Ako vyjadriť smútok v angličtine

Niektoré dni nie sú také dobré ako iné a čas od času sa môžete cítiť smutní. Naučiť sa, ako vyjadriť svoje pocity, môže byť skutočne dôležité pre váš každodenný život. Správny slovník vám pomôže prekonať smútok a dá ostatným vedieť, ako sa cítite. Pomôže vám to naučiť sa, čo povedať, keď je niekto nešťastný.

Príklady použité v tejto časti sú v prítomný priebehový čas, ktorý pomáha vyjadriť vaše pocity v okamihu reči. Tieto výrazy však môžete použiť aj v rôzne časy.

Tieto neformálne formuláre použite pri rozhovore s blízkymi priateľmi a rodinou. Pred každou sadou príkladov viet je vzorec, ktorý vám ukáže, ako zostaviť vetu vrátane predmet a sloveso "byť":

Predmet + byť + cítiť sa dole niečo

• V poslednej dobe som sa cítil nad prácou.
• Cíti sa dole kvôli jej známkam.

Predmet + byť + rozčúlený kvôli niečo

• Som rozrušený nečestnosťou svojich priateľov.
• Tom je naštvaný na svojho šéfa. Je na neho príliš tvrdý!

Predmet + byť + smutno niečo

• Je mi ľúto situácie v práci.
• Jennifer je smutná z jej matky.

Tieto formálne formuláre používajte, keď hovoríte s ľuďmi v práci alebo s tými, ktorých nepoznáte veľmi dobre.

Predmet + byť + z najrôznejších druhov

• Prepáč. Dnes som z rôznych druhov. Zajtra budem lepší.
• Peter je dnes mimo svojho druhu. Opýtajte sa ho zajtra.

Predmet + nie + cítiť sa dobre

• Doug sa dnes necíti dobre.
• Necítim sa dobre. Idem k doktorovi.

idiómy sú výrazy, ktoré doslovne neznamenajú, čo hovoria, napríklad: „Prší mačky a psy.“ Tento výraz neznamená, že mačky a psy padajú z neba. Namiesto toho opisuje obzvlášť silný dážď.

Niektoré bežné anglické frázy, ktoré vyjadrujú smútok, sú:

Predmet + byť + cítiť sa modro niečo

• Jack sa cíti modro, pokiaľ ide o jeho vzťah so svojou priateľkou.
• Náš učiteľ povedal, že sa včera večer cítil modro o živote.

Predmet + byť + v skládkach okolo niečo

• Sme v skládkach o našej finančnej situácii.
• Kelly je na skládkach o svojej hroznej práci.

Keď vám ľudia hovoria, že sú smutní, je to dôležité vyjadriť obavy a súcit. Tu je niekoľko bežných fráz, ktoré vám ukážu, že vám záleží:

• Prúser.
• Cítim ťa.
• Veľa šťastia.
• Tomu nemôžem uveriť. To je hrozné / nechutné / nespravodlivé.

• Cítim ťa. Život nie je vždy jednoduchý.
• Bummer, ale snaž sa to. Nakoniec nájdete dobrú prácu.

• Je mi to ľúto.
• To je príliš zlé.
• Čo môžem urobiť, aby som pomohol?
• Môžem pre vás niečo urobiť?
• Chceli by ste sa o tom porozprávať?

• To je mi ľúto. Čo môžem urobiť, aby som pomohol?
• To je príliš zlé. Chceli by ste sa o tom porozprávať?

Ak vidíte, že je niekto smutný, ale s vami o tom nehovorí, niekedy je najlepšie dať mu priestor. Ak však chcete ukázať osobe, pre ktorú ste práve tu, použite nasledujúce vety a otázky aby ich otvorili svojim pocitom.

• Zdá sa, že dnes nie ste sami sebou. Je na tom niečo?
• Vyzeráš smutne. Môžete mi o tom povedať všetko, ak chcete.
• Prečo dlhá tvár?

Poznámka: V citlivých situáciách, ako je napríklad rozprávanie o negatívnych pocitoch niekoho, môže byť vaša intonácia a celkový prístup skutočne rozhodujúce. Uistite sa, že sa nestretnete ako zvedavý alebo zvedavý človek. Namiesto toho sa pokúste povedať, že jednoducho chcete pomôcť.

Tieto dialógy pomôžu vám a vášmu kamarátovi alebo spolužiakovi vyjadriť smútok alebo obavy.

Kolega 1: Ahoj Bob. Dnes sa cítim z rôznych druhov.
Kolega 2: Je mi ľúto, že to počujem. Čo sa zdá byť problémom?

Kolega 1: Nuž, som skutočne naštvaná zmenami v práci.
Kolega 2: Ja viem, pre všetkých to bolo ťažké.

Kolega 1: Nechápem, prečo museli zmeniť náš tím!
Kolega 2: Niekedy vedenie robí veci, ktorým nerozumieme.

Kolega 1: To nedáva zmysel! Ja sa mi to vôbec vôbec necíti.
Kolega 2: Možno budete potrebovať nejaký čas mimo prácu.

Kolega 1: Áno, možno to je všetko.
Kolega 2: Je niečo, čo by som mohol urobiť, aby som vám pomohol?

Kolega 1: Nie, len keď o tom hovorím, cítim sa trochu lepšie.
Kolega 2: Môžete sa so mnou kedykoľvek rozprávať.

Kolega 1: Ďakujem. Cením si to.
Kolega 2: Žiadny problém.

Sue: Anna, čo sa deje?
Anna: Nič. Som v poriadku.

Sue: Vyzeráš smutne. Môžete mi o tom povedať všetko, ak chcete.
Anna: Dobre, som na skládkach o Tomovi.

Sue: Bummer. Čo sa zdá byť problémom?
Anna: Nemyslím si, že ma už miluje.

Sue: Naozaj! Si si tým istý?
Anna: Áno, včera som ho videla s Mary. Smiali sa a bavili sa.

Sue: Nuž, možno len študovali spolu. To neznamená, že ťa opúšťa.
Anna: To si stále hovorím. Stále sa cítim modrá.

Sue: Je niečo, čo môžem urobiť?
Anna: Áno, pomôžte mi rozptýliť sa. Poďme cvičiť spolu!

Sue: Teraz hovoríš. Nová tanečná hodina v telocvični vám pomôže cítiť sa oveľa lepšie.
Anna: Áno, možno práve to potrebujem.