To nie je vôbec nezvyčajné Európske kráľovské rodiny mať krvné línie a mená od cudzích krajín. Koniec koncov, pre európske dynastie bolo v priebehu storočí bežné, že manželstvo využívali ako politický nástroj na budovanie impéria. V tejto súvislosti sa rakúski Habsburgovci pochválili svojím talentom: „Nechajte ostatných viesť vojnu; Vy, šťastné Rakúsko, si sa vezmite. “* (Viac informácií nájdete v Rakúsku dnes.) Ale málokto si je vedomý toho, ako nedávno Britské kráľovské meno "Windsor" je alebo že nahradil veľmi nemecké mená.
* Habsburské príslovie v latinčine a nemčine: „Bella gerant alii, tu felix Austria nube.“ - „Laßt andere Krieg führen, Du, glückliches Österreich, dedič.“
Dom Windsoru
Názov Windsor, ktorý teraz používa Kráľovná Alžbeta II a ďalšie britské kráľovské korene sa datujú až do roku 1917. Predtým niesla britská kráľovská rodina nemecké meno Saxe-Coburg-Gotha (Sachsen-Coburg und Gotha V Nemecku).
Prečo sa drastické meno mení?
Odpoveď na túto otázku je jednoduchá: 1. svetová vojna Od augusta 1914 bola Británia vo vojne s Nemeckom. Všetko nemecké malo zlý význam, vrátane nemeckého mena Saxe-Coburg-Gotha. Nielen to, nemecký cisár Wilhelm bol bratrancom britského kráľa. Takže 17. júla 1917, aby dokázal svoju lojalitu k Anglicku, vnuk kráľovnej Viktórie, kráľ George V., oficiálne vyhlásil, že „všetci potomkovia muža línia kráľovnej Viktórie, ktorá je predmetom týchto ríš, iná ako potomka ženy, ktorá sa ožení alebo je vydatá, bude mať meno Windsor. ““ Samotný kráľ, ktorý bol členom domu Saxe-Coburg-Gotha, zmenil svoje meno a meno svojej manželky, kráľovnej Márie a ich detí, na Windsor. Nové anglické meno Windsor bolo prevzaté z jedného z kráľovských hradov.)
Kráľovná Alžbeta II potvrdila kráľovské meno Windsora vo vyhlásení po pristúpení v roku 1952. Ale v roku 1960 kráľovná Alžbeta II. A jej manžel Princ Filip oznámila ďalšiu zmenu názvu. Princ Filip z Grécka a Dánska, ktorého matka bola Alica z Battenbergu, sa už v roku 1947 oženil s Philipom Mountbattenom. (Je zaujímavé, že všetky štyri sestry Filipa, všetky teraz mŕtve, sa vydali za Nemcov.) Vo svojom vyhlásení v roku 1960 Rade pre záchody, kráľovnej vyjadrila želanie, aby jej deti od Philipa (iné ako tie, ktoré sa nachádzajú na tróne) boli odteraz pomenované pomenovaním Mountbatten-Windsor. Meno kráľovskej rodiny zostalo Windsor.
Kráľovná Viktória a línia Saxe-Coburg-Gotha
Britský dom Saxe-Coburg-Gotha (Sachsen-Coburg und Gotha) začala manželstvom kráľovnej Viktórie s nemeckým princom Albertom z Sachsen-Coburgu a Gothy v roku 1840. Princ Albert (1819 - 1861) bol tiež zodpovedný za zavedenie nemeckých vianočných zvykov (vrátane vianočného stromu) v Anglicku. Britská kráľovská rodina stále oslavuje Vianoce skôr ako v Deň vianočných sviatkov, ako je bežné v angličtine.
V roku 1858 sa najstaršia dcéra kráľovnej Viktórie, princezná Royal Victoria, vydala za nemeckého princa. Princ Philip je priamym potomkom kráľovnej Viktórie prostredníctvom svojej dcéry princeznej Alice, ktorá sa oženila s ďalším Nemcom, Ludwigom IV., Vojvodom z Hesenska a Rýnom.
Viktorov syn, kráľ Edward VII (Albert Edward, „Bertie“), bol prvým a jediným britským panovníkom, ktorý bol členom domu Saxe-Coburg-Gotha. Na trón nastúpil vo veku 59 rokov, keď Victoria v roku 1901 zomrel. "Bertie" vládol deväť rokov až do svojej smrti v roku 1910. Jeho syn George Frederick Ernest Albert (1865 - 1936) sa stal kráľom Georgom V., mužom, ktorý premenoval svoju líniu na Windsor.
Hannoveri (Hannoveraner)
Členmi Nemeckého domu v Hannoveri boli šesť britských monarchov, vrátane kráľovnej Viktórie a neslávneho kráľa Juraja III.
- George I. (vládol 1714-1727)
- George II (vládol 1727-1760)
- George III (vládol 1760 - 1820)
- George IV (vládol 1820 - 1830)
- William IV (vládol 1830 - 1837)
- Victoria (vládnuté 1837-1901)
Predtým, ako sa George I (ktorý hovoril viac po nemecky ako po anglicky) stal prvým britským kráľom hanoverskej línie v roku 1714, bol vojvodom z Brunswick-Lüneberg (der Herzog von Braunschweig-Lüneberg). Prví traja kráľovskí Georges v Hannoverskom dome (známy tiež ako Brunswickov dom, Hannoverská linka) boli tiež voliči a vojvodovia z Brunswick-Lüneberg. V rokoch 1814 až 1837 bol britským panovníkom tiež kráľ Hanovera, potom kráľovstvo v dnešnom Nemecku.
Hannoverská maličkosť
Námestie Hanover v New Yorku má svoj názov od kráľovskej línie, rovnako ako kanadská provincia New Brunswick a niekoľko komunít „Hannover“ v USA a Kanade. Každý z nasledujúcich štátov USA má mesto alebo obec s názvom Hannover: Indiana, Illinois, New Hampshire, New Jersey, New York, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Ohio, Pensylvánia, Virginia. V Kanade: provincie Ontário a Manitoba. Nemecké hláskovanie mesta existuje Hannover (s dvoma n).