Životopis Richarda Aokiho, ázijsko-amerického čierneho pantera

Richard Aoki (20. november 1938 - 15. marec 2009) bol poľným maršalom v Black Panther Party, menej známym kolegom Bobbyho Seala, Eldridge Cleavera a Huey Newtona. Tieto názvy často prichádzajú na myseľ, keď Black Panther Party je téma na dosah. Po Aokiho smrti však došlo k obnovenému úsiliu oboznámiť verejnosť s týmto pantherom, ktorý nie je taký známy.

Rýchle fakty: Richard Aoki

Richard Masato Aoki sa narodil 20. novembra 1938 v San Leandre v Kalifornii, najstarších dvoch synov, ktorí sa narodili Shozo Aokimu a Toshiko Kaniye. Jeho starí rodičia boli Issei, Japonci prvej generácie, a jeho rodičmi boli Nisei, Japonci druhej generácie. Richard strávil prvých niekoľko rokov svojho života v Berkeley, ale jeho život prešiel veľkým posunom

Issei a Nisei boli nielen zodpovední za útok, ale tiež sa všeobecne považovali za nepriateľov štátu, ktorý je voči Japonsku stále lojálny. Ako výsledok, Prezident Franklin Roosevelt podpísaný výkonný poriadok 9066 v roku 1942. Nariadenie nariadilo, aby boli jednotlivci japonského pôvodu zaokrúhlení nahor a umiestnení do internačných táborov. 4-ročný Aoki a jeho rodina boli evakuovaní najskôr do Zhromaždenia Tanforanu v San Bruno, Kalifornia a potom do koncentračného tábora v Topaz v Utahu, kde žili bez inštalatérskych prác alebo kúrenie.

"Naše občianske slobody boli hrubo porušené," povedal Aoki pre premiestnenie rozhlasovej show "Apex Express". „Neboli sme zločinci. Neboli sme vojnovými zajatcami. ““

Počas politicky búrlivých 60. a 70. rokov 20. storočia Aoki vyvinul militantnú ideológiu priamo v reakcii na to, že bol nútený vstúpiť do internačného tábora, a to z iného dôvodu ako jeho rasový pôvod.

Po prepustení z internačného tábora Topaz sa Aoki usadil so svojím otcom, bratom a rozšírená rodina v západnom Oaklande v Kalifornii, rozmanitom susedstve, ktoré mnohí Afričania-Američania volal domov. Vyrastal v tejto časti mesta a stretol sa s černochmi z juhu, ktorí mu hovorili o rysoch a iných činoch tvrdej fanatizmu. Spojil liečbu s čiernymi na juhu s incidentmi policajnej brutality, ktorej bol svedkom v Oaklande.

"Začal som spájať dve a dve dohromady a videl som, že s farebnými ľuďmi v tejto krajine sa skutočne zaobchádza nerovným zaobchádzaním a nedostávajú sa im veľa príležitostí na zamestnanie," uviedol.

Po strednej škole sa Aoki zapísal do americkej armády, kde pôsobil osem rokov. Keď sa vojna vo Vietname začala eskalovať, Aoki sa rozhodol proti vojenskej kariére, pretože konflikt nepodporil a nechcel sa podieľať na zabíjaní vietnamských civilistov. Keď sa po jeho čestnom prepustení z armády vrátil do Oaklandu, Aoki sa zapísal do Merritt Community College, kde s budúcimi Panthers diskutoval o občianskych právach a radikalizme. Bobby Seale a Huey Newton.

Aoki čítal spisy Marxa, Engelsa a Lenina, štandardného čítania radikálov v 60. rokoch. Chcel však byť viac než len dobre prečítaný. Chcel tiež uskutočniť spoločenské zmeny. Táto príležitosť prišla, keď ho Seale a Newton pozvali, aby si prečítali Desaťbodový program ktoré by tvorilo základ Strany čierneho pantera (BPP). Po dokončení zoznamu požiadali Newton a Seale Aoki o pripojenie k novovytvoreným Čiernym panterom. Aoki akceptoval potom, čo Newton vysvetlil, že byť Afroameričanom nebol predpokladom vstupu do skupiny. Pripomenul Newtona a povedal:

„Boj za slobodu, spravodlivosť a rovnosť presahuje rasové a etnické bariéry. Pokiaľ ide o mňa, ty čierny. “

Aoki slúžil ako poľný maršál v skupine a svoje skúsenosti v armáde využil na pomoc členom pri obrane komunity. Čoskoro po tom, