Ponerova konjugácia v španielčine, preklad, príklady

časovanie španielskeho slovesa poner, často prekladané ako „dať“ alebo „umiestniť“, je veľmi nepravidelná. Aby sme vám pomohli porozumieť a používať toto sloveso, tento článok obsahuje poner konjugácie v súčasnosti, minulých, podmienečných a budúcich indikatívnych; súčasnosť a minulosť; imperatívne a iné slovesné formy.

Rovnaký vzorec konjugácie sa používa pre iné slovesá založené na poner, ako napríklad componer, disponer, exponer, imponer, oponer, proponer, reponer a suponer.

Používanie slovesa Poner vs. Ponerse

Sloveso poner vo všeobecnosti znamená „dať“ alebo „umiestniť“, ale jeho význam sa môže líšiť, ak sa používa v niektorých bežných výrazoch, ako napríklad poner la mesa (na nastavenie tabuľky) alebo poner huevos (na kladenie vajec). Môže to tiež znamenať „zapnúť“ ako v poner música (na prehrávanie hudby v rádiu) alebo „poner la Televisión“ (na zapnutie televízora).

Sloveso poner možno použiť aj reflexne -ponerse-. Ponerse môže znamenať obliekanie, napríklad odev alebo doplnky. Napríklad,

instagram viewer
Juan se puso el abrigo y Ana se puso el sombrero (Juan si nasadil kabát a Ana si nasadil klobúk). Navyše, ponerse môže znamenať "stať sa", keď sa odvoláva na zmenu stavu bytia, napríklad premýšľať triste (stať sa smutným), premýšľať o rojo (tvárou v tvár zčervená), ponfer flaco (stať sa chudým) atď.

Poner Indikatívny

V prítomné indikatívne napätý, jedinečný prvý človek (yo) konjugácia slovesa poner je nepravidelný, ale ostatné konjugácie sa riadia pravidelným slovesným vzorom.

yo Pongo Dal som Yong pongo la mesa antes de la price.
ponesiete vy dať Tú pones el libro en la biblioteca.
Usted / EL / ella pone Vy / on / ona dals Ella pone flores para dekorar la casa.
nosotros ponemos my dať Nosotros ponemos el dinero en el banco.
vosotros ponéis vy dať Vosotros ponéis la ropa en el armario.
Ustedes / ELLOS / Ellas Ponente Vy / oni dať Ellos ponen mucho esfuerzo en su trabajo.

Indikátor Poner Preterite

minulý napäté konjugácie poner sú nepravidelné a používajú stonku pus-.

yo puse Dal som Váš pauza bola nájdená.
pusiste vy dať Tú pusiste el libro en la biblioteca.
Usted / EL / ella pusou Vy / on / ona dať Ella puso flores para dekorar la casa.
nosotros pusimos my dať Nosotros pusimos el dinero en el banco.
vosotros pusisteis vy dať Vosotros pusisteis la ropa en el armario.
Ustedes / ELLOS / Ellas pusieron Vy / oni dať Ellos pusieron mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Nedokonalý Indikátor

Sloveso poner je pravidelne konjugovaný v USA nedokonalý napätá. Začnete tým stonkou Pon a pridať nedokonalý koniec pre -er slovesá (ia, ias, ia, iamos, íais, ían). Nedokonalé napätie sa dá preložiť ako „vložil“ alebo „zvyknutý dať“.

yo Poni Dával som to Yo ponía la mesa antes de la price.
ponías Býval si dať Tú ponías el libro en la biblioteca.
Usted / EL / ella Poni Vy / on / ona dať Ella ponía flores para decorar la casa.
nosotros poníamos Zvykli sme dať Nosotros poníamos el dinero en el banco.
vosotros poníais Býval si dať Vosotros poníais la ropa en el armario.
Ustedes / ELLOS / Ellas ponían Vy / oni ste zvykli dať Ellos ponían mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Future Indicative

Za nepravidelnú konjugáciu poner v budúcnosti uveďte stonku na pondr-.

yo pondré dám Yo pondré la mesa antes de la price.
pondrás vy Tú pondrás el libro en la biblioteca.
Usted / EL / ella pondrá Vy / on / ona Ella pondrá flores para decoar la casa.
nosotros pondremos my Nosotros pondremos el dinero en el banco.
vosotros pondréis vy Vosotros pondréis la ropa en el armario.
Ustedes / ELLOS / Ellas pondrán Vy / oni Ellos pondrán mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Periphrastic Future Indicative

Perifrastická budúcnosť sa skladá zo súčasnej indikatívnej konjugácie slovesa ir (ísť), predložka a, a infinitív poner.

yo voy poner Idem dať Ahoj a poner la mesa antes de la price.
bol ponorný Vy ste idem dať Tú vas a poner el libro en la biblioteca.
Usted / EL / ella va poner Vy / on / ona idem dať Ella va poner flores para decoar la casa.
nosotros Vamosponer My sme idem dať Nosotros vamos a poner el dinero en el banco.
vosotros Vais poner Vy ste idem dať Vosotros vais a poner la ropa en el armario.
Ustedes / ELLOS / Ellas van poner Vy / oni ste idem dať Ellos van a poner mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Present Progressive / Gerund Form

Ak chcete vytvoriť gerundium alebo prítomný účastník, začnete stopkou slovesa a potom pridáte koncovku -ando (pre ar slovesá) alebo -iendo (pre er a ir slovesá). Tento formulár sa používa na formovanie progresívne časy ako prezentovať progresívne, ktoré sa zvyčajne tvoria s pomocným slovesom estar, ale môžu používať aj slovesá seguir, pokračovanie alebo mantener ako pomocná látka.

