Prvýkrát, keď väčšina z nás príde do styku s cudzím jazykom alebo aspoň s potrebou jeho štúdia, je v škole. Ale učiť sa jazyk v škole je ako učiť sa plávať v jednom z nich Japonské verejné bazény. Je to jednoducho umelá situácia a všetky snahy o to, aby sa výučba jazyka v skupine oplatilo všetkým, sú určite nútené zlyhať. Nazývajú to konverzačným alebo interaktívnym prístupom. Nepoužíva sa však vždy interaktívny jazyk? A je učebňa tým pravým miestom na precvičovanie jazyka? Nestačilo by to poučiť študentov o tom, ako sa to naučiť vlastnými silami a ako nájsť spôsob, ako ho správne využiť?
Väčšina z nás chodí do školy, pretože naše mozgy sú stroje na výučbu a prežitie. Ale len zriedka som narazil na niekoho, kto sa skutočne naučil ako sa naučiť jazyk. Všetci sa stále často spoliehame na tie techniky, ktoré sme v tých časoch získali alebo vyvinuli sami, pretože jednoducho pracovali dosť dobre. A práve tieto učebné stratégie sa dnes môžete naučiť po nemecky. Ale s tým rozdielom, že v súčasnosti to nie je zlepšovanie vašich známok ani zvyšovanie hrdosti rodičov, ale riešenie skutočnej živej situácie. Keď sa učíte po nemecky, sú tu dva základné faktory.
Prvá vec, ktorú od každého žiaka požadujem, je, že na konci našej spolupráce zložia skúšku. Aj keď je tento cieľ iba časťou ich úspechu, určuje veľmi jasný smer, umožňuje nám vyvinúť štruktúru pre naše konanie a stanovuje merateľné časové obmedzenie pre naše úsilie. Bez jasného cieľa a štruktúry bude akýkoľvek jazyk jednoducho ohromujúci. Existujú tisíce slov, ktoré sa treba naučiť, gramatika a najmä nemecká gramatika sa zdajú nepreniknuteľné. Keď sa pokúsime hovoriť, máme pocit, že z našich úst vychádza goo.
Nie ste prví, ktorí sa učia iný jazyk, a veľa mužov a žien vytiahlo vlasy z otázky, ako sa môžeme naučiť nový jazyk najefektívnejším spôsobom. Niektorí si vytiahli trochu silnejšie a vymysleli zázračné metódy, ktoré veľmi často tvrdia, že vás učia jazyk s minimálnym úsilím a / alebo vo veľmi krátkom čase. Netreba dodávať, že by ste radšej mali odkazovať na svoje „gesunder menschenverstand„zdravý rozum, keď narazíte na všetko, čo sa zdá byť príliš dobré na to, aby to bola pravda.
Kvalitní učitelia patria medzi najviac podceňovaných ľudí na svete. Ak nájdete dobrého učiteľa, máte po svojom boku neoceniteľného spoločníka. Bude bojovať s vlkmi, vyzdvihnúť kamienky a tŕne z vašej cesty naboso a dostať sa k spravodlivosti choďte o niekoľko metrov ďalej, keď sa budete mávať a pochybujte, či môžete dosiahnuť svoj cieľ, ktorý sa zdá byť zatiaľ taký úspešný preč. Je to tvoja vychádzková palica, pískanie na tvojich perách a dáždnik, keď prší.
Samozrejme, človek by sa tiež mohol naučiť po nemecky sám pomocou osvedčených techník, ale môžem konštatovať, že z mojich skúseností je učenie sa nemčiny s tútorom a jasným cieľom veľký rozdiel. Stále budete mať veľa práce, ale budete trpieť podstatne menej.