v rétorika, slovný obrazec, v ktorom je druhá polovica výrazu vyrovnaná s prvou, ale so slovami v opačnom gramatickom poradí (A-B-C, C-B-A), sa nazýva antimetabol. Vyjadruje sa ako „an-tee-meh-TA-bo-lee“, je v podstate rovnaká ako optická vada.
A. J. Liebling: Dokážem písať lepšie ako ktokoľvek, kto vie písať rýchlejšie, a dokážem písať rýchlejšie ako ktokoľvek, kto vie písať lepšie.
Zora Neale Hurston: Ženy zabudnú na všetky veci, ktoré si nechcú zapamätať, a pamätajú si všetko, na čo nechcú zabudnúť.
Martin Luther King, Jr.: Nenávisť ničí zmysel pre hodnoty a jeho objektivitu. To ho vedie k tomu, aby opísal krásnu ako škaredú a škaredú ako krásnu a zamenil pravdu s falošnou a falošnú s pravou.
Jeffrey Rosen: Ak je konzervatívcom prepustený liberál, liberál je obvinený konzervatívca.
Senátor Robert Dole: Vláda, ktorá sa chopí kontroly nad hospodárstvom pre dobro ľudu, nakoniec preberá kontrolu nad ľuďmi pre dobro ekonomiky.
Jeanne Fahnestock: Jediným charakteristickým rysom antimetabole je to, že najmenej dva výrazy z prvého hrubého čreva menia svoje relatívne miesta v druhom a objavujú sa teraz v jednom poradí, teraz v opačnom poradí. V procese zmeny ich syntaktickej polohy vo vzťahu k sebe tieto výrazy tiež menia svoj gramatický a koncepčný vzťah. Vo vyhlásení sv. Augustína o
semiotic princíp - „Samotné znamenie [E] je tiež vec... ale nie každá vec je tiež znamením „-“ znamenie ”a“ vec ”prepína miesta v návrhoch, ktoré tvrdia, po prvé, že množina všetkých značiek je podmnožinou množiny všetkých vecí, ale po druhé, že spätný koncepčný vzťah diktovaný reverznou syntaxou držať.... O sedemnásťsto rokov neskôr novinár použil tú istú formu, aby sa sťažoval na nešťastný vzťah medzi členmi o svojej vlastnej profesii a politikoch, o ktorých hovoria: „Náš cynizmus spochybňuje ich falošnosť a ich falošné splodenie nás cynizmus '.... V každom z týchto príkladov, oddelených takmer dvetisíc rokmi, argumentujúci vychádza z koncepčného zvratu vytvoreného syntaktickým a gramatickým zvratom.„Variant antimetabolu, na ktorý sa niekedy používa názov„ chiasmus “, upúšťa od obmedzenia opakovania rovnakých slov v druhom hrubom čreve, ale zachováva si model inverzie.... Namiesto opakovania tento variant používa slová spojené nejakým rozpoznateľným spôsobom - napríklad ako synonymá alebo protiklady alebo členovia rovnakej kategórie - a tieto súvisiace slová menia pozíciu.
Jesse Jackson: Aj ja som sa narodil v slume. Ale to, že ste sa narodili v slume, neznamená, že sa slum narodil vo vás, a vy sa môžete nad ním postaviť, ak je vaša myseľ vytvorená.