Keď sa učíte po francúzsky, budete sa chcieť naučiť opísať veci z hľadiska množstva. Od základných hmotností a mier až po príslovky popisujúce, koľko alebo koľko do konca tejto lekcie slovnej zásoby budete mať dobré znalosti o kvantifikácii vecí.
Táto lekcia je určená pre študentov strednej úrovne, pretože niektoré z nich pojednávajú o pojmoch ako združovacie slovesá a príslovka používa sa na definovanie množstiev. Avšak s trochou štúdia a praxe môže ktorýkoľvek francúzsky študent nasledovať lekciu.
Množstvá, hmotnosti a miery (Les Quantités, Poids et les Mesures)
Ak chcete začať lekciu, pozrime sa na ľahké francúzske slová, ktoré popisujú jednoduché množstvá, hmotnosti a merania.
plechovka, plechovka | une boîte de |
fľaša | une bouteille de |
box | un lepenková krabica de |
lyžice | une Cuillere à súper de |
čajová lyžička | une Cuillere à thé de |
gram | un gramme |
kilogram | un kilogram de un kilo de |
liter | un liter de |
libra | une livre de |
míle | un mille |
noha | un strakatý |
poháre, šálky | un hrniec de |
palec | un Pouce |
pohár | une tasse de |
sklo | un verre de |
Množstvá prísloviek (Adverbes de quantité)
Francúzske príslovky množstva vysvetľujú, koľko alebo koľko.
Množstvá prísloviek (okrem très - veľmi) často nasleduje de+ podstatné meno. Ak sa to stane, podstatné meno zvyčajne nemá pred sebou článok; tj., destojí sám, bez č určitý člen.*
- Existuje veľa problémov. - I y a Beaucoup de Problèmes.
- Mám menej študentov ako Thierry. - j'ai moins d 'étudiants que Thierry.
* Toto sa netýka adverbií označených hviezdičkou nižšie, za ktorými vždy nasleduje určitý článok.
výnimka: Keď je podstatné meno deodkazuje na konkrétnych ľudí alebo veci, určitý článok sa používa a zmluvy s ním depresne tak, ako by to urobil partitívny článok. Porovnajte nasledujúce vety s vyššie uvedenými príkladmi a zistite, čo znamená „špecifický“.
- Veľa problémov sú vážne. - beaucoup des problèmes hroby.
- Hovoríme o konkrétnych problémoch, nie o problémoch všeobecne. - málo Thierryho študentov sú tu. - peu des étudiants de Thierry sont ici.
- Toto je špecifická skupina študentov, nie študentov všeobecne.
Ak chcete lepšie porozumieť príslovkám používaným v množstvách, prečítajte si nasledujúce informácie: Du, De La, Des… Vyjadrenie nešpecifikovaných množstiev vo francúzštine.
- Slovesné konjugácie môžu byť jednotné alebo množné, v závislosti od čísla podstatného mena, ktoré nasleduje.
- Približné čísla (pozri nižšie) ako une douzaine, stonožka postupujte podľa rovnakých pravidiel.
celkom, dosť, dosť | assez (de) |
toľko, toľko | autant (de) |
veľa, veľa | beaucoup (de) |
nemálo | bien de * |
koľko, veľa | kombinovať (de) |
viac | davantage |
viac | encore de * |
okolo, približne | obklopiť |
vačšina z | la majorité de * |
menšina | la minorité de * |
menej, menej | moins (de) |
počet | un Nombre de |
nemálo | pas mal de |
málo, málo, nie veľmi | (un) peu (de) |
väčšina | la plupart de * |
viac | plus (de) |
veľa | une kvantité de |
iba | seulement |
tak | si |
toľko, toľko | stan (de) |
tak | tellement |
veľmi | très |
príliš veľa, príliš veľa | trop (de) |
Približné čísla (Nombresove aproximácie)
Ak chcete urobiť odhad alebo urobiť odhad, môžete použiť približné čísla. Najbližšie francúzske čísla sú s kardinálnym číslom, mínus finále e (ak existuje) plus prípona -Aine.
asi osem [dní] (asi týždeň) | une huitaine |
asi desať (na vedomie, že x in Dix zmeny na z) | závraty |
tucet | une douzaine |
asi pätnásť [dní] (asi dva týždne) | quinzaine |
asi dvadsať | une vingtaine |
asi tridsať | trentaín |
asi štyridsať | karanténa |
asi päťdesiat | cinquantaine |
asi šesťdesiat | une soixantaine |
asi sto | stonožka |
asi tisíc | un milier |
Približné čísla sa gramaticky považujú za vyjadrenie množstva. Rovnako ako všetky výrazy množstva, aj približné čísla musia byť spojené s podstatným menom, ktoré modifikujú de.
- asi 10 študentov - une dizaine d'étudiants
- asi 40 kníh - quartaine de livres
- stovky automobilov - descentaines de voitures
- tisíce dokumentov - des miliers de documents
Všimnite si, že v angličtine je typické hovoriť o „desiatkach“ niečoho, zatiaľ čo vo francúzštine je prirodzenejšie povedať dizaines a nie doslovný ekvivalent douzaines:
- desiatky nápadov - des dizaines d'idées