Naučte sa typy a umiestnenie francúzskych prísloviek s podrobným pohľadom na to, ako sa používajú.
10 druhov francúzskych prísloviek
- príslovky času
- príslovky typu (vrátane francúzskych prísloviek)
- príslovky miesta
- príslovky množstva
- príslovky času
- porovnávacie / superlatívne príslovky
- výkričníky
- neurčité príslovky
- výpovedné príslovky
- negatívne príslovky
Umiestnenie francúzskych prísloviek
Umiestnenie závisí do istej miery od typu príslovky a od slova, ktoré mení. Toto je zhrnutie usporiadané podľa typu príslovky.
1. Krátke príslovky, ktoré modifikujú sloveso, sa zvyčajne riadia konjugovaným slovesom. Nezabudnite, že v zložené časy, pomocné sloveso je združené sloveso, a preto to príslovie.
Nous mangeons bien. Nous avons bien mangé. Nous allons bien jeslí. |
Jeme dobre. Jedli sme dobre. Budeme sa dobre najesť. |
Il Fait Souvent la kuchyňa. Nie som jedlá bez jedla. Nemôžem si pochutnať na jedlách |
Často varí. Často varil. Často musí variť. |
2. Frekvenčné príslovky sa zvyčajne umiestňujú za slovesom.
výnimka: Parfois sa zvyčajne umiestňuje na začiatok vety
Je fais toujours mes devoirs. | Vždy si robím domácu úlohu. |
Parfois, Luc ne fait pas ses devoirs | Luc niekedy nerobí domáce úlohy. |
3. Príslovky času, ktoré sa vzťahujú na konkrétne dni, môžu byť umiestnené na začiatku alebo na konci dňa veta.
Aujourd'hui, je vais acheter une voiture. | Dnes si kúpim auto. |
Elles arriveront demain. | Prídu zajtra. |
4. Dlhé príslovky sú zvyčajne umiestnené na začiatku alebo na konci vety
Généralement, nous mangeons avant 17h00. -> Normálne jeme pred 17:00.
Je ne l'ai pas trouvé, malheureusement. -> Bohužiaľ som to nenašiel
Ak však dlhé príslovce špecificky modifikuje sloveso, umiestni sa za združené sloveso.
Bezkonkurenčná prestávka v Paríži -> Okamžite opustil Paríž.
5. Príslovky miesta sa zvyčajne nachádzajú za priamym objektom.
Il mis mis ton sac à dos là-bas. | Dal si tam batoh. |
J'ai trouvé le livre ici. | Tu som našiel knihu. |
6. Príslovky, ktoré upravujú prídavné mená alebo iné príslovky, sú umiestnené pred slovom, ktoré upravujú.
Je suis très heureuse. | Som veľmi šťastný. |
Chantal fait assez souvent ses devoirs. | Chantal robí domáce úlohy pomerne často. |
7. v negatívne konštrukcie, príslovky, ktoré by normálne nasledovali za slovesom, sa umiestňujú za heslo.
Je mange bien. ==> Je nie mange pas bien. | Jím dobre ==> Nejem dobre. |
Tu travailles trop. ==> Tu ne travailles pas trop. | Pracujete príliš veľa ==> Nepracujete príliš veľa. |
10 bežných francúzskych prísloviek
Tu je 10 bežných francúzskych prísloviek, ktoré sa ukážu ako užitočné.
assez (celkom, celkom)
- In est assez bon.
- „Je celkom dobrý.“
Toujours (Vždy)
- Vous pozdravez toujours ces émissions.
- „Vždy sledujete tieto televízne programy.“
Parfois (Niekedy)
- Je vais parfois à la bibliothèque.
- "Niekedy chodím do knižnice. ““
rarement (Zriedka)
- Nous kindons rarement.
- "Zriedka ideme von."
maintenant (Teraz)
- Elle mange maintenance.
- "Teraz jedí."
tard (neskoro, neskôr)
- Tu príde tard.
- "Prídete neskoro."
Très (veľmi)
- Le repas est très bon.
- "Jedlo je veľmi dobré."
trop (príliš veľa)
- Ils parlent trop.
- "Hovorí priveľa."
rapidement (Rýchlo)
- Elles Lisentova rýchlosť.
- "Čítali rýchlo."
Lentement (Pomaly)
- Répétez požičal, je vous plaît.
- "Opakujte pomaly, prosím."