Bežne zamieňané slová: Interment a Internment

Podstatné mená pohreb a internácie vyzerajú a znejú podobne, ale ich význam je dosť odlišný.

pohreb označuje akt alebo rituál pochovania.

internácie odkazuje na skutok uväznenia alebo uväznenia (alebo stavu uväznenia alebo uväznenia), najmä v čase vojny.

• Počas občianskej vojny sa medzi dátumom smrti vojaka a jeho úmrtím občas vyskytlo značné oneskorenie pohreb.
• „V marci roku 1887 sa na vrchole kopca v južnom Anglicku našli kostry mladej ženy a dieťaťa... Hneď vedľa veľmi krehkých kostí sa hniezdili stovky fosílnych morských ježkov - guľôčky z pazúrika vyryté piatimi hviezdami. Zdalo sa, že všetky boli v čase ich kriedového hrobu starostlivo pochované s telom pohreb." (Kenneth J. McNamara, Hviezdo prekrížený kameň: Tajný život, mýty a história fascinujúceho fosílie. University of Chicago Press, 2011)
• Počas druhej svetovej vojny bolo približne 120 000 ľudí japonského pôvodu, z ktorých takmer dve tretiny boli americkými občanmi internácie tábory v USA
• "V prvej svetovej vojne."..
  instagram viewer
  internácie civilistov sa rozšíril, keď Nemci zajali všetkých mužov vo vojenskom veku v Belgicku a na okupovanom francúzskom území, rovnako ako Briti a Francúzi ako odvetu. ““ (Esther R. Cohen, Ľudské práva na izraelských okupovaných územiach, 1967 - 1982. Manchester University Press, 1985)

a) Minister bol zodpovedný za zaznamenávanie času a miesta pohrebnej služby a _____ do cirkevného kalendára.

b) Zatiaľ čo vlády sa často uchýlia k _____ počas obdobia národnej núdze, ako je vojna alebo počas teroristickej kampane táto prax vyvoláva otázky o rovnováhe medzi bezpečnosťou a vychádzku.

• • „Podstatné meno pohreb a slovesopochovať (z čoho je odvodený) sú formálne slová, ktoré sa vzťahujú na uloženie mŕtvych tiel na zem alebo do hrobky. Podstatné meno internácie je odvodené zo slovesa internovať, ktorá sa týka zadržiavania nepriateľských cudzincov, vojnových zajatcov atď. V oboch podstatných menách a oboch slovesách stres padá na druhý slabika"Podstatné meno." internovať, zdôraznené na prvej slabike, je americké meno pre niekoho v záverečných fázach odbornej prípravy, najmä v medicíne. “ (Martin Manser, Príručka dobrého slova, 7. vydanie. Bloomsbury, 2011)
• "internácie vo všeobecnosti sa týka zadržiavania civilistov, najmä ľudí, ktorí majú rovnaké vojnové občianstvo alebo politické presvedčenie ako nepriateľ počas vojny. ““ (Sprievodca americkým dedičstvom k súčasnému použitiu a štýlu. Houghton Mifflin, 2005)

a) Minister bol zodpovedný za zaznamenávanie času a miesta pohrebnej služby a pohreb v kalendári cirkvi.

b) Zatiaľ čo vlády sa často uchyľujú k internácie v období národnej núdze, ako je vojna alebo počas teroristickej kampane, táto prax vyvoláva otázky o rovnováhe medzi bezpečnosťou a slobodou.