v Anglická gramatika, tretia osoba zámená odkazovať na ľudí alebo veci iné ako rečník (alebo spisovateľ) a adresovanú osobu (osoby). V súčasnej štandardnej angličtine ide o zámená tretích osôb:
- On, ona, to (singulární osobné zámená v subjektívny prípad)
- Oni (množné meno v subjektívnom prípade)
- On, ona, to, jeden (jedinečné osobné zámená v objektívny prípad)
- Them (množné meno v objektívnom prípade)
- Jeho, jej (singulární privlastňovacie zámená)
- Ich (množné zámeno zámeno)
- Sám, sám, sám (singulár reflexné/intenzívny zámená)
- Samy seba (množné reflexné / intenzívne zámeno)
Navyše, jeho, jej, jej, jednaa ich sú jedinečné a množné číslo tretej osoby majetkové determinanty. na rozdiel od prvá osoba (Ja, náš, my, náš, náš) a Druhý-person zámená (vy, vaše, vaše), zájmená tretích osôb v jednotnom čísle sa označujú podľa pohlavia: on a ona, ho a jej, jeho a jej, sám a ona sama.
Formálne vs. Neformálne použitie
Zájmena tretej osoby sa často používajú formálne alebo neosobne, ak druhá osoba vy môžu byť použité v neformálnejších kontextoch. V hovorenej angličtine budete často počuť, ako ľudia používajú množné číslo
oni a ich súhlasiť s kolektívnymi podstatnými menami (ktoré sú jedinečné), zvyčajne sa to však nepovažuje za správne, najmä vo formálnej písomnej angličtine. Napríklad by ste napísali: „Firma sa práve začala používať jeho nový systém “ ich.Singular Oni
Pokiaľ ide o otázku, či existuje nezhoda oni malo by sa však vždy umožniť, aby bol jedinečný. Autori Kersti Börjars a Kate Burridge v časti „Predstavujeme anglickú gramatiku“ ilustrujú použitie zámenov a pokračujú v tejto diskusii:
„Upozorňujeme, že hoci je pravda, že prvá osoba sa vzťahuje na rečníka / spisovateľa, druhá na poslucháča / čitateľa a tretia osoba na tretiu osobu strany, angličtina ukazuje niektoré atypické použitia... [Y] ou sa dá použiť na označenie ľudí vo všeobecnosti (u niektorých odrôd angličtiny je uprednostňované neurčitý jeden), napr. Čokoláda je skutočne dobrá vy; v osobitných prípadoch extrémnej zdvorilosti sa na označenie poslucháča môžu použiť formy tretích osôb (druh dištančnej techniky), napr. Ak si to Madam želá, ona mohol pás trochu vziať; oni často sa javia ako rodovo neutrálne výrazy tretieho človeka, napr. Ak to niekto chce, oni môže mať pavlova s extra šľahačkou. Často počúvame argument, že je to „jedinečné“ oni'je gramaticky nesprávne, pretože množné zámeno by sa nemalo odvolávať na jediné slovo a to on Malo by sa namiesto toho použiť, ale je to jednoznačne jazykovo nepodložené. Ako sme práve diskutovali, angličtina má mnoho príkladov, odkiaľ sa zámenné mená pre špeciálne účely odchyľujú ich ústredný význam - tak často je, že medzi formou a významom neexistuje dokonalá zhoda tu."
Ak píšete pre triedu alebo pre publikovanie, zistite, či smernice umožňujú tretiu osobu oni a ich v jednotných kontextoch pred použitím dohovoru, pretože nie je všeobecne akceptovaný vo formálnom profesionálnom písaní. Získava si tu však príchuť a niekedy sa používa aj v kontextoch, na ktoré sa ľudia musia odvolávať niekto, kto „sa neidentifikuje so zámenom špecifickým pre pohlavie“, vysvetľuje 17. vydanie Chicagskej príručky z Štýl. pozoruhodný oni používanie je bežne prijímané v britskej angličtine ako v americkej angličtine.
Pôvod zámenov tretích osôb
Angličtina nemá jednotné rodovo neutrálne zámeno, čo je úloha, ktorú pri používaní jednotného čísla má oni sa snaží naplniť. Dôvod spočíva v histórii anglického jazyka a o tom, ako prijal konvencie z iných jazykov, ako sa vyvíjal.
Autor Simon Horobin v časti „Ako sa angličtina stala angličtinou“ vysvetľuje:
„Ak je latinka loanwords boli to prevažne lexikálne slová - podstatné mená, slovesá, prídavné mená, príslovky - staré nórske pôžičky obsahovali gramatické položky, ako napríklad zámená, spojkya predložky... Najvýraznejším účinkom tohto kontaktu je prijatie množných zámenov tretích osôb starej nórčiny do angličtiny, oni icha ne, ktorý nahradil staré anglické ekvivalenty, aby sa umožnilo jasnejšie rozlíšenie medzi množnými zámenami tretej osoby ponáhľať ( 'Oni'), Ahojra ( 'Ich'), ho („oni“) a zámenné mená on, onaa ho."