Dozviete sa viac o homonymách a pozri príklady

homonymá sú dve alebo viac slov, ktoré majú rovnaký zvuk alebo pravopis ale líšia sa v význam. prídavné mená: rovnomenná a homonymický.

Všeobecne sa tento pojem používa homonymum odkazuje na obidva homofona (slová, ktoré sú výrazná rovnaké, ale majú rôzne významy, napríklad pár a hruška alebo rožok a role) a do homographs (slová, ktoré sú napísané rovnako, ale majú rôzne významy, napríklad „lúk tvoja hlava “a„ zviazané v a lúk").

Upozorňujeme, že niektoré slovníky a učebnice definujú a rozlišujú tieto tri pojmy rôznymi spôsobmi. Niektoré homonymizujú iba homofóny (slová, ktoré znejú rovnako). Iné sú homonymné iba s homografmi (slová, ktoré vyzerajú rovnako). Pozri pozorovania Tom McArthur a David Rothwell nižšie. Pozri tiež Homofóny a homografy: americký slovník, 4. vydanie, James B. Hobbs (McFarland & Company, 2006).

HOM-i-Nims

Z gréckeho „rovnakého mena“

• „Baňa je dlhá a smutná príbeh! ' povedala myš, otočila sa k Alice a vzdychla. “„ Je to dlhé
  instagram viewer
  chvost„Určite,“ povedala Alice a prekvapene sa dívala na chvost myši; "ale prečo to nazývaš smutným?" "
  • (Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland)
• „Vaše deti to potrebujú prítomnosť viac ako tvoj darčeky. “(Jesse Jackson)
• užívam si BAS rybárčenie a hranie BAS gitaru.
• Skupina je viesť spevák niesol a viesť rúra na ochranu.
• "Jeho smrť, ku ktorej došlo v jeho." kotvisko„Štyridsať nepárne:
  • Išli a povedal sexton a
  • Sexton toll'd zvon."
  • (Thomas Hood, „Faithless Sally Brown“)
• „Navštevujte svoju Cirkev,“ kričí fara: K cirkvi chodí každý spravodlivý;
  • Starý ísť tam na Zavrieť ich oči,
  • Mladí do očí ichoblečenie."
• Mae "Maebe" Funke: Vieš? kde Mohol by som dostať jeden z tých zlatých príveskov v tvare písmena T?michael: to je kríž.
  • Mae "Maebe" Funke:naprieč odkiaľ?
  • (Alia Shawkat a Jason Bateman Zatknutý vývoj)

"Prípad homonymie je jedným z dvojznačný slovo, ktorého rôzne zmysly sú od seba veľmi vzdialené a zjavne nie sú navzájom prepojené žiadnym spôsobom, pokiaľ ide o a domáci hovoriaciintuícia. Prípady homonymie sa zdajú byť veľmi určite vecou obyčajnej nehody alebo náhody. ““

(James R. Hurford, Brendan Heasley a Michael B. Smith Sémantika: Učebnica, 2. vydanie. Cambridge University Press, 2007)

„Existujú tri druhy homonym: tie, ktoré znejú a vyzerajú podobne (breh svah, breh miesto pre peniaze a breh lavica alebo rad spínačov); homofona, to znie rovnako, ale nevyzerá podobne (hrubý, samozrejme); a homographs, ktoré vyzerajú rovnako, ale neznie podobne (sloveso viesť, kov viesť).... Existuje viac ako 3 000 homografov Stručný Oxfordský slovník (8. vydanie, 1990). "

(Tom McArthur, Sprievodca Oxfordom do anglického jazyka. Oxford University Press, 1992)

„Dôvodom nejasností a nejasností v súvislosti s homonymom je to, že úzko súvisí s dvoma ďalšími slovami, homografom a homofónom. Tieto slová preto najskôr definujem.

Slovo môže byť homograf alebo homofón. Bez ohľadu na to, čo to slovo môže byť, je to z definície aj homonymum. Inými slovami, homonymum je koncepčné slovo, ktoré zahŕňa homografy aj homofóny... [H] omonym je len kolektívne meno pre homograf a homonymum."

(David Rothwell, Slovník homonymov. Wordsworth, 2007)

homograf je slovo, ktoré je napísané rovnako ako iné slovo, má však iný význam a pravdepodobne iný pôvod. Nepochybne budete naštvaní, ak si počas lezenia cez plot roztrhnete nohavice. V skutočnosti môžete byť tak naštvaní, že ste sa zbavili slzy. Ako vidíte, „slza“ a „slza“ sú napísané rovnako, ale vyslovujú sa odlišne a majú úplne iný význam. Sú dobrým príkladom homografu. Mnoho homografov nie je dokonca vyslovených inak. Slovo „skrývať“ teda znie presne to isté, či už hovoríte o koži zvieraťa, o mierke zeme alebo slovese, ktoré majú skryť alebo byť mimo dohľadu.

homonymum je slovo, ktoré znie presne ako iné slovo, ale má iný význam a iný pravopis. Ak stojíte na schodisku a hľadíte na obrázok, máte dobrý príklad z niekoľkých homofónov.. .

„Utajovanie je komplikované úsilie. Človek sa musí zaoberať nielen tým, čo hovorí, ale aj výrazmi tváre, autonómnymi reflexmi. Keď sa pokúšam klamať, ja sám mám viac nervóznych tík ako výskumné pracovisko lymskej choroby. [pauza] Je to vtip. Vychádza z homonymného vzťahu medzi kliešť, arachnid sania krvi a tic, nedobrovoľná svalová kontrakcia. Vymyslel som si to sám. “

(Jim Parsons ako Sheldon Cooper v knihe Paradigma zlých rýb.) Teória veľkého tresku, 2008)

Otestujte si svoje vedomosti tým, že to Kvíz s bežnými zmätenými slovami