Keď začnete učenie talianskej gramatiky, budete opakovane počuť jednu koncepciu a to je všetko: všetko v taliančine sa musí zhodovať z hľadiska pohlavia a počtu.
Než to však urobíte, musíte vedieť, aké pohlavie a číslo je v taliančine.
Všetky podstatné mená v taliančine mať pohlavie (il genere); to znamená, že sú to buď mužskí alebo ženskí, dokonca aj tí, ktorí hovoria o veciach, kvalitách alebo nápadoch.
Toto môže byť pre cudzincov hovoriacich anglickým jazykom zvláštny pojem, pretože autá sa často nepovažujú za ženské (s výnimkou automobilových nadšencov) a psy sa nepovažujú za mužské, napríklad v taliančine.
Všeobecne platí, že jednotné mená končiace na -o sú mužské, zatiaľ čo podstatné mená končiace na -a sú ženské. Tam sú počet výnimiek, Páči sa mi to il poeta - básnik, ktorý je mužský, ale v prípade pochybností sa môžete držať vyššie uvedeného pravidla.
TIP: Väčšina talianskych podstatných mien (ja nomi) končí a samohláska. Podstatné mená, ktoré končia spoluhláskou, sú cudzieho pôvodu.
Tu je niekoľko príkladov mužských a ženských podstatných mien.
Mužské podstatné mená
- Amico
- treno
- Dollaro
- Panin
Ženské podstatné mená
- amica
- bicicletta
- líra
- Studentessa
Najdôležitejším prvkom, ktorý treba hľadať pri určovaní pohlavia, je určitý člen, ale všimnete si, že podstatné mená končia písmenom -e môže byť mužský alebo ženský a rovnako ako mnoho krásnych vecí, ktoré sa musíte naučiť, si musíte zapamätať aj pohlavie týchto podstatných mien.
Príklady mužských mien na zapamätanie
- studente
- ristorante
- caffè
Príklady ženských mien na zapamätanie
- automobil
- Notte
- arte
Konečné mená -ion sú spravidla ženské, zatiaľ čo podstatné mená končiace na -ore sú takmer vždy mužské.
TelevisIone (F). |
televízia |
attruda (M.) |
herec |
NazIone (F). |
národ |
áutruda (M.) |
autor |
OpinIone (F). |
mienky |
PROFESSruda (M.) |
profesor |
A čo slová ako „bar“, ktoré končia spoluhláskou?
Tieto podstatné mená sú väčšinou mužské, ako napríklad autobus, film alebo šport.
Prečo je „Cinema“ mužský?
Začnete si všimnúť, že existujú nejaké slová, ktoré by sa zdali byť ženské, napríklad „kino“, pretože končia písmenom -a, sú v skutočnosti mužské. Prečo je to tak?
Deje sa tak preto, že skrátené podstatné mená si zachovávajú pohlavie slov, z ktorých pochádzajú. V našom príklade vyššie pochádza „kino“ cinematografo, čo z neho robí mužské podstatné meno.
Iné bežné slová, ktoré to ovplyvňujú, sú:
- foto f. (z fotografie)
- moto f. (z motorkárky)
- auto f. (z automobilu)
- bici f. (z bicicletty)
Je to jednotné alebo množné číslo?
Podobne ako v angličtine, taliančina má iný koniec, ak je podstatné meno jednotné alebo množné číslo. Na rozdiel od angličtiny existujú štyri možné koncovky namiesto angličtiny.
SINGOLARE |
plural |
||
Podstatné mená končiace na: |
-o |
zmeniť na: |
-i |
-a |
-e |
||
-CA |
-che |
||
-e |
-i |
amico (m.) priateľ → |
amici priatelia |
študentessa (f.) → |
študentky |
priateľ amica (f.) → |
amiche priatelia |
študent (m.) → |
študenti |
TIP: Podstatné mená končiace diakritikou samohláska alebo a spoluhláska nemenia sa v množnom čísle ani v skrátených slovách.
- Un caffè (jedna káva) = splatná caffè (dve kávy)
- Un film (jeden film) = dlhý film (dva filmy)
- Una foto (jedna fotografia) = vďaka foto (dve fotografie)
Osvojenie si pohlavia a počtu podstatných mien vyžaduje prax, takže sa nemusíte stresovať, ak sa stále dopúšťate chýb. Taliani vás zvyčajne stále dokážu pochopiť, takže sa stačí sústrediť na to, aby ste sa vyjadrili a nebojte sa mať dokonalú gramatiku. Cieľom naučiť sa cudzí jazyk bude vždy spojenie namiesto dokonalosti.