"Príbeh duchov“Mark Twain (meno pera Samuela Clemensa) sa objavuje v jeho roku 1875 Náčrtky nové a staré. Príbeh je založený na neslávne známom podvode 19. storočia Cardiff Giant, v ktorej bol vytesaný „skamenelý obr“ z kameňa a pochovaný v zemi, aby ho ostatní „objavili“. Ľudia prišli v húfoch, aby zaplatili peniaze, aby videli obra. Po neúspešnej ponuke na kúpu sochy legendárny promótor P.T. Barnum z toho urobil repliku a tvrdil, že to bol originál.
Pozemok "Duch príbeh"
Vypravca prenajíma izbu v New Yorku, v „obrovskej starej budove, ktorej horné príbehy boli celé roky neobsadené“. Sedí si pri ohni a potom ide do postele. V hrôze sa prebudí, aby zistil, že poťahy na posteľ sa pomaly pritláčajú k nohám. Po znepokojujúcom ťahu s plachtami konečne počuje ústup krokov.
Presvedčí sa, že zážitok nebol ničím iným ako snom, ale keď vstane a rozsvieti lampu, vidí v popole pri krbu obrovskú stopu. Vracia sa späť do postele, vydesený a strašidelný strach pokračuje cez noc hlasmi, stopami, chrastiacimi reťazami a inými strašidelnými demonštráciami.
Nakoniec vidí, že ho prenasleduje Cardiffský obr, ktorého považuje za neškodného, a rozptýli sa všetky jeho obavy. Gigant sa ukázal byť nemotorný, pokazil nábytok zakaždým, keď si sadol, a vypraviteľ ho trestá za to. Gigant vysvetľuje, že prenasledoval budovu a dúfal, že niekoho presvedčí, aby pochoval svoje telo - momentálne v múzeu na ulici - aby si mohol oddýchnuť.
Ale duch bol ohromený tým, že prenasledoval nesprávne telo. Telo na ulici je Barnumov falošný a duch odchádza hlboko v rozpakoch.
Haunting
Príbehy Marka Twaina sú zvyčajne veľmi zábavné. Ale veľa z Twainovho Cardiff Giant kusa sa číta ako priamy príbeh ducha. Humor nevstúpi skôr ako do polovice.
Príbeh potom ukazuje rozsah Twainovho talentu. Jeho opisy šikovnosti vytvárajú pocit hrôzy bez dychovej nervozity, ktorú nájdete v príbehu Edgar Allan Poe.
Zvážte Twainov popis prvého vstupu do budovy:
„Miesto sa už dávno vzdalo prachu a pavučín, samoty a ticha. Zdalo sa, že som tápal medzi hrobkami a napadal súkromie mŕtvych, keď som prvú noc vyšplhal do svojej kajuty. Prvýkrát v mojom živote nado mnou prišiel poverčivý strach; a keď som otočil temný uhol schodiska a neviditeľný pavučina sa mi vrhol do svojej tváre, zakrútil sa mi do tváre a chytil sa tam, zachvel som sa ako človek, ktorý sa stretol s fantómom. ““
Všimnite si vzájomné umiestnenie „prachu a pavučín“ (konkrétne podstatné mená) s „samotou a tichom“ (alliterative, abstraktné podstatné mená). Slová ako „hrobky“, „mŕtve“, „povery strašidelné“ a „fantómové“ určite priťahujú strašidelný útek, ale pokojný tón rozprávača vedie čitateľov kráčať priamo hore po schodoch so sebou.
Koniec koncov, je skeptik. Nesnaží sa nás presvedčiť, že pavučina bola iba pavučina. A napriek svojmu strachu si hovorí, že počiatočné prenasledovanie bolo „jednoducho odporným snom“. iba keď vidí presvedčivé dôkazy - veľkú stopu v popole - akceptuje, že niekto bol v room.
Haunting sa zmení na humor
Tón príbehu sa úplne zmení, keď rozprávač rozozná Cardiffského obrie. Twain píše:
„Celé moje utrpenie zmizlo - pretože dieťa mohlo vedieť, že s týmto benígnym výrazom nemôže prísť žiadna škoda.“
Človek má dojem, že Cardiffský obr, hoci bol odhalený ako podvod, bol Američanmi taký známy a obľúbený, že ho možno považovať za starého priateľa. Rozprávač rozpráva s obrom chatrným tónom, klečí s ním a trestá ho za jeho neohrabanosť:
„Zlomil si koniec chrbtice a posypal si dlážku zo šuniek, až miesto vyzerá ako mramorový dvor.“
Dovtedy si čitatelia mohli myslieť, že akýkoľvek duch je nevítaným duchom. Je teda zábavné a prekvapujúce zistenie, že strach vypravujúceho závisí kto je duch.
Twain sa veľmi tešil vysokými príbehmi, žartmi a ľudskou dôverčivosťou, takže si vieme len predstaviť, ako si užil Cardiffský obr a Barnumovu repliku. Ale v "Príbeh ducha", on ich tromfuje tým, že vymýšľa skutočného ducha z falošnej mŕtvoly.