Životopis Daniela Ellsberga

Daniel Ellsberg je bývalým analytikom amerického vojenského a vietnamského oponenta. Jeho meno sa stalo synonymom pre význam slobôd tlače udelené Prvý dodatok k ústave USA potom, čo unikol tajná správa o vojne vo Vietname známa ako „Pentagon Papers“"novinárom. Ellsbergova práca informátora pomohla odhaliť zlyhanie vládnych vojenských stratégií v New York Times, vo Washington Post a vo viac ako tucet ďalších novín a Hollywood ho dramatizoval vo filmoch ako „The Post“, „Pentagon Papers“ a „The Dangerous Man in America ".

Únik Ellsbergu do dokumentov Pentagon Papers pomohol upevniť opozíciu verejnosti voči Vojna vo Vietname a obrátiť členov Kongresu proti konfliktu. Vydávanie dokumentov The New York Times, Washington Post a ďalšie noviny pomohli priniesť najdôležitejšie právne rozhodnutie na obranu slobody tlače v amerických dejinách.

Keď prezident Richard M. Nixonova administratíva sa snažila zabrániť The Times v podávaní správ o dokumentácii Pentagon Papers, noviny sa bránili. Najvyšší súd USA neskôr určil, že noviny konali vo verejnom záujme a obmedzil použitie vlády „

Napísala väčšina najvyššieho súdu: „Iba slobodná a neobmedzená tlač môže účinne odhaľovať podvody vo vláde... Pri odhaľovaní fungovania vlády, ktoré viedlo k vojne vo Vietname, noviny vznešene robili to, v čo dúfali zakladatelia a Súhlasil s tvrdením guvernéra, že zverejnenie by ohrozilo národnú bezpečnosť, súd uviedol: „Slovo „Bezpečnosť“ je široká, vágna všeobecnosť, ktorej kontúry by sa nemali odvolávať na zrušenie základného zákona stelesneného v prvom Doplňujúci návrh. "

Ellsberg je autorom troch kníh, vrátane monografie z roku 2002 o odhaľovaní dokumentov Pentagon Papers s názvom „Secrets: A Memoir of Vietnam and Pentagon Papers. „O knihe z roku 2017 tiež písal o americkom jadrovom programe:„ Doomsday Machine: Confessions of Nuclear War projektant," a publikoval eseje o vojne vo Vietname v knihe "Papiere o vojne" z roku 1971.

O Ellsbergovej úlohe pri prenose dokumentov Pentagon Papers do tlače a právnom boji o ich uverejnenie bolo napísaných a produkovaných množstvo kníh a filmov.

Ellsberg hral Matthew Rhys vo filme The Post. Film tiež predstavoval Meryl Streep, as Katherine Graham, vydavateľ The Washington Post a Tom Hanks ako redaktor novín Ben Bradlee. Ellsberga hral James Spader vo filme The Pentagon Papers z roku 2003. Tiež sa objavil v dokumente z roku 2009 „Najnebezpečnejší muž v Amerike: Daniel Ellsberg a Pentagon Papers“.

Dokument Pentagon Papers bol tiež predmetom mnohých kníh, vrátane reportéra časopisu New York Times Neil Sheehan „The Pentagon Papers: The Secret History of Vietnam War“, ktorý vyšiel v roku 2017; a Graham "The Pentagon Papers: Making History na Washington Post."

Ellsberg získal bakalársky titul v odbore ekonómia na Harvardskej univerzite v roku 1952 a titul Ph. D. v ekonómii z Harvardu v roku 1962. Študoval tiež na King's College na Cambridge University.

Ellsberg pôsobil v Marine Corps pred prácou pre RAND Corp., výskumnú a analytickú neziskovú organizáciu so sídlom v Arlingtone vo Virgínii a na americkom ministerstve zahraničných vecí. Obrana, kde pomáhal pri vypracovaní správy o tom, ako sa hlavní úradníci USA rozhodli o zapojení krajiny do Vietnamskej cesty medzi rokmi 1945 a 2006. 1968. Správa o 7 000 stranách, ktorá sa stala známou ako dokument Pentagon Papers, okrem iného odhalila, že administratíva prezidenta Lyndona Johnson "systematicky klamal nielen verejnosti, ale aj Kongresu, o predmete transcendentného národného záujmu a význam. "

Tu je časová os vojenskej a profesionálnej kariéry Ellberga.

