preskúmať ako vyjadriť v nemčine pojmy dávania (geben) a užívanie (nehmen). Ide o gramatické prvky známe ako obvinený prípad (prípad priameho predmetu v nemčine), nepravidelný slovesá meniace kmeň a príkazové formuláre (Nevyhnutne nutné). Ak je to tak gramatická terminológia vydesí vás, nebojte sa. Predstavíme to všetko takým spôsobom, že sotva budete niečo cítiť.
Dôležité je, že po prečítaní tejto lekcie budete schopní vyjadriť dôležité a užitočné koncepcie dávania a prijímania.
Daj a vezmi - Obvinenie
geben - nehmen
geben (Dať) /es gibt (existuje / sú)
nehmen (Take) /er nimmt (on berie)
Títo dvaja Nemecké slovesá mať niečo spoločné. Ak zistíte, čo to je, zistite nasledujúce:
geben
ich gebe (Ja dávam), du gibst (dáš)
er gibt (dáva), sie gibt (dáva)
žrebec (Dáme), sie geben (dávajú)
nehmen
ich nehme (Beriem), du nimmst (berieš)
er nimmt (on berie), sie nimmt (berie)
Wir nehmen (berieme), sie nehmen (vezmú)
Teraz môžete povedať, akú zásadnú zmenu majú tieto dve slovesá spoločné?
Ak ste povedali, že sa obaja menia z
e na ja v rovnakých situáciách máte pravdu! (Sloveso nehmen tiež mierne mení jeho pravopis, ale eto-ja zmena je to, čo majú tieto dve slovesá spoločné.) Obidve tieto slovesá patria do triedy nemeckých slovies známych ako „slovesá meniace stonky“. V nekonečnej forme (končiace na -en) majú e v ich stonke alebo základni. Keď sú však združené (používajú sa so zámenom alebo podstatným menom vo vete), samohláska kmeňa sa za určitých podmienok zmení z e na ja: nehmen (infinitívne) -> er nimmt (združené, spievanie tretej osoby);geben (infinitívne) -> er gibt (združené, spievanie tretej osoby).Slovesá meniace kmeň
Všetky slovesá meniace kmeň môžu meniť iba svoju kmeňovú samohlásku v jednotnom čísle. Väčšina sa zmení iba pri použití s er, sie, es (Tretia osoba) a du (Známa 2. osoba). ostatné eto-ja slovesá meniace stonky zahŕňajú: helfen/hilft (Pomoc), Treffen/trifft (stretnúť sa) a sprechen/spricht (Hovoriť).
Teraz si preštudujte tabuľku nižšie. Zobrazuje všetky formy týchto slovies v prítomnom časeAnglicky a nemecky. V príkladných vetách sledujte tiež, ako priame objekty (veci, ktoré dáte alebo beriete), ktoré sú mužské (der) zmeniť na Brloh alebo einen keď fungujú ako priame objekty (skôr ako subjekt). V akuzatív (priamy predmet), der je jediné pohlavie, ktoré má túto zmenu. Neuter (das), ženský (zomrieť) a množné mená nie sú dotknuté.
ZMENY STEMU
geben - nehmen
Slová ma, nami, ne (mir, uns, Ihnen) atď. vo vetách s geben sú nepriamymi objektmi v dátovom prípade. Dozviete sa viac o dátive v budúcej lekcii. Zatiaľ sa tieto slová naučte ako slovnú zásobu.
| englisch | Deutsch |
| tam je tam sú Dnes neexistujú žiadne jablká. |
es gibt Heute gibt es keine Äpfel. |
| Výraz es gibt (existuje) sú vždy obviňujúce prípady: „Heute gibt es keinen Wind.“ = "Dnes nie je žiadny vietor." | |
| ja dávam Dávam jej novú guľu. |
ich gebe Ich gebe ihr Brloh neuen Ball. |
| ty (fam.) dáš Dávate mu peniaze? |
du gibst Gibst du ihm das Geld? |
| dáva Dáva mi zelenú knihu. |
er gibt Er gibt mir das grüne Buch. |
| dáva Dáva nám knihu. |
sie gibt Pozerajte Bucha. |
| Dáme Nedávame im žiadne peniaze. |
žrebec Wir geben ihnen kein Geld. |
| dáte (pl.) Vy (chlapci) mi dáte kľúč. |
ihr gebt Ihr gebt mir einen Schlüssel. |
| dávajú Nedávajú mu žiadnu príležitosť. |
sie geben Sie geben ihm keine Gelegenheit. |
| dáte (formálne) Dávaš mi ceruzku? |
Sie geben Geben Sie mir Brloh Bleistift? |
| nehmen | |
| Beriem Beriem loptu. |
ich nehme Ich nehme Brloh Loptička. |
| ty (fam.) berieš Berieš peniaze? |
du nimmst Nimmst du das Geld? |
| on berie Berie zelenú knihu. |
er nimmt Er nimmt das grüne Buch. |
| berie Berie knihu. |
sie nimmt Sie nimmt ein Buch. |
| berieme Neberieme žiadne peniaze. |
Wir nehmen Wir nehmen kein Geld. |
| ty (pl.) berieš Vy (chlapci) vezmite kľúč. |
ihr nehmt Ihr nehmt einen Schlüssel. |
| vezmú Berú všetko. |
sie nehmen Sie nehmen alles. |
| ty (formálny) vziať Berieš ceruzku? |
Sie nehmen Nehmen Sie Brloh Bleistift? |
Imperatívne slovesá
Tieto dve slovesá sa svojou podstatou často používajú v imperatívnej (príkazovej) forme. Nižšie nájdete, ako povedať veci ako „Daj mi pero!“ alebo „Vezmi si peniaze!“ Ak hovoríte s jednou osobou, príkaz bude iný, ako keď oslovujete dvoch alebo viacerých ľudí. Všimnite si, že nemčina rozlišuje medzi formálnym sie (Sg. & pl.) príkaz a známy du (spievať) alebo ihr (pl.) príkaz. Ak poviete dieťaťu, aby vám niečo dalo, príkaz nebude rovnaký, ako keď ste formálne oslovenie dospelých (sie). Ak hovoríte viac ako jednému dieťaťu (ihr) urobiť niečo, čo bude tiež iný príkaz, ako keby ste oslovovali iba jedno dieťa (du). du príkazová forma väčšiny slovies je takmer vždy normálna du forma slovesa mínus -st končiac. (Du nimmst das Buch. - Nimm das Buch!) Preštudujte si tabuľku nižšie.
Nemecké imperatívne formy slovies sa líšia podľa toho, komu velíte alebo hovoríte, aby niečo urobil. Každá forma VÁS v nemčine (du, ihr, sie) má vlastný príkazový formulár. Všimnite si, že iba sie príkaz obsahuje zámeno v príkaze! du a ihr príkazy zvyčajne neobsahujú du alebo ihr.
| englisch | Deutsch |
| geben | |
| Dajte mi (guľôčkové) pero! (sie) | Geben Sie mir den Kuli! |
| Dajte mi (guľôčkové) pero! (du) | vypitvať mir den Kuli! |
| Dajte mi (guľôčkové) pero! (ihr) | Gebt mir den Kuli! |
| nehmen | |
| Vezmite (guľôčkové) pero! (sie) | Nehmen Sie den Kuli! |
| Vezmite (guľôčkové) pero! (du) | Nimm den Kuli! |
| Vezmite (guľôčkové) pero! (ihr) | Nehmt den Kuli! |