Minulý konjunktív sa používa z rovnakých dôvodov ako prítomný spojovací: vyjadriť emócie, pochybnosti a neistotu. Existuje veľa situácií, v ktorých konjunktív sa používa, rovnako ako existuje mnoho rôznych výrazov, ktoré s nimi súvisia. Všimnite si, že jediný rozdiel medzi súčasnosťou konjunktív a minulé spojovacie slová sú napäté; použitie je rovnaké pre obe.
Konštrukcia minulého čiastkového spojenia
Francúzska minulosť v spojení je a konjugácia zlúčeniny, čo znamená, že má dve časti:
- podriadený pomocné sloveso (buď avoir alebo être)
- minulé príčastie hlavného slovesa
Podobne ako všetky francúzske kombinované konjugácie, aj predchádzajúce spojovacie slová môžu byť gramatické dohoda:
- Ak je pomocné sloveso être, minulé príčastie musí súhlasiť s predmetom.
- Ak je pomocné sloveso avoir, možno bude musieť s tým minulý účastník súhlasiť priamy predmet.
Príklad 1
Je ne crois pas, chcem sa pustiť do práce. Nemyslím si, že začal prácu ešte.
- Je ne crois pas = prítomný čas
- il ait = spojovací avoir
- commencé = minulý účasť commencer
Príklad 2
Aj keď je to sójový partis avant matin. Musíte byť preč pred ránom.
- Il faut que = prítomný čas
- vous soyez = spojovací être
- PARTIS = minulý účasť partir, po dohode s predmetom vous
Použitie minulého čiastkového spojenia
Le passé du subsonctif sa používa na vyjadrenie neistej činnosti, ktorá sa údajne stala pred okamihom reči. Zamestnávame ho, keď sloveso v podriadená doložka, sloveso, ktoré nasleduje que, sa stalo pred slovesom v hlavnej doložke.
Minulý spojovací prvok sa môže použiť v podradenej doložke, ak je hlavná doložka v prítomnom alebo v minulom čase.
Keď je hlavná doložka v súčasnej dobe
- Je suis heureuse que tu sois venu hier. Som rád, že ste prišli včera.
- Nous avons peur qu'il n'ait pas mangé. Obávame sa, že nejedol.
Keď je hlavná doložka v minulom čase
Konjunktív z minulosti sa môže použiť aj v podradenej doložke, keď je hlavná doložka v minulom čase.
Všimnite si, že ak význam hlavnej klauzuly nevyžadoval konjunktiv a ak sa vedľajšia klauzula stala pred slovesom v Hlavná klauzula, bola by podriadená doložka plus-que-parfait (Ďalej len predminulý). (Pozri príklad uvedený nižšie.) Z tohto dôvodu by sa malo podradené ustanovenie technicky nachádzať v plus-que-parfait subsonctif (Ďalej len pluperfect konjunktiv), ale toto je nahradené minulou spojovacou formou vo všetkých, ale vo väčšine formálnych francúzskych.
Príklad hlavnej vety - minulosť dokonalá, vedľajšia klauzula - minulosť dokonalá:
- Elle savait que je l'avais vue. Vedela, že som ju videla.
Minulosť v minulosti s hlavnou vetou v minulom čase:
- Il doutait que vous l'ayez vu. Pochyboval, že ste to videli.
- J'avais peur qu'ils pokojné hrobky. Bál som sa, že padli.