• 1954 až 1957: Ellsberg slúži ako veliteľ čaty pušky, veliteľ operácie a veliteľ roty v US Marine Corps.
• 1957 až 1959: Ellsberg pokračuje v štúdiu ako mladší člen v Harvard University Society of Fellows, elitný program navrhnutý tak, aby umožnil nádejným mladým študentom pokračovať v ich štipendiách.
• 1959: Ellsberg zastáva pozíciu strategického analytika v spoločnosti RAND Corp. Neskôr napísal, že túto pozíciu prijal „pod klamom... že „raketová priepasť“ zvýhodňujúca Sovietov spôsobila, že odradili sovietske prekvapenie prvoradou výzvou pre americkú a svetovú bezpečnosť. “Pracoval ako konzultant hlavného veliteľa Tichého oceánu, alebo CINCPAC.
• 1961 až 1964: Ako spoločnosť RAND Corp. zamestnanec, Ellsberg pracoval ako konzultant pre ministerstvá obrany a štátu a pre Biely dom. Špecializoval sa na jadrové zbrane, jadrové plány a krízové ​​rozhodovanie.
• 1964: Ellsberg sa pripojil k ministerstvu obrany a pracuje pre Johna T. McNaughton, zástupca ministra obrany pre medzinárodné bezpečnostné záležitosti. V tejto úlohe je Ellsberg požiadaný, aby študoval rozhodovanie o vojne vo Vietname.
• 1964 a 1965: Minister obrany Robert McNamara nariadil McNaughtonovi a Ellsbergovi pracovať na tajných plánoch na eskalovanie vojny vo Vietname. Plány sa uskutočnili na jar 1965.
• 1965 až 1967: Ellsberg sa presúva na ministerstvo a slúži vo Vietname. Sídli na veľvyslanectve v Saigone. V júni 1967 uzavrel hepatitídu a opustil Vietnam.
• 1967: Ellsberg sa vracia do spoločnosti RAND Corp. a začína pracovať na „americkom rozhodovacom procese vo Vietname v rokoch 1945-68“, ktorý sa neskôr stal známym ako Pentagon Papers.
• 1968 a 1969: Ellsberg slúži ako konzultant Henryho Kissingera, asistenta národnej bezpečnosti Zvolený predseda Richard Nixon. Pomáha pripravovať Nixonovu prezentáciu vo Vietnamskej vojne Rade národnej bezpečnosti.
• 1969: Ellsberg, frustrovaný tým, čo opísal ako „nepretržitý záznam vládneho podvodu a smrteľne nerozumný rozhodovanie, utajené pod štyrmi prezidentmi, „sa dozvie, že Nixon sa chystá eskalovať národ zapojený do vojna vo Vietname. O niekoľko rokov neskôr napísal Ellsberg: „Dejiny v dokumentoch Pentagon Papers neponúkali žiadne sľuby, že by sa tento model zmenil z byrokracie. Iba lepšie informovaný kongres a verejnosť môžu zabrániť nekonečnému predlžovaniu a ďalšiemu stupňovaniu vojny„Začína robiť fotokópie tajnej štúdie o 7 000 stránkach.
• 1971: Ellsberg väčšinu správy presúva do New York Times, pretože Kongres odmietol začať vypočutie o štúdii. Keď sa generálny prokurátor a prezident presťahovali, aby zablokovali vydávanie ďalších správ o novinách Pentagon Papers, Ellsburg presúva kópie do Washington Post a ďalších 19 novín. najvyšší súd neskôr zrušil súdny príkaz. Neskôr v tom roku bol Ellsberg obvinený z 12 trestných činov spojených s jeho únikom prísne tajných dokumentov. Obvinenia zahŕňali sprisahanie, krádež majetku štátu a porušenie špionážnych zákonov.
• 1973: Sudca v Ellsbergovom konaní zamietol všetky obvinenia proti Ellsbergovi a uviedol, že „nesprávne vládne správanie tak dlho chránené z pohľadu verejnosti. „Sudca vyhlásil menovku a uviedol, že konanie vlády v tomto prípade“ urážalo zmysel pre spravodlivosť. "
• 1975: Vietnamská vojna sa končí. Ellsberg začína kariéru lektora, spisovateľa a aktivistu v súvislosti s tým, čo popisuje ako „nebezpečenstvo jadrovej éry, neoprávnené zásahy do USA a naliehavá potreba vlasteneckého oznamovania“.

