Definícia a príklady doložiek „že“ v angličtine

v Anglická gramatika, „ že "-clause je a podriadená doložka to zvyčajne začína slovom že. Tiež známy ako deklaračná doložka o obsahu alebo a "Že"- doplnková doložka.

nominálnejže-klauzula môže fungovať ako predmet, objekt, dopĺňaťalebo appositive v deklaratívna veta. Chalker a Weiner poukazujú na to relatívne ustanovenia začínajúce že (napr. „Čo je to všetko za nezmysly) že sa opakujete„) nie sú„ vždy zahrnuté v tejto kategórii “(Oxford slovník anglickej gramatiky).

Za určitých okolností (najmä pri menej formálnej reči alebo písaní) že môže byť vynechaný z a že-clause. Takáto konštrukcia sa nazýva „nula že."

Príklady a pripomienky

  • "Obidve obmedzenia formy že-príčinom je, že to nemusí byť otázka (*káva vyrába v Brazílii) a nemusí to byť imperatív (*ktoré kupujú brazílsku kávu!). Inými slovami, nesmie dôjsť k narušeniu normálneho [deklaratívny] slovosled.
    "Vo všetkých prípadoch že-vznik má nominálnu funkciu; funguje ako NP by: odpovedal na otázku „čo?“ V skutočnosti, že-zložky môžu slúžiť prakticky všetkým funkciám NP. “- (Laurel J. BRINTON,
    instagram viewer
    Štruktúra modernej angličtiny: lingvistický úvod. John Benjamins, 2000)
  • Že obaja obžalovaní klamali bolo zrejmé každému v súdnej sieni.
    - „Ale to nevyhnutne neznamená že obaja žalovaní klamali. “- (Oskar Garstein, Rím a protireformácia v Škandinávii. E. J. Brill, 1992)
    - Pretože niektorí ľudia vyzerali, že klamú, to nevyhnutne neznamenalo klamali.
  • „Popieral že sme dosiahli koniec našej konverzácie a koniec vzťahu. “- (Maya Angelou, Srdce ženy. Random House, 1981)
  • „Anorexickí jedinci môžu poprieť že sú chorí, poprieť že sú tenké, poprieť že chcú byť chudía poprieť že sa bojí priberania na váhe. “- (K. Bemis-Vitousek, „Rozvíjanie motivácie pre zmenu u jednotlivcov s poruchami stravovania.“ Vyzvite konferenčné rokovania o kultúre tela. Queenslandská technická univerzita, 1997)
  • „Stále premýšľam že má niekde problémy. “- (John Connolly, Dark Hollow. Simon a Schuster, 2001)
    - „Hovorí mi, aby som si sadol na gauč. Najprv samozrejme, myslím Mám obvyklé problémy. “- (Tim Tharp, Badd. Knopf, 2011)
  • „Sudca to objasnil že nepovažoval žiadneho z kľúčových svedkov za uveriteľného, zdalo sa, že nie je dôvod na odvolanie. “- (Mary Lou Finlay, As It Happens Files: Radio, ktoré môže obsahovať orechy. Alfred A. Knopf, 2009)
    - „Objasnil to chcel by byť fyzicky oddelený od zvyšku firmy."
    - (Barton Biggs, Hedgehogging. John Wiley & Sons, 2006)
  • „Vo všeobecnosti musíte mať istotu že rozumiete dôsledkom prenájmu vášho domu. “- (Danielle Babb, Náhodný prenajímateľ. Alpha Books, 2008)
  • „Presvedčili sme sa o schopnostiach tlačiarne že sme zrušili záruku na našich Iris s hodnotou 126 000 dolárov tým, že sme vykopali hlavy." -(Fotografovanie a umenie digitálnej tlače. Noví jazdci, 2007)
  • Prídavné meno + že-Prípadné vzory
    „Výsledky vyhľadávania z British National Corpus ukazujú, že sú možné dve konštrukcie, ako je uvedené v (1) a (2). (1) Musíme si byť istí, že nás rešpektujú a veria nám. (CEF 981)
    (2) Sme si istí spoľahlivosťou našich práčiek, že sme im poskytli úplnú 5-ročnú záruku na diely. (CFS 1672) V oboch príkladoch je prídavné meno samozrejme nasleduje a že-clause. Rozdiel je v tom, že (1) neexistuje príslovka ktorý predchádza prídavné menosamozrejme zatiaľ čo v (2) prídavné meno samozrejme predchádza príslovka tak. Posledne uvedená stavba bola v gramatike uznaná ako áno... že Štruktúra, ale bude sa v tejto štúdii nazývať výsledná konštrukcia. že-príloha zobrazuje výsledok vo vzťahu k maticová klauzula. Na rozdiel od toho že- odsek v (1) poskytuje vysvetlenie vo vzťahu k maticovej doložke. Tento typ stavby sa tu bude nazývať vysvetľujúca konštrukcia."
    (Ilka Mindt, Doplnenie prídavných mien: Empirická analýza prídavných mien, po ktorej nasleduje že-Clauses. John Benjamin, 2011)
  • Vykazovanie výkazov s že-Clauses
    Msgstr "Pri hlásení vyhlásení často používame a že- v hlásená doložka: On povedal že) užíval si svoju prácu.
    - Členovia Bezpečnostnej rady varoval to môžu sa podniknúť ďalšie kroky. Po častejšom hlásenie slovies ako napr súhlasiť, uviesť, všimnúť si, sľúbiť, povedaťa myslieť si, často vynechávame ženajmä pri neformálnej reči. Spravidla však nie je vynechaný - po menej obvyklých slovesách hlásenia, ako je napr Sťažovať sa, zveriť sa, odmietnuť, zamotať, špekulovať, varovať (a po spoločnom hlásení slovies odpoveď a odpoveď)
    - v formálne písanie
    - ak že-príspevok nesleduje okamžite sloveso.. .. “(Martin Hewings, Pokročilá používaná gramatika, 2. vydanie. Cambridge University Press, 2005)
  • Expozícia a konečná hmotnosť
    - "V nasledujúcom príklade bol predmet (tučným písmom) extraposed: Je to pravdepodobné že sa tiež budete zaujímať o filmovú tvorbu. Predmetom vety je že-clause, ale umiestnenie tohto prvku na prvé miesto (aby sa zachovalo kanonické poradie prvkov klauzuly SVC [Subject-Verb-Complement]) v deklaratívny) vedie k vete, ktorú je dosť ťažké spracovať: Že vás bude zaujímať aj filmová tvorba je pravdepodobne. Preto sa za doplnok umiestni zdĺhavý klauzálny subjekt (pravdepodobný) a prázdna poloha objektu je vyplnená maketa to."
    (Michael Pearce, Routledge Dictionary of English Language Studies. Routledge, 2007)
    - "Hoci že-clause doplnky môžu dobre fungovať v pozícii subjektu, existuje tendencia... aby sa predišlo umiestneniu dlhých, „ťažkých“ klauzúl do tejto polohy. Odráža to všeobecnejšie preferencie... konečná hmotnosť. Namiesto toho je veľmi bežné presunúť že-vzniknúť na miesto neskôr v konštrukcii - proces všeobecne známy ako extraposing (alebo postposing alebo ťažké radenie)."
    (Martin J. Endley, Jazykové perspektívy anglickej gramatiky: Sprievodca pre učiteľov EFL. Information Age Publishing, 2010)