Konjugácia španielskeho slovesa Abrir, preklady a príklady

ThoughtcoMar 24, 2020

Španielsky slovesoabrir takmer vždy funguje ako ekvivalent slova „otvoriť“ alebo „otvoriť“. Môžeš použiť abrir odkazovať na otvorenie rôznych vecí, ako sú dvere, obchody, orechy, kontajnery, studne, záclony, knihy a ústa. reflexné tvoriť abrirse, možno dokonca použiť na koncepciu otvorenia sa novým nápadom alebo otvorenia sa.

Našťastie časovanie z abrir je väčšinou pravidelná. Len minulé príčastie, abierto, je nepravidelný. Inými slovami, abrir takmer vždy sa riadi vzorom ostatných slovies končiacich na ir.

Táto príručka zobrazuje konjugácie všetkých jednoduchých časov: súčasnosť, preterit, nedokonalá, budúcnosť, prítomná spojitosť, nedokonalá spojitosť a imperatív. Uvedená je perifrastická (viac ako jedno slovo) budúcnosť, minulá participácia a gerund.

Abrir Present Tense

instagram viewer
yo ABRO otváram Yo abro la tienda.
tú abres Ty otváraš Tú abres el regalo antes de tiempo.
Usted / EL / ella Abre Otvoríte sa Ella abre los ojos.
nosotros abrimos Otvárame Nosotros abrimos los cacahuetes.
vosotros Abris Ty otváraš Vosotros abrís con cuidado la puerta.
Ustedes / ELLOS / Ellas abren Vy / oni sa otvoria Ellas abren la ventana.

Abrir Preterite

yo Abri otvoril som Yo abrí la tienda.
tú Abris Otvorili ste Tú abriste el regalo antes de tiempo.
Usted / EL / ella ABRI Otvorili ste sa Ella abrió los ojos.
nosotros abrimos Otvorili sme Nosotros abrimos los cacahuetes.
vosotros abristeis Otvorili ste Vosotros abristeis con cuidado la puerta.
Ustedes / ELLOS / Ellas abrieron Otvorili ste sa Ellas abrieron la ventana.

Indikátor nedokonalosti Abrir

nedokonalý je typ minulého času. Nemá jednoduchý anglický ekvivalent, hoci jeho význam je často podobný slovu „zvyknutý“, za ktorým nasleduje sloveso. Môže sa tiež preložiť slovami „bol / boli + sloveso + -ing“.

yo ABRI Otváral som sa Yo abría la tienda.
tú abrías Otvárali ste sa Tú abrías el regalo antes de tiempo.
Usted / EL / ella ABRI Vy ste sa otvárali Ella abría los ojos.
nosotros abríamos Otvárali sme sa Nosotros abríamos los cacahuetes.
vosotros abríais Otvárali ste sa Vosotros abríais con cuidado la puerta.
Ustedes / ELLOS / Ellas abrían Vy ste sa otvárali Ellas abrían la ventana.

Abrir Future Tense

yo abrir Otvorím sa Yo abriré la tienda.
tú abrirás Otvoríte sa Tú abrirás el regalo antes de tiempo.
Usted / EL / ella abrir Otvoríte sa Ella abrirá los ojos.
nosotros abriremos Otvoríme sa Nosotros abriremos los cacahuetes.
vosotros abriréis Otvoríte sa Vosotros abriréis con cuidado la puerta.
Ustedes / ELLOS / Ellas abrirán Vy / oni sa otvoria Ellas abrirán la ventana.

Perifrastická budúcnosť Abrir

yo hnus Idem sa otvoriť Voy a abrir la tienda.
tú bol skľúčený Chystáte sa otvoriť Tú vas abrir el regalo antes de tiempo.
Usted / EL / ella Va abrir Vy / on / ona sa chystáte otvoriť Ella va a abrir los ojos.
nosotros vamos a abrir Chystáme sa otvoriť Nosotros vamos a abrir los cacahuetes.
vosotros vais a abrir Chystáte sa otvoriť Vosotros vais a abrir con cuidado la puerta.
Ustedes / ELLOS / Ellas van abrir Vy / oni sa chystáte otvoriť Ellas van abrir la ventana.

Gerund z Abriru

gerundium je typ slovesnej formy, ktorú sám používa zriedka. Zvyčajne to nasleduje estar, sloveso znamená "byť", ale môže nasledovať aj iné slovesá ako andar (chodiť alebo chodiť).

