V vs. Do: Ako zvoliť správne slovo

Slová „in“ a „do“ sú obidve predložkya tieto výrazy môžu byť mätúce pre študentov angličtiny aj pre rodených hovoriacich. Majú však mierne odlišné významy a odlišné použitie. „In“ sa vo všeobecnosti týka bytia vo vnútri niečoho ako v:

• Adam stál „sám“ vo výťahu.

Slovo „do“ vo všeobecnosti znamená pohyb vo vnútri niečoho, ako napríklad:

• Adam vošiel „do“ výťahu.

Príklady, poznámky o používaní a tipy na rozlíšenie výrazov môžu ukázať, ako ich správne používať.

Použite „in“, keď máte na mysli, že osoba, miesto, vec alebo zviera sa nachádza vo vnútri miesta, napríklad v:

• Boli už „na“ (vnútri) štadióna
• Keď bol vražda spáchaný, bol „v“ (vnútri) domu.

Môžete tiež použiť „in“ na označenie, že niečo (napríklad nápad) spočíva v objekte alebo inom nápade, ako napríklad:

• Hlavná hodnota peňazí spočíva „v“ skutočnosti, že človek žije „vo„ svete “, v ktorom je nadhodnotená.

„In“ sa tu používa dvoma spôsobmi. V prvom spočíva hodnota peňazí „v“ skutočnosti: Doslova to znamená, že hodnota peňazí (myšlienka, že peniaze majú hodnota) spočíva „v“ skutočnosti, že človek žije „v“ (vo vnútri) svete „v“, v ktorom je (opäť odkaz na svet) preceňovať. Pojem „žiť“ vo svete je tu tiež trochu zložitý. Človek v skutočnosti nežije „vo“ svete („vo vnútri“ jadra Zeme). Namiesto toho sa predpokladá, že daná osoba je obyvateľom sveta (Zeme).

Použite „do“ v zmysle príchodu k niečomu, ako v:

• Na rozdiel od Rímskeho senátu, Julius Caesar prešiel cez Rubikána a pochodoval so svojou armádou „do“ Ríma.

Pri tomto použití Caesar so svojou armádou hrozivo kráča smerom k Rímu a vstupuje do neho hrozivým spôsobom a vlastne spôsobom, ktorý zmenil históriu. V tomto zmysle to môže byť jedno z najdramatickejších spôsobov použitia „do“ v západnej civilizácii. Ďalšie použitie výrazu „do“ môže byť:

• Kapitán Kirk vstúpil „do“ transportéra a „za“ okamih bol preč.

Slávna fiktívna postava v televíznej show a filmoch Star Trek vstúpila „do“ transportéra (tj presunula sa smerom k transportéru a vstúpila do neho). Použitie výrazu „in“ je mierne odlišné od vyššie uvedeného. V tomto prípade „in“ neznamená „vnútri“ miesta, ale „vnútri“ okamihu času („v“ okamihu).

Najlepšie ich rozlíšiť je použitie „in“ a „do“ v tej istej vete. Napríklad:

• Po čakaní 20 minút na chodbe Joe konečne vstúpil „do“ kancelárie manažéra.

V tejto vete Joe čakal vo vnútri chodby, takže „in“ je správna predložka. Po 20 minútach čakania v chodbe však vstúpil „do“ kancelárie manažéra - to znamená, že sa posunul smerom dovnútra kancelárie manažéra. Nasledujúci príklad obracia výrazy:

• Na svojej ceste späť z Detroitu Lee narazil na „snehovú búrku“ a v Flint sa otočil nesprávne.

Tu sa Lee pohyboval smerom k niečomu, v tomto prípade k snehovej búrke. Správnym použitím je teda povedať, že Lee narazil na „snehovú búrku“. Potom sa ocitol vo vnútri Flint ("v" Flint) a urobil zlé otočenie, keď bol v (vnútri) v tomto meste. „Do“ môže mať aj mierne odlišné významy; Namiesto toho, aby ste sa pohybovali smerom k určitému miestu, môžete sa ocitnúť v pohybe smerom k situácii, ako v tomto príklade:

• Prvým spôsobom, ako upútať pozornosť vašich rodičov, je dostať sa do problémov, keď ste v škole.

V tomto prípade sa nešpecifikovaná študentka pohybuje smerom k problémom (dostať sa do „problémov“), keď je vo vnútri školy („v“ škole).

Použitie výrazov „in“ a „do“ v tej istej vete môže pomôcť ilustrovať rozdiel medzi výrazmi, ako v tomto príklade:

• „Za“ päť minút prídete k bráne. Prejdite bránou „do“ poľa, potom choďte hore a choďte „do“ tlačového boxu.

