Nemci však vždy používajú nemecké mená pre svojich domácich miláčikov, nič viac ako pre svoje deti! Aj keď existujú nemecké verzie mien ako „Fido“, „Spot“ alebo „Tabby“, rovnako ako tieto anglické mená sú dnes pre domácich miláčikov dosť nezvyčajné, je ich aj veľa „typických“ Nemec domáce zvieratá. Mená psov ako „Bello“ alebo „Hasso“ sa považujú za klišé. Veľmi málo psy v Nemecku odpovedajú na tieto mená alebo akékoľvek nemecké meno dnes.
Ak mi neveríte, pozrite sa na tento upravený vzorový zoznam navrhovaných názvov psov prevzatý z nemeckej webovej stránky „Hundenamen“: Aida, Ajax, Alice, Amy, Angel, Angie, Aron, Babe, Baby, Bandita, Barney, Krása, Benny, Berry, Billy, Bingo, Blacky, Blue, Buffy, Butch, Calvin, Candy, Chaos, Charlie, Cheese, Chelsea, Cheyenne, Cindy, Cookie, Criss-Cross, kučeravý a Curtis. A to je práve prevzaté zo sekcie A-C! Áno, vynechal som niektoré z ďalších germánskych mien z pôvodného zoznamu, ale germánske mená môžete vidieť v našom vlastnom zozname Haustiernamen. Ide o to, že „exotické“ anglické a iné nemecké názvy sú obľúbené u nemeckých majiteľov domácich miláčikov. Dokonca aj „detektív“ hrdina najpredávanejšieho nemeckého tajomného románu o mačkách
Felidaebol pomenovaný Francis, nie Franz. Väčšina nemeckých menných zoznamov pre domáce zvieratá obsahuje asi 90 percent nemeckých mien.Pravdepodobne by ste však uprednostnili nemecké meno pre svojho psa alebo mačku. V našom zozname si môžete zvoliť meno, ktoré vyhovuje vášmu vkusu a vášmu miláčikovi. Možno budete chcieť použiť meno známeho literárneho alebo iného nemeckého jazyka: Kafka, Goethe, Freud (alebo Siggi/Sigmund) a Nietzsche sú niektoré možnosti. Preferujete hudbu? Čo tak Amadeus alebo Mozart alebo dokonca Beethoven? Mená nemeckých popových spevákov sa páčia falco (kto bol Rakúšan), Udo Lindenberg alebo Nena sú tiež populárne pre domáce zvieratá. Alebo by sa vám páčilo meno postavy z nemeckej literatúry. Možno Siegfried (m.) alebo Kriemhildy f) z Pieseň o Nibelungoch alebo Goetheho Faust proti Mephistopholes. Na ľahšej strane by ste mohli ísť Idefix, pes v populárnej európskej seriáli „Asterix“, rotunda Obelix postava alebo hrdina Asterix sám.
Potom budete možno chcieť mať starý dobrý Germánske meno alebo slovo s určitým významom: Adalhard (ušľachtilý a silný), Baldur (Tučne), prudký útok (blesk, rýchly), Gerfried (Oštep / izba), Gerhard (silná kopija), hugo (Smart) heidi (na základe žen. mená obsahujúce Heid aleboHeide; Adelheid = vznešený), Traude/Traum (milí, dôveryhodní) alebo Reinhard (rozhodujúce / silné) sú len niektoré z možností. Aj keď dnes by bolo s takýmito menami zahynulo len málo Nemcov, stále sú to veľké domáce zvieratá.
Medzi ďalšie kategórie mien spoločenských zvierat patria filmové postavy (Strolch, Tramp v časti „Dáma a tramp“); farby (Barbarossa [Red], Lakritz[e] [sladké drievko, čierne], silber [Strieborný]; zrážky Schneeflocke [snehová vločka]); alebo nápoje (whisky, Wodka).