Gerund z abrir: abriendo

otvorenie -> Estás abriendo el regalo antes de tiempo

Účasť Abriru v minulosti

Účasť v minulosti je v španielčine všestranným typom slova - keď je spojené, môže fungovať ako súčasť zloženého slovesa Habera môže tiež slúžiť ako prídavné meno.

Účasť abrir: abierto

otvorené -> Abierto la tienda.

Podmienená forma Abriru

Ako môžete hádať z jeho názvu, podmieňovací čas sa používa, keď sa sloveso môže vyskytnúť iba za určitých podmienok. Preto sa často používa s vetami, ktoré zahŕňajú si, čo znamená „ak“.

yo abriría Otvoril by som sa Si tuviera la llave, yo abriría tienda.
tú abrirías Otvorili by ste sa Si fueras inteligente, abrirías el regalo antes de tiempo.
Usted / EL / ella abriría Vy / on / ona by sa otvorila Si estuviera sana, ella abriría los ojos.
nosotros abriríamos Mali by sme sa otvoriť Nosotros abriríamos los cacahuetes si tuviéramos una pinza.
vosotros abriríais Otvorili by ste sa Si fuerais prudentes, vosotros abriríais la puerta con cuidado.
Ustedes / ELLOS / Ellas abrirían Vy / oni by sa otvorili Pokiaľ nie ste registrovaní, nie ste prihlásení.

Súčasné podjednotky Abrir

spojovacia nálada sa používa oveľa častejšie v španielčine ako v angličtine. Jedným z jeho bežných použití je uvádzanie akcií, ktoré sú skôr požadované ako skutočné.

Que yo Abra To som otvoril Ana quiere que yo abra la tienda.
Que tú Abras Že sa otvoríš Carlos quiere que abras el regalo antes de tiempo.
Que usted / él / ella Abra Že si otvoril Juan quiere que ella abra los ojos.
Que nosotros abramos To otvárame Ana quiere que abramos los cacahuetes.
Que vosotros abráis Že sa otvoríš Carlos quiere que vosotros abráis con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas Abran Že sa otvoria Juan quiere que abran la ventana.

Nedokonalá podjednotková forma Abrir

Obe formy nedokonalého spojovacieho prvku majú zvyčajne rovnaký význam, ale prvá možnosť uvedená nižšie sa používa častejšie.

možnosť 1

Que yo abriera To som otvoril Ana quería que yo abriera la tienda.
Que tú abriera To ste otvorili Carlos quería que tú abrieras el regalo antes de tiempo.
Que usted / él / ella abriera Že si otvoril Juan quería que ella abriera los ojos.
Que nosotros abriéramos To sme otvorili Ana quería que nosotros abriéramos los cacahuetes.
Que vosotros abrierais To ste otvorili Carlos quería que vosotros abrierais con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas abrieran To ste otvorili Juan quería que ellas abrieran la ventana.

Možnosť 2

Que yo Abriès To som otvoril Ana quería que yo abriese la tienda.
Que tú abrieses To ste otvorili Juan quería que tú abreses el regalo antes de tiempo.
Que usted / él / ella Abriès Že si otvoril Carlos quería que ella abriese los ojos.
Que nosotros abriésemos To sme otvorili Ana quería que nosotros abriésemos los cacahuetes.
Que vosotros abrieseis To ste otvorili Juan quería que vosotros abrieseis con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas abriesen To ste otvorili Carlos quería que ellas abriesen la ventana.

Imperative Forms of Abrir

imperatívna nálada sa používa na vytváranie príkazov. Upozorňujeme, že samostatné formuláre sa používajú pre kladné (nerobte) a negatívne (nerobte) príkazy.

Imperatív (kladné velenie)

yo — — —
tú Abre Otvorené! ¡Abre el regalo antes de tiempo!
usted Abra Otvorené! ¡Abra los ojos!
nosotros abramos Poďme otvoriť! ¡Abramos los cacahuetes!
vosotros abrid Otvorené! ¡Abrid con cuidado la puerta!
ustedes Abran Otvorené! ¡Abran la ventana!

Imperative (Negative Command)

yo — — —
tú bez brús Neotvárajte! ¡Žiadne abras el regalo antes de tiempo!
usted bez abra Neotvárajte! ¡Žiadne abra los ojos!
nosotros žiadne abramos Neotvárajte! ¡Žiadne abramos los cacahuetes!
vosotros nie abráis Neotvárajte! ¡Žiadne abráis con cuidado la puerta!
ustedes nie

Neotvárajte!

 ¡Žiadne abran la ventana!
instagram story viewer