Je nesprávne ukončiť vetu s predložkou?

V škole ste sa učili, že gramatické pravidlá by sa nikdy nemali porušovať: apostrofy používajte na vyjadrovanie držby, spájajte dva myšlienky pomocou bodkočiarky a nikdy ukončiť vetu predložkou.

Na rozdiel od použitia apostrofu však môže byť dodržiavanie predpisu podľa predložky niekedy neohrabané alebo mätúce. Pravda je, že zahrnutie predložky na konci vety nie je vždy zlá gramatika. V skutočnosti je pravidlo proti predložke do značnej miery mýtus.

Predložka je slovo, ktoré spája a sloveso, podstatné meno alebo prídavné meno s podstatným menom alebo zámenom, ukazujúce vzťah medzi dvoma alebo inými prvkami v tej istej vete alebo vete. Vo vete „Mačka sedela medzi dvoma stromami“, slovo „medzi“ je predpoklad, pretože určuje, ako sa jedno podstatné meno (mačka) nachádza medzi ostatnými podstatnými menami (stromy). Propozície sa často zaoberajú časom a umiestnením, ako napríklad „pozadu“, „po“ alebo „nad“.

Je užitočné mať pravidlo, že sa dá určiť, či dané slovo je predložkou. Jednou z možností je umiestniť slovo do tejto vety: „Myš ide ______ do políčka.“ Ak má slovo vetu zmysel, potom je to predložka. Ak sa však slovo nehodí, môže to byť stále predložka - napríklad predložky ako „podľa“ alebo „napriek tomu“.

Prípravné vety sú zoskupenia najmenej dvoch slov, ktoré pozostávajú minimálne z predložky a predmet predložky, aka, podstatné meno, ktoré predchádza. Napríklad „blízko oceánu“, „bez lepku“ a „pred spaním“ sú všetky predložkové frázy.

V 17. a 18. storočí sa na anglický jazyk uplatňovali latinské gramatické pravidlá. V latinčine sa slovo „predložka“ zhruba prekladá do slov „pred“ a „na miesto“. V nasledujúcich rokoch však mnohí argumentovali týmto pokusom zabezpečiť, aby angličtina bola v súlade s latinskými normami, nie je vždy praktická, a preto by sa nemalo dodržiavať pravidlo o predložení, ak to poškodzuje integritu veta. Jeden slávny príklad je Winston Churchillvyhlásenie po tom, ako ho niekto kritizoval za ukončenie vety s predložkou: „Toto je druh angličtiny, ktorú nebudem uvádzať!“

Ak sa v procese vyhýbania sa ukončeniu vety s predložkou, táto veta začne znieť trápne, príliš formálne alebo mätúce, potom je prijateľné ignorovať pravidlo predložky. Najlepšie je však pokúsiť sa dodržiavať toto pravidlo, ak to nezmení jasnosť, najmä v odbornom a akademickom písaní. Napríklad: „V ktorej budove je?“ sa dá ľahko zmeniť na: „Je v ktorej budove?“

Uvádzame niektoré situácie, v ktorých je prijateľné ukončiť vetu predložkou:

• Na začiatku vety s kým, čo, kde: „O ktorú oblasť výskumu sa zaujíma?“
• Infinitívne štruktúry alebo keď je sloveso ponechané v základnej podobe (tj „plávať“, „rozjímať“): „Nemala o čom premýšľať,“ „Nemal žiadnu hudbu na počúvanie. na.”
• Relatívne vety alebo klauzula začínajúca zámenom, ktorý, ktorý, ktorý, kde alebo kedy: „Bola nadšená zodpovednosťou, ktorú preberá.“
• Pasívne štruktúry, alebo keď je predmetom trestu sloveso, namiesto toho, aby konali slovesné akcie: „Bola rada chorá, pretože sa o ňu postaralo.“
• Frázové slovesá alebo slovesá, ktoré pozostávajú z viacerých slov, vrátane predložky: „Musí sa prihlásiť,“ „Keď som mal zlý deň, moja sestra mi povedala, aby som sa rozveselila.“

Pretože pravidlo predbežného predloženia je už dlho zakorenené v jazykovom vzdelávaní, potenciálni zamestnávatelia alebo iní obchodní kolegovia sa môžu domnievať, že toto pravidlo treba dodržiavať. V profesionálnych scenároch je najlepšie hrať bezpečne a vyhnúť sa predložkám na konci vety. Ak sa však domnievate, že upustenie od tohto pravidla je pre vaše písanie najlepšie, ste v dobrej spoločnosti: úspešní spisovatelia a rečníci to robia po stáročia.