Charles Dickensromán, Vianočná koleda (1843), je slávny výplata zlého Ebenezera Scroogeho. Štedrý deň navštívia Scrooge duchovia vrátane jeho bývalého obchodného partnera Jacob Marley a Duchovia vianočnej minulosti, vianočný darček a Vianoce, ktoré majú prísť.
Každý duch má inú správu pre Scrooge o tom, ako jeho penny štipka a ľahostajnosť ovplyvnili seba a ostatných, ktorí sa o neho starajú. Na konci príbehu sa Scrooge stal osvieteným a sľubuje zmeniť svoje zlé, mizerne spôsoby, ako bude príliš neskoro.
Slávne ponuky
Duch Jacoba Marleyho
Marleyho duch hovorí Scroogeovi, prečo sa mu zjavil na Štedrý deň, keď nosil reťaze, ktoré koval v živote.
„Od každého človeka sa vyžaduje,“ vrátil sa duch, „aby duch vo svojom vnútri chodil medzi svojimi bratmi do zahraničia a cestoval široko ďaleko; a ak tento duch nevyjde v živote, je odsúdený tak urobiť po smrti. ““
Duch vianočnej minulosti
Po prežívaní svojej minulosti a videní svojho milého bývalého mentora Fezziwiga je Scrooge ohromený. Hovorí Duchovi:
"Spirit!" povedal Scrooge prerušeným hlasom, „odveď ma z tohto miesta.“
„Povedal som ti, že to boli tiene vecí, ktoré boli,“ povedal Duch. „To, že sú tým, čím sú, neobviňuj ma!“
Duch vianočného darčeka
„Na tvojej zemi sú niektorí,“ vrátil Duch, „ktorí tvrdia, že nás poznajú a ktorí konajú svoje skutky vášne, hrdosti, zlá vôľa, nenávisť, závisť, bigotnosť a sebectvo v našom mene, ktorí sú pre nás rovnako divní a všetci mimo kitha a príbuzného, akoby nikdy nemali žil. Pamätajte si to a za svoje skutky si účtujte sami seba, nie nás. ““
Duch vianočných darčekov hovorí Scroogeovi, aby nevinil vinu za svoje zlé správanie v minulosti nikomu inému ani božskému vplyvu.
Ebenezer Scrooge
Scrooge trvá dosť dlho, kým sa dostane na palubu s duchmi, ale akonáhle tak urobí, začne panikáriť, že mu došiel čas, aby sa vykúpil.
„Môže to byť nestrávený kúsok hovädzieho mäsa, škvrna horčice, strúhanka syra, zlomok poddimovaného zemiaka. O vás je viac hrobu ako z hrobu, nech ste kdekoľvek! “Scrooge to hovorí duchu jeho neskoroho obchodného partnera, Jacoba Marleyho. Scrooge pochybuje o jeho zmysloch a nemôže uveriť, že Duch je skutočný.
„Duch budúcnosti,“ vykríkol, „obávam sa ťa viac ako akéhokoľvek strašidla, ktoré som videl. Ale ako viem, vaším cieľom je robiť ma dobre, a ako dúfam, že budem žiť iným človekom, z ktorého som bol, som pripravený niesť vám spoločnosť a urobiť to s vďačným srdcom. Nebudeš so mnou hovoriť? “
Po návštevách Duchov Vianoc minulosti a súčasnosti sa Scrooge najviac obáva návštevy Ducha Vianoc, ktorý má prísť. Keď uvidí, čo mu musí tento duch ukázať, Scrooge prosí, aby vedel, či je možné zmeniť priebeh udalostí:
„Kurzy pre mužov naznačia určité ciele, ku ktorým, ak sú vytrvalé, musia viesť,“ povedal Scrooge. „Ak sa však kurzy odklonia, ciele sa zmenia. Povedzme, že je to tým, čo mi ukazuješ! “
Keď sa zobudí o vianočných ránoch, Scrooge si uvedomí, že dokáže opraviť svoje minulé krutosti.
„Budem ctiť Vianoce vo svojom srdci a snažím sa ich udržať celý rok. Budem žiť v minulosti, súčasnosti a budúcnosti. Duchovia všetkých troch sa budú vo mne usilovať. Nebudem zavrieť hodiny, ktoré učia. Och, povedz mi, že by som mohol na tomto kameni skryť písmo! “