Existujú dva odlišné typy adjektíva v japončine: i-prídavné mená a na prídavné mená Všetky prídavné mená I sa končia písmenom „~ i“, hoci nikdy nekončia písmenom „~ ei“ (napr. „Kirei“ sa nepovažuje za adjektívum i).)
Japonské prídavné mená sa výrazne líšia od ich anglických náprotivkov (a od ich náprotivkov v iných západných jazykoch). Hoci japonské prídavné mená majú funkcie na úpravu podstatných mien ako anglické prídavné mená, fungujú tiež ako slovesá, ak sa používajú ako predikáty.
Toto je koncept, na ktorý si zvyknú.
Napríklad „takai （高 い）“ vo vete „takai kuruma （高 い 車）“ znamená „drahé“. „Takai （高 い）“ z „kono kuruma wa takai （こ の 車 は 高 い）“ znamená nielen „drahé“, ale „je drahé“.
Ak sa i-prídavné mená používajú ako predikáty, za nimi môže nasledovať „~ desu （～ で す）“, ktoré označujú formálny štýl. „Takai desu （高 い で す）“ tiež znamená „je drahé“, ale je formálnejšie ako „takai （高 い）“.
Tu sú zoznamy bežných i-prídavných mien a na-prídavných mien.
Spoločné I-prídavné mená
|
atarashii 新しい |
Nový |
fúru 古い |
starý |
|
atatakai 暖かい |
teplý |
suzushii 涼しい |
chladný |
|
Atsumi 暑い |
horúco |
Samui 寒い |
chladný |
|
Oishii おいしい |
lahodný |
mazu まずい |
zlá chuť |
|
ookii 大きい |
veľký |
chiisai 小さい |
malý |
|
osoite 遅い |
neskoro, pomaly |
Hayao 早い |
skoro, rýchlo |
|
omoshiroi 面白い |
zaujímavé, vtipné |
tsumaranai つまらない |
nudný |
|
kurai 暗い |
tmavý |
akarui 明るい |
bystrý |
|
Chikao 近い |
blízkosti |
tooi 遠い |
ďaleko |
|
Nagai 長い |
dlho |
mijikai 短い |
krátky |
|
muzukashii 難しい |
obtiažny |
yasashii 優しい |
jednoduchý |
|
ii いい |
dobrý |
warum 悪い |
zlý |
|
Takai 高い |
vysoký, drahý |
hikui 低い |
nízky |
|
Yasui 安い |
lacný |
Waka 若い |
mladý |
|
isogashii 忙しい |
zaneprázdnený |
urusai うるさい |
hlučný |
Bežné prídavné mená
|
ijiwaruna 意地悪な |
Priemerný |
shinsetsuna 親切な |
milý |
|
kiraina 嫌いな |
odporný |
sukina 好きな |
najobľúbenejšie |
|
shizukana 静かな |
tichý |
nigiyakana にぎやかな |
temperamentný |
|
kikenna 危険な |
nebezpečný |
anzenna 安全な |
trezor |
|
benrina 便利な |
praktický |
fubenna 不便な |
nevyhovujúce |
|
kireina きれいな |
pekný |
genkina 元気な |
zdravé, dobre |
|
jouzuna 上手な |
zručne |
yuumeina 有名な |
preslávený |
|
teineina 丁寧な |
zdvorilý |
shoujikina 正直な |
úprimný |
|
gankona 頑固な |
tvrdohlavý |
Hadena 派手な |
nápadný |
Úprava podstatných mien
Ak sa používajú ako modifikátory podstatných mien, majú i-adjektíva a na-adjektíva základnú podobu a predchádzajú mien rovnako ako v angličtine.
| I-Prídavné mená |
chiisai inu 小さい犬 |
malý pes |
|
takai tokei 高い時計 |
drahé hodinky | |
| Na-Prídavné mená |
yuumeina gaka 有名な画家 |
slávny maliar |
|
sukina eiga 好きな映画 |
obľúbený film |
I-prídavné mená ako predikáty
Ako je uvedené vyššie, prídavné mená v japončine môžu fungovať ako slovesá. Preto sa konjugujú rovnako ako slovesá (ale pravdepodobne oveľa jednoduchšie). Tento koncept môže byť mätúci pre začínajúcich študentov japonského jazyka.
| neformálne | Momentálne negatívne | Vymeňte finále ~ i s ~ ku nai |
| minulosť | Vymeňte finále ~ i s ~ katta | |
| Minulá negatíva | Vymeňte finále ~ i s ~ ku nakatta | |
| formálne | pridať ~ desu na všetky neformálne formuláre. | |
| Existujú tiež rozdiely vo formálnych negatívnych formách. * Negative: Replace ~ i s ~ ku arimasen * Minulá negatíva: Pridať ~ deshita na ~ ku arimasen Tieto negatívne formy sa považujú za mierne zdvorilejšie ako iné. |
Tu je to, ako sa prídavné meno „takai (drahé)“ spája.
| neformálne | formálne | |
| prítomný |
Takai 高い |
Takai desu 高いです |
| Momentálne negatívne |
takaku nai 高くない |
takaku nai desu 高くないです takaku arimasen 高くありません |
| minulosť |
takakatta 高かった |
takakatta desu 高かったです |
| Minulá negatíva |
takaku nakatta 高くなかった |
takaku nakatta desu 高くなかったです takaku arimasen deshita 高くありませんでした |
Existuje iba jedna výnimka z pravidla i-prídavných mien, ktorá je „ii (dobrá)“. "Ii" pochádza z "yoi" a jeho konjugácia je väčšinou založená na "yoi".
| neformálne | formálne | |
| prítomný |
ii いい |
ii desu いいです |
| Momentálne negatívne |
yoku nai 良くない |
yoku nai desu 良くないです yoku arimasen 良くありません |
| minulosť |
yokatta 良かった |
yokatta desu 良かったです |
| Minulé záporné |
yoku nakatta 良くなかった |
yoku nakatta desu 良くなかったです yoku arimasen deshita 良くありませんでした |
Na-prídavné mená ako predikáty
Nazývajú sa na-prídavné mená, pretože „na“ označuje túto skupinu prídavných mien pri priamej úprave podstatných mien (napr. Yuumeina gaka). Na rozdiel od i-prídavných mien nemožno na-prídavné mená použiť ako predikáty. Ak sa ako predikát použije na adjektívum, konečné slovo „na“ sa vymaže a za ním nasleduje výraz „~ da“ alebo „~ desu (vo formálnej reči)“. Rovnako ako u podstatných mien, "~ da" alebo "~ desu" mení formu slova tak, aby vyjadrovala minulý čas, negatívny a kladný.
| neformálne | formálne | |
| prítomný |
yuumei da 有名だ |
yuumei desu 有名です |
| Momentálne negatívne |
yuumei dewa nai 有名ではない |
yuumei dewa arimasen 有名ではありません |
| minulosť |
yuumei datta 有名だった |
yuumei deshita 有名でした |
| Minulé záporné |
yuumei dewa nakatta 有名ではなかった |
yuumei dewa arimasen deshita 有名ではありませんでした |