruská príslovia

„Nakreslite si luk, až kým nebude šípka zafixovaná.“

„Keď bohatí vedú vojnu, zomrú chudobní.“

„Keď je mačka preč, myši sa budú hrať.“

"Mnoho rúk robí prácu ľahkou."

„Buďte pohotový a pomaly počujte.“