Taliansky singulár podstatné mená ktoré končia -o tvoria množné číslo zmenou koncovky na -i:
- Jezuliatko-Bambini
- impiegato-impiegato
- Sasso-Sassi
- coltello-coltelli
množné číslo podstatného mena uomo je tiež tvorený s -ja, ale so zmenou konca: uomini. Z niekoľkých podstatných mien, ktoré končia -o, niektoré zostanú v množnom čísle nezmenené; mano zvyčajne sa stáva mani; eco, ktorá je v jednotnom čísle ženská, je vždy množná v množnom čísle: gli echi.
- Podstatné mená in -co a -go sa pri formovaní množného čísla nedotýkajú konzistentného správania. Ak existuje vzor, o ktorom sa dá hovoriť, podstatná mená udržiavajú velarné súhlásky / k / ag / a končia v -chi a -ghi. Ak sú však podstatné mená sdruccioli (s dôrazom na slabiku od tretieho do posledného slova) namiesto toho pustite velaónové súhlásky / k / ag / a pridajte palatálne zvuky -ci a -gi:
- Baco-Bachi
- Cuoco-cuochi
- fungo-funghi
- albergo-Alberghi
- lekársko-medici
- Sindaco-Sindaci
- teológ-teológ
- ornitológ-ornitológ
Medzi podstatné mená, ktoré sa správajú inak ako konvenčné vzorce, patria:
- nemico-nemico
- Amico-amici
- grécko-Greci
- Porco-porciu
Medzi podstatnými menami, ktoré sa vyslovujú s dôrazom na slabiku od tretej do poslednej, existuje mnoho ďalších výnimiek:
- carico-sťahujte
- incarico-incarichi
- abbaco-Abbach
- valiaci-vałich
- pizzicata-pizzichi
- strascico-strascichi
- Dialógy-dialoghi
- Catalog-cataloghi
- obbligo-obblighi
- Prológu-prologhi
- Epilóg-epiloghi
- profugo-profughi
Nakoniec, niektoré podstatné mená majú obidve formy:
- chirurgo - chirugi, chirurghi
- farma- farmaci, farmachi
- manico — manici, manichi
- stomaco - stomaci, stomachi
- sarcofago - sarcofagi, sarcofaghi
- intonaco — intonaci, intonachi
Podstatné mená končiace na -ìo (so stresom) ja) tvoria pravidelné množné čísla končiace na -ìi:
- Zio-Zii
- pendìo-pendìi
- rinvìo-rinvìi
- mormorìo-mormorìi
POZNÁMKA: dio stáva dei v množnom čísle.
- Podstatné mená končiace na -ìo (bez stresu) ja) stratiť ja stonky v množnom čísle, teda končiace na -i:
- Viaggio-viaggi
- figlio-figli
- Coccio-koky
- Raggio-Raggi
- bacio-baci
- Giglio-Gigli
POZNÁMKA: Tempio stáva templi v množnom čísle.
Niektoré podstatné mená končiace na -io v jednotnom čísle sa množné číslo môže zamieňať s inými množnými číslami toho istého pravopisu; niekedy sa používajú, aby sa predišlo nejednoznačnosti, napríklad prízvuk na zdôraznenú slabiku, obojstranný prízvuk na konci alebo na konečnú dvojitú ja:
- osservatorio — osservatori, osservatòri, osservatorî, osservatorii
- osservatore - osservatori, osservatóri
- principio - principi, princìpi, principî, principii
- princíp - principi, prìncipi
- arbitrio — arbitri, arbìtri, arbitrî, arbitrii
- arbitro - arbitri, arbitri
- atentátnik - atentátnik, atentátnik, atentátnik
- assassin-Assassin
- omicidio - omicidi, omicidî, omicidii
- omicida-omicidi
Dnes je tendencia písať singel ja bez diakritických znamienok: všeobecný význam vety zvyčajne vyvoláva pochybnosti.
Niektoré podstatné mená končiace na -o, ktoré sú v jednotnom čísle mužské, v množnom čísle sa stanú ženským gramatickým rodom a končia sa koncovkou -a:
- il centinaio - le centinaia
- il migliaio - le migliaia
- il miglio - le miglia
- il paio - le paia
- l'uovo - le uova
- il riso (il ridere) —le risa
V nasledujúcej tabuľke je uvedený prehľad množného čísla talianskych podstatných mien končiacich na -o:
Plurale dei Nomi in -O
SINGOLARE |
plural |
|
maschile |
femminile |
|
-o |
-i |
-i |
-co, -go (parole piane) |
-chi, -ghi |
|
-co, -go (parole sdruccioli) |
-ci, -gì |
|
-io (zdôraznené i) |
-II |
|
-io (neviazané i) |
-i |