V tomto prípade znamená výraz „za päť minút“ výraz „po uplynutí piatich minút“. Môžete povedať, že „in“ je správny výraz, ak ho zameníte za „in“, ako in, „Into“ päť minút,... Je zrejmé, že táto fráza nedáva zmysel, takže tu musíte predložku „in“. Ak chcete vidieť rozdiel, môžete tiež vymeniť za „in“. Takže, ak by ste chceli povedať:

• Prejdite bránou a "in" po poli, potom choďte hore po schodoch a choďte "do" tlačového boxu.

Toto rozlíšenie je v tomto príklade presnejšie, ale nie správne. Ak poviete: "Prechádzka bránou a v pole „to znamená, že už ste„ vnútri “poľa, namiesto jednoduchého zadania. To isté platí, “choďte hore a choďte v „Ak čítate vetu nahlas, uvidíte, že musíte vstúpiť“ do „tlačového poľa skôr, ako budete„ v “. Preto potrebujete slovo „do“ na tieto dve použitia, aby ste dokázali, že sa pohybujete smerom do poľa a do políčka pre tlač.

„Into“ má aj iné použitia v anglickom jazyku. Môže to znamenať a vysoká úroveň entuziazmualebo záujem v niečom, ako v:

• Naozaj je „do“.
• Je skutočne „súčasťou“ svojej práce.
• Ale obaja sú skutočne „do“ reggae.

Všetky tri vety naznačujú, že ich predmety majú o niečo skutočne záujem alebo sú nadšené: „Je to naozaj do „znamená, že ju naozaj má rád; „Je skutočne do jej práca znamená, že sa skutočne venuje svojej práci; „Ale oni sú naozaj do reggae “znamená, že sa obom páči tento jamajský štýl hudby, čo znamená, že môžu mať niečo spoločné.

„Do“ to môže tiež oznámiť niečo sa zmenilo alebo že niekto niečo zmení, napríklad:

• Menu bolo preložené „do“ piatich jazykov.
• Sam sa pre svadbu zmenil na „smoking“.
• Pizzu rozdelili „na“ osem rovnakých plátkov.

Vo vetách bolo menu - ktoré bolo pôvodne pravdepodobne vytlačené iba v jednom jazyku - teraz v piatich ďalších. V druhom sa Sam nestal smokingom, ale zmenil sa na iný súbor oblečenia, ktorý mal na sebe. Pizza, ktorá bola spočiatku iba jedným veľkým okrúhlym koláčom, sa potom rozdelila „na“ veľa plátkov.

frázová sloveso je slovo, ktoré sa skladá z dvoch alebo viacerých slov, čo v súvislosti s týmto pojmom znamená „in“ plus ďalšie slovo, ako v tomto často používanom príklade:

• Sue "zavolal" chorý.

Pri tomto použití je „volané“ spárované so „v“ na vytvorenie frázy, „volané“. Je to dôležité odlíšiť to od predtým diskutovaných použití výrazu „in“. V tejto vete Sue nie je „vnútri“ Niekde. Namiesto toho fráza spôsobí, že slovo „in“ nadobudne úplne iný význam: že Sue volal, aby niekoho dal, možno svojho šéfa, viem, že bola chorá, a preto neprišla „do“ práce alebo že by nebola „na“ pracovisku, ktoré deň.

Medzi ďalšie príklady výrazu „in“, ktorý sa používa ako súčasť frázovej konštrukcie, patria okrem iného „zmes v“ (stávajú sa nenápadné), „prestávky“ (nelegálne vstupujú do rezidencie alebo do podnikania s úmysel ukradnúť), „zadok“ (zapojiť sa do konverzácie alebo situácie, zvyčajne nevítaným spôsobom), „zapadnúť“ (stať sa súčasťou skupiny, klubu alebo spoločnosti) a „vstúpiť“ (zadajte miesto). Pri tomto poslednom použití nadobúda fráza „prísť“ význam, ktorý je bližšie k „do“, napríklad pri príchode k niečomu alebo k jeho pohybu.

„Do“ sa môže príležitostne tiež venovať konštrukcii frázy, ako napríklad „uzavrieť dohodu“. Pri tomto použití: a osoba doslova „uzatvára“ dohodu alebo inými slovami súhlasí, že sa stane stranou dohode.

• “Do vs. V gramatických pravidlách.” Spisovateľský prehľad19. decembra. 2013.
• “In, Into.” Anglická gramatika dnes - Cambridge Dictionary.
• “Frázové slovesá s IN.” EFLnet.