Definícia a príklady Baby Talk

Rozprávanie detí odkazuje na jednoduché Jazyk formy používané malými deťmi alebo modifikovaná forma reč často ho používajú dospelí s malými deťmi. Taktiež známy ako motherese alebo reč opatrovateľa. „Hovoril sa o prvotnom výskume motherese“, poznamenáva Jean Aitchison. „Toto vynechalo otcov a priateľov rečnícka reč sa stal módnym termínom, neskôr zmeneným a doplneným reč opatrovateľaav akademických publikáciách až CDS „reč zameraná na deti“ “

Príklady a pozorovania Baby Talk

Eloise Robinson a John Redhead Froome, Jr.

„Keď som nastupoval na verandu, začul som otvoreným oknom hlas slečny Althea. Zrejme s poľutovaním hovorila s Mabel.

„Je muvverova svrbivá sladká chutí po svrbení jej svrbivej krásy? Páčilo sa vám to? Dobré din-din s kuracím mäsom v ňom pre 'Ittle roztomilé dieťa! Je to tak, vezmite jej svrbiacu krásu, kým sa muvver nezníži. Nebude dlhá - nebude dlhá! Muvverova 'svrbivá spiaca' krása, 'svrbivá roztomilá krása!'

„Bola tam viac rovnakých alebo podobných odrôd, ktoré môj rozhodujúci prsteň pri zvonku ukončil unáhlený koniec.“ - „Mŕtvy pes“, 1918

instagram viewer

Lawrence Balter

"lingvisti ktorí študovali štruktúru slov hovoriacich dieťaťom, poukázali na to, že existujú určité typické pravidlá zmeny zvuku, ktoré súvisia slovom hovorenia dieťaťa s jeho ekvivalentom pre dospelých. Napríklad je bežné, že slovo je skrátené na kratšiu formu zdvojenie skrátenej formy, teda slová ako „din din“ a „bye bye“. Nie je však jasné, ako sa odvodzujú niektoré slová pre rozprávanie detí: žiadne jednoduché pravidlo nevysvetľuje, ako sa králiky zmenili na zajačikov.
„Aj keď sa hovorí tradične slovná zásoba, takmer každé slovo v angličtine sa môže zmeniť na slovo rozprávania dieťaťa pridaním a zdrobnenina končiaci „-ie“: noha sa stáva „footie“, „košeľa“ sa stáva „košele“ a podobne. Tieto malé zakončenia sprostredkujú láskavú, ako aj veľkosť konotácie." –Rodičovstvo v Amerike., 2000

Sara Thorne

„Páči sa mi to“ psík alebo moo-cow nepomáhajte dieťaťu efektívnejšie sa učiť jazyk. Reduplikácia zvukov slovami ako baba a škola umenia a literatúry, na druhej strane umožňuje deťom komunikovať, pretože slová sa dajú ľahko povedať. “-Zvládnutie pokročilého anglického jazyka, 2008

Charles A. Ferguson

„Reduplikácia v detských hovoroch je vo všeobecnosti oddelená a nesúvisí s používaním v bežnom jazyku. Reduplikáciu možno pravdepodobne považovať za súčasť detských rozhovorov po celom svete. “-„ Hovorenie detí v šiestich jazykoch “, 1996

J. Madeleine Nash

„Pri rozhovore s bábätkami zistila psychologička Stanfordskej univerzity Anne Fernald, že matky a otcovia z mnohých kultúr menia svoje rečové vzorce rovnakým zvláštnym spôsobom. "Dali svoje tváre veľmi blízko k dieťaťu," hlási sa. "Používajú kratšie výpovede a hovoria nezvyčajne melodickým spôsobom." "-" Úrodné mysle ", 1997

Jean Aitchison

„Príspevok opatrovateľa môže byť čudný. Niektorí rodičia sa viac zaujímajú o pravdu než o jazyk. Špatne tvarovaný „otecko klobúk“ sa mohol stretnúť so súhlasom „Áno, je to tak“, ak mal otec klobúk. Ale dobre tvarovaný „ocko má klobúk“, môže sa so súhlasom stretnúť: „Nie, to je zle,“ keby otec nemal klobúk. Môžete očakávať, že deti vyrastú a hovoria pravdu, ale rozprávajú negramaticky, ako niektorí začínajúci vedci zdôraznili. V skutočnosti sa stáva opak. “-Jazyk Web: Sila a problém slov, 1997

Debra L. Roter a Judith A. hala

"Caporael (1981) sa zameral na využívanie vysídlených detských rozhovorov s inštitucionalizovanými staršími ľuďmi. Baby talk je zjednodušený rečový prejav s výrazným charakterom paralingvistika rysy vysokého rozstupu a prehnané intonačná kontúra to je zvyčajne spojené s rečou pre malé deti. Viac ako 22% reči obyvateľom jedného opatrovateľského domu bolo identifikovaných ako detská rozprávka. Ďalej, dokonca aj hovor od opatrovateľov k starším osobám, ktorý nebol identifikovaný ako detský hovor, sa s väčšou pravdepodobnosťou posudzoval ako smerovaný k dieťaťu ako hovor medzi opatrovateľmi. Vyšetrovatelia dospeli k záveru, že tento jav je rozšírený a že hovorenie detí zamerané na starších dospelých nebolo výsledkom pokuty prispôsobenie reči individuálnym potrebám alebo charakteristikám konkrétneho pacienta, ale skôr funkcia sociálneho stereotypu staršie. “-Lekári hovoriaci s pacientmi / pacienti hovoriaci s lekármi, 2006

Topher Grace (ako Eric)

„Vieš, mami, v chlapcovom živote príde vek, keď prestane fungovať detská rozprávka. Áno, keď sa tak stane, dá to chlapcovi iba túžbu zabiť. “-To je show 70. rokov, 2006