Súčasnosť Progressive of poner está poniendo dáva Ella está poniendo flores para decorar la casa.

Účasť v Poneri

minulé príčastie z poner je nepravidelný -puesto-. Tento slovesný formulár je možné použiť na vytvorenie formulára perfektné časy, ako je súčasný dokonalý (s pomocným slovesom Haber).

Súčasnosť Perfect of poner ha puesto dal Ella ha puesto flores para dekorar la casa.

Poner Podmienené Indikatívne

Ak chcete hovoriť o možnostiach, môžete použiť podmieňovací čas, ktorý sa obvykle prekladá do angličtiny ako „by + sloveso“. poner je tiež nepravidelný v podmienenom stave a používa kmeň pondr-.

yo pondría Povedal by som Yo pondría la mesa anes de la price si llegara a tiempo.
pondrías vy by dal Tú pondrías el libro en la biblioteca si hubiera espacio.
Usted / EL / ella pondría Vy / on / ona by dal Ella pondría flores para decoar la casa, pero las flores estan muy caras.
nosotros pondríamos my by dal Nosotros pondríamos el dinero en el banco and nos ganáramos la lotería.
vosotros pondríais vy by dal Vosotros pondríais la ropa en el armario si fuerais más ordenados.
Ustedes / ELLOS / Ellas pondrían Vy / oni by dal Ellos pondrían mucho esfuerzo en su trabajo, per sonos perezosos.

Poner Present Subjunctive

prítomný spojovací je tvorený stonkou prvej osoby v tomto indikatívnom čísle (yo pongo).

Que yo Ponga To som dal Mama pide que yo ponga la mesa anes de la price.
Que tú pongas Že vás dať El maestro quiere que tú pongas el libro en la biblioteca.
Que usted / él / ella Ponga Že vy / on / ona dať La decoradora prijíma hru ella ponga flores para dekorar la casa.
Que nosotros pongamos Že my dať El contador sugiere que nosotros pongamos el dinero en el banco.
Que vosotros pongáis Že vás dať Papa pide que vosotros pongáis la ropa en el armario.
Que ustedes / ellos / ellas pongan Že vy / oni dať La jefa espera que ellos pongan mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Nedokonalý Subjunctive

nedokonalý spojovací prvok má dve rôzne konjugácie. Obaja majú pravdu.

možnosť 1

Que yo pusiera To som dal Mamá pedía que yo pusiera la mesa anes de la price.
Que tú pusieras Že vás dať El maestro sugería que tú pusieras el libro en la biblioteca.
Que usted / él / ella pusiera Že vy / on / ona dať La decoradora recomendaba que ella pusiera flores para decorar la casa.
Que nosotros pusiéramos Že my dať El contador sugería que nosotros pusiéramos el dinero en el banco.
Que vosotros pusierais Že vás dať Papá pedía que vosotros pusierais la ropa en el armario.
Que ustedes / ellos / ellas pusieran Že vy / oni dať La jefa esperaba que ellos pusieran mucho esfuerzo en su trabajo.

Možnosť 2

Que yo pusiese To som dal Mama pedia que yo pusiese la mesa anes de la price.
Que tú pusieses Že vás dať El maestro sugería que tú pusieses el libro en la biblioteca.
Que usted / él / ella pusiese Že vy / on / ona dať La decoradora recomendaba que ella pusiese flores para decorar la casa.
Que nosotros pusiésemos Že my dať El contador sugería que nosotros pusiésemos el dinero en el banco.
Que vosotros pusieseis Že vás dať Papá pedía que vosotros pusieseis la ropa en el armario.
Que ustedes / ellos / ellas pusiesen Že vy / oni dať La jefa esperaba que ellos pusiesen mucho esfuerzo en su trabajo.

Poner Imperative

imperatív nálada sa používa na vydávanie príkazov alebo príkazov.

Pozitívne príkazy

Pon Dal! ¡Pon el libro en la biblioteca!
usted Ponga Dal! ¡Ponga flores para dekorar la casa!
nosotros pongamos Poďme! ¡Pongamos el dinero en el banco!
vosotros poned Dal! ¡Poned la ropa en el armario!
ustedes pongan Dal! ¡Pongan mucho esfuerzo en su trabajo!

Negatívne príkazy

žiadne pongy Nedávajte! ¡Žiadne pongas el libro en la biblioteca!
usted nie ponga Nedávajte! ¡Žiadne ponga flóry nie sú dekoratívne!
nosotros žiadne pongamy Neurobme to! ¡Žiadne pongamos el dinero en el banco!
vosotros žiadny pongáis Nedávajte! ¡No pongáis la ropa en el armario!
ustedes žiadny pongan Nedávajte! ¡Žiadny pongan mucho esfuerzo en su trabajo!