Ellsberg sa narodil v Chicagu v štáte Illinois v roku 1931 a bol vychovaný v Detroite v Michigane. Je ženatý a žije v Kensingtone v Kalifornii. On a jeho manželka majú tri dospelé deti.

• "Potom to bolo, akoby mi sekera rozdelila hlavu a srdce sa mi otvorilo." Skutočne sa však stalo, že sa môj život rozdelil na dve časti. ““ - Ellsberg po vypočutí prejavu vietnamskej vojny, ktorý sa chystal uväzniť, a jeho rozhodnutí uniknúť prísne tajné dokumenty Pentagon Papers.
• „To je ťažké bremeno. Zdieľam to s tisíckami ďalších, ktorí mali taký prístup. “- Ellsberg vo svojom presvedčení, že keby tieto informácie prezradil skôr, by Kongres nepodporil rozšírenie účasti USA na vojne vo Vietname.
• „Keby som ja alebo jeden z desiatok ďalších funkcionárov, ktorí mali rovnaké informácie na vysokej úrovni, konali potom v našej prísahe - to nebola prísaha poslúchať prezidenta, ani zachovávať tajomstvo. že porušoval svoje vlastné prísažné povinnosti, ale iba prísahu „na podporu a obranu ústavy Spojených štátov“ - táto hrozná vojna by sa mohla úplne odvrátiť. Aby sme to však dúfali, potrebovali by sme zverejniť dokumenty, keď boli aktuálne, pred eskaláciou - nie päť alebo sedem alebo dokonca dva roky po osudových záväzkoch vyrobené. " — Ellsberg vo svojom presvedčení, že keby tieto informácie prezradil skôr, by Kongres nepodporil rozšírenie účasti USA na vojne vo Vietname.
• „Bez toho, aby mladí muži chodili do väzenia za nenásilné protesty proti návrhu, muži, s ktorými som sa stretol na ceste do väzenia, žiadne dokumenty Pentagon Papers. Nečakalo by ma, keby som jednoducho robil niečo, čo by ma uväznilo na zvyšok svojho života, ako som predpokladal. “ — Ellsberg o svojom rozhodnutí riskovať väzenie kvôli úniku dokumentov Pentagon.
• „Poučenie z čítania dokumentov Pentagon Papers, poznanie všetkého, čo nasledovalo alebo vyšlo za posledné roky, je toto. Pre tých v Pentagone, štátnom ministerstve, Bielom dome, CIA (a ich náprotivkov v Británii a ďalších krajinách NATO), ktorí majú podobný prístup k mojej dobe a poznanie katastrofálnych eskalácií v našich vojnách na Blízkom východe, povedal by som: Nerobte si moje omyl. Nerobte to, čo som urobil. Nečakajte, kým sa v Iráne nezačne nová vojna, kým v Afganistane, Pakistane, Líbyi, Iraku alebo Jemene nepadne viac bômb. Nečakajte, kým tisíce ďalších ľudí nezomrú, skôr ako pôjdete do tlače a do Kongresu, aby ste pravdu povedali pomocou dokumentov, ktoré odhaľujú klamstvá alebo zločiny alebo vnútorné odhady nákladov a nebezpečenstiev. Nečakajte 40 rokov, kým dôjde k odtajneniu, alebo sedem rokov, ako som to urobil, aby ste to vy alebo niekto iný vyhodili. ““ — Ellsberg o význame oznamovateľov pre demokraciu.
• „Osobné riziká sú veľké. Ale životy vojny môžu byť zachránené. ““ — Ellsberg o dôležitosti transparentnosti vo vláde.
• „Som patriot a to sa nikdy nezmenilo.“ — Ellsberg odpovedal na otázku od National Public Radio o jeho vlastenectve a viere v silu Spojených štátov.

Odkazy a odporúčané čítanie

• životopis — Daniel Ellsberg: vedecký pracovník, protivojnový aktivista, vládny úradník, novinár
• Národné verejné rádio — Daniel Ellsberg vysvetľuje, prečo presakoval päťuholníkové papiere
• Ellsberg.net — Bio z Daniel Ellsberg | Rozšírený životopis Daniela Ellsberga