Anglický jazyk: História, definícia a príklady

Termín "angličtina" je odvodený z Anglisc, reč of Angles - jeden z troch germánskych kmeňov, ktoré napadli Anglicko počas piateho storočia. Primárnym je anglický jazyk Jazyk - z niekoľkých krajín vrátane Austrálie, Kanady, Nového Zélandu, Spojeného kráľovstva a mnohých z jeho bývalých kolónií a - USA a druhý jazyk vo viacerých viacjazyčných krajinách vrátane Indie, Singapuru a USA Philippines.

Je to úradný jazyk vo viacerých afrických krajinách, napríklad v Libérii, Nigérii a Južnej Afrike, ale na celom svete sa používa vo viac ako 100 jazykoch. Deti sa v škole učia po celom svete ako cudzí jazyk a často sa stáva bežným menovateľ medzi ľuďmi rôznych národností, keď sa stretávajú počas cestovania, podnikania alebo v zahraničí iné kontexty.

Podľa Christine Kenneally vo svojej knihe „Prvé slovo“, „Dnes je na svete okolo 6 000 jazykov a polovica svetovej populácie hovorí iba 10 z nich. Angličtina je z nich najdominantnejšia 10.Britský kolonializmus inicioval šírenie angličtiny po celom svete; hovorilo sa takmer všade a od 2. svetovej vojny sa stalo ešte rozšírenejším, s globálnym dosahom americkej moci. ““

Vplyv anglického jazyka sa celosvetovo rozšíril aj prostredníctvom americkej popkultúry, hudby, filmov, reklamy a televíznych relácií.

Tretina svetovej populácie hovorí anglicky ako prvým alebo sekundárnym jazykom, vyše 2 miliardami ľudí.

Tony Reilly vzal na vedomie predchádzajúci odhad v anglickom jazyku Lives in English The Sunday Times, „Odhaduje sa, že na celom svete bude 1,5 miliardy ľudí hovoriacich anglicky po celom svete: 375 miliónov, ktorí hovoria po anglicky ako o svojich prvý jazyk, 375 miliónov ako druhý jazyk a 750 miliónov, ktorí hovoria anglicky ako cudzím jazykom pokračoval:

„Elity Egypta, Sýrie a Libanonu vyhodili francúzštinu za angličtinu. India obrátila svoju predchádzajúcu kampaň proti jazyku svojich koloniálnych vládcov a milióny indických rodičov sú teraz zapisujú svoje deti do škôl v anglickom jazyku - uznávajúc dôležitosť angličtiny pre spoločnosť mobility. Od roku 2005 má India najväčšiu anglicky hovoriacu populáciu na svete, pričom oveľa viac ľudí používa tento jazyk ako predtým. Rwanda, krokom diktovaným rovnako regionálnou ekonomikou ako postgenocidnou politikou, vyhlásil veľkoobchodný prechod na angličtinu za svoj prostriedok výučby. A Čína sa chystá spustiť kolosálny program na riešenie jednej z mála zostávajúcich prekážok jej prelomovej hospodárskej expanzie: nedostatok anglicky hovoriacich osôb.

„Angličtina má úradné alebo osobitné postavenie v najmenej 75 krajinách s kombinovanou populáciou dvoch miliárd ľudí. Odhaduje sa, že jeden zo štyroch ľudí na celom svete hovorí po anglicky s určitým stupňom kompetencie. ““

Angličtina odvodená z protoindoeurópskeho jazyka, ktorý hovoria kočovníci putujúci po Európe asi pred 5 000 rokmi. Z tohto jazyka tiež pochádzala nemčina. Angličtina sa zvyčajne delí na tri hlavné historické obdobia: Stará angličtina, Stredná angličtinaa Moderná angličtina. Starú angličtinu priviedli na britské ostrovy germánske obyvateľstvo: Juty, Sasovia a Angles, počnúc rokom 449. Zriadením centier výučby vo Winchestri, písaním histórie a prekladom dôležitých latinských textov do Dialekt Západného Saska v 800. rokoch, dialekt, o ktorom sa hovorí, sa stal oficiálnym „starou angličtinou“. Prijaté slová pochádzajú zo škandinávskeho jazyka jazykmi.

Pri dobytí Normanov v roku 1066 prišiel do Británie normanský francúzsky dialekt (ktorý bol Francúzom s germánskym vplyvom). Centrum výučby sa postupne presťahovalo z Winchesteru do Londýna, takže staroanglická už nemala dominanciu. Norman French, ktorý hovorí aristokracia, a stará angličtina, ktorú ovládajú obyčajní ľudia, sa časom prelínali, aby sa stali strednou angličtinou. Do roku 1200 bolo do angličtiny začlenených asi 10 000 francúzskych slov.Niektoré slová slúžili ako náhrada za anglické slová a iné existovali súčasne s mierne zmenenými význammi.

Pravopis sa zmenil, keď ľudia s normanským francúzskym pôvodom písali anglické slová tak, ako zneli. Medzi ďalšie zmeny patrí strata pohlavia pre podstatné mená, niektoré slovné formy (nazývané inflections), tiché písmeno „e“ a zlúčenie obmedzenejšieho poradia slov. Chaucer napísal koncom 13. storočia strednú angličtinu. V tom čase sa v Británii vo veľkej miere používalo latinčina (cirkev, súdy), francúzština a angličtina, hoci angličtina mala stále veľa regionálnych dialektov, ktoré spôsobili určité nejasnosti.

Došlo tiež k štrukturálnym a gramatickým zmenám. Charles Barber zdôrazňuje v anglickom jazyku: historický úvod:

„Jeden z hlavných syntaktický zmeny v anglickom jazyku od anglosaských čias boli zánikom typov S [ubject] -O [bject] -V [erb] a V [erb] -S [ubject] -O [bject] slovosleda založenie S [Stična fondov] -V [erb] -O [bject] typ ako normálne. Typ S-O-V zmizol v ranom stredoveku a typ V-S-O bol zriedkavý po polovici 17. storočia. Poradie slov V-S v skutočnosti stále existuje v angličtine ako menej bežný variant, pretože v časti „Po ceste prišiel celý rad detí“, ale úplný typ V-S-O sa dnes sotva vyskytuje. ““

Mnoho vedcov považuje rané obdobie modernej angličtiny za začiatok asi 1500. Počas renesancie anglická verzia zahrnovala mnoho slov z latinčiny cez francúzštinu, od klasickej latinčiny (nielen cirkevnej latinčiny) a gréčtiny. Biblia kráľa Jakuba (1611) a diela Williama Shakespeara sú považované v modernej angličtine.

Hlavným vývojom v jazyku, ktorý ukončil „skoré“ rozdelenie obdobia modernej angličtiny, bola zmena výslovnosti dlhých samohlások. Nazýva sa to Veľká samohláska samohláska a predpokladá sa, že k nej došlo od 14. storočia do 50. rokov 20. storočia. Napríklad stredoanglická dlhá samohláska ako e nakoniec sa zmenil na modernú angličtinu jaa stredná angličtina oo vyvinul sa do modernej angličtiny ou zvuk. Dlhé stredné a nízke samohlásky sa tiež zmenili, napríklad dlhé vyvíjajúc sa do modernej angličtiny dlho e a ah zvuk sa mení dlho zvuk.

Aby sme to objasnili, termín „moderná“ angličtina sa týka skôr relatívnej fázy jeho výslovnosti, gramatika a pravopis, ako má čo do činenia s aktuálnou slovnou zásobou alebo slangom, čo je vždy mení.

Angličtina stále prijíma nové slová z iných jazykov (350 jazykov, podľa Davida Crystala v „Angličtine ako globálny jazyk“). Asi tri štvrtiny jeho slov pochádzajú z gréčtiny a latinčiny, ale, ako zdôrazňuje Ammon Shea v časti „Bad Angličtina: Dejiny lingvistického zhoršovania, „“ určite to nie je románsky jazyk, je to germánčina jedna. Dôkazom toho je skutočnosť, že je ľahké vytvoriť vetu bez slov latinského pôvodu, ale do značnej miery je nemožné vyrobiť takú, ktorá nemá slová zo starej angličtiny. ““

S toľkými zdrojmi, ktoré stoja za jej vývojom, je angličtina temperamentná a pravidelne sa vynárajú aj slová. Robert Burchfield, v anglickom jazyku, nazýva jazykom „flotila kamiónov pre juggernaut, ktorá pokračuje bez ohľadu na to. Žiadna forma lingvistického inžinierstva a žiadne množstvo jazykových právnych predpisov nezabráni nespočetným množstvám zmien, ktoré stoja pred nami. ““

Po určitom použití sa editori slovníkov rozhodnú, či má nové slovo dostatok trvalej sily na jeho pridanie do slovníka. Merriam-Webster poznamenáva, že jeho redaktori strávia hodinu alebo dve denne čítaním prierezu materiálu hľadaním nových slov, nových významov k starým slovám, nových foriem, nových pravopisov a podobne. Slová sú zaznamenávané do databázy s ich kontextom pre dokumentáciu a ďalšiu analýzu.

Pred pridaním do slovníka musí mať nové slovo alebo zmena existujúceho slova značný význam množstvo použitia v priebehu času v rôznych druhoch publikácií a / alebo médií (rozšírené použitie, nielen v roku 2007), žargónu). Oxfordský anglický slovník má podobný proces pre svojich 250 lexikografov a redaktorov, ktorí neustále skúmajú a aktualizujú jazykové informácie.

Rovnako ako Spojené štáty americké majú regionálne dialekty a existujú rozdiely v výslovnosti a slovách v britskej a americkej angličtine, jazyk má na celom svete miestne variácie: Afroamerická ľudová angličtina, americký, britský, kanadský, karibský, Chicano, čínsky, Euro-anglický, hinglish, indický, írsky, nigérijský, Neštandardná angličtina, Pakistanec, škótsky, Singapore, Štandardný Američan, Štandardná britská, Štandardná angličtinaa zimbabwiansky.