Povedz to ako kovboj

1. Neformálny termín pre špeciál slovná zásoba konkrétnej skupiny alebo oblasti: žargón.
2. Jazyk alebo reč to je vnímané ako čudné alebo nezrozumiteľné. množné číslo: Lingoes.

Z latinčiny lingua, „jazyk“

„Rôzne budovy na ranči mali rôzne slangové mená. Hlavný dom alebo dom majiteľa bol známy ako „biely dom“ (jeho obvyklá farba, ak je namaľovaná), „veľký dom“, „Bull's Mansh“ alebo, Ústredie '. „Bunkr“ bol rovnako dobre známy ako „dom pre psov“, „kockový dom“, „skládka“, „chatrč“ alebo „potápanie“, zatiaľ čo „chatrč“, ak bola to samostatná budova, o ktorej sa hovorilo ako o „bordole“, „grubovni“, „kŕmnej žľabe“, „kŕmnej taške“, „nosovej taške“ alebo „lastovičke“ von koryto. " (Ramon Frederick Adams, Cowboy Lingo. Houghton, 2000)

"Hovoriť žargón je stať sa členom skupiny, ktorá zdieľa pocit seba samého a tento zmysel vyjadruje vo svojom vlastnom jazyku. V zmysle Veľkého austrálskeho Linga táto skupina pozostáva zo všetkých jej rečníkov - v skutočnosti väčšiny Austrálčanov. Existuje tiež mnoho ďalších žargónov, minulých aj súčasných, ktoré v Austrálii hovorili a hovorili rôzne skupiny, alebo

„Rovnako ako každý špecializovaný žargón, aj šok, ktorý obyvatelia používajú, nielen sprostredkuje fakty, ale poskytuje aj priebežný komentár k absurditám nemocničného života ...
„Nasleduje výber súčasného hovoriaceho s bydliskom, odobratý z oddelení rušnej fakultnej nemocnice.
"Banánový vak: intravenózny roztok obsahujúci tekutý multivitamín, ktorý zafarbí tekutinu jasne žltej farby a používa sa u podvýživených alebo alkoholických pacientov.

"Doc-in-the-box: ambulancia pre neodkladnú starostlivosť. "Svieti v centre mesta doc-in-the-box."
"Gomer: skratka pre „Vypadni z mojej pohotovosti.“ Akýkoľvek nežiaduci pacient, zvyčajne pacient, ktorý je neohrabaný, dementný, bojovný alebo akákoľvek kombinácia vyššie uvedeného ...
"Zadné svetlo: keď je pacient (zvyčajne starší) prepustený v pohotovosti pre príbuzných, ktorí odcestujú pred hodnotenie je úplné, čo núti pacienta, aby bol prijatý do nemocnice bez ohľadu na jeho zdravotný stav alebo nie vyžaduje to.
"Biopsia peňaženky: kontrola poistenia pacienta alebo jeho finančného stavu pred začatím drahých postupov. ““ (prispôsobené z „Hospital Lingo: Čo je to posteľ? L.O.L. v N.A.D. " Sheilendr Khipple. The New York Times, 13. mája 2001)

„V auguste vydala spoločnosť [Associated Press] poznámku o tom, ako sprostredkovať pokrytie kampaní, a zahrnula túto časť:

vojnový žargón - použitie kritizovaná namiesto napadnutý, alebo vyberte lepšie sloveso, ktoré popisuje, čo kandidát robí, t. náročné, pochybujúce, atď. Tiež sa dá vyhnúť: spustiť útok, zamerať sa, otvorený oheň, bombardovať.

Zástupca generálneho riaditeľa AP pre štandardy Tom Kent uvádza myšlienku pravidiel: „Už dlho sme považovali za dobrý nápad vyhnúť sa zbraniam. metafory keď nehovoríme o skutočných zbraniach. Dokonca aj nad evokujúcimi spomienkami na násilné udalosti si myslíme, že časté používanie týchto výrazov v nevojenských situáciách narúša nadmernú dramatizáciu a premýšľanie, “píše Kent e-mailom.“ (Erik Wemple, „Už viac nemieriť“, „tryskať“, „ostrihať“!) The Washington Post, 20. decembra 2012)

ďalej len " žargón používajú sociológovia a obťažujú mnohých rozumných ľudí. Richard D. Fay of M.I.T. je jedným z nich. Minulý týždeň Washington Star zdvihol list, ktorý napísal do bulletinu Harvard Alumni Bulletin, v ktorom ukázal, ako Gettysburg Adresa znie to, ponorené do toho žargónu:

Pred ôsmimi a siedmimi desiatkami rokov predstavili priekopníci v tejto kontinentálnej oblasti novú skupinu založenú na ideológii voľných hraníc a počiatočných podmienok rovnosti. Teraz sa aktívne zapájame do celkového hodnotenia konfliktných faktorov... Stretávame sa v oblasti maximálnej aktivity medzi konfliktnými faktormi... prideliť trvalé pozície jednotkám, ktoré boli zničené v procese dosiahnutia ustáleného stavu. Tento postup predstavuje štandardný postup na administratívnej úrovni.
Z komplexnejšieho hľadiska nemôžeme priradiť - nemôžeme integrovať - ​​nemôžeme implementovať túto oblasť... Odvážne jednotky boli zničené... integrovali ju do bodu, v ktorom by použitie jednoduchých aritmetických operácií na zahrnutie nášho úsilia malo iba zanedbateľné účinky.. .
Je lepšie, aby táto skupina bola integrovaná s nedokončenou implementáciou... že tu na vysokej etickej úrovni rozhodujeme, že zosnulý by nemal byť zničený bez podpory projektu - že táto skupina... - zavedie nový zdroj neobmedzenej činnosti - a že politický dohľad zložený z integrovaných jednotiek, za integrované jednotky a integrovaných jednotiek nebude zahynúť... tejto planéte.

(„Drevoobrábacie Lingo.“ čas, 13. augusta 1951)

"[T] on vitalita obed-counter reč -mačacie oči pre tapioku, dieťa na pohár mlieka, trhnutie - pre sódu zmrzliny a Adam a Eva na plte za vyprážané vajcia na toastu - mala v tom dosť ráznosti, ktorú sa mnohí ľudia snažili ukončiť koncom 30. rokov. ““ (John F. Mariani, Slovník amerického jedla a nápojov. Hearst Books, 1994)

výslovnosť: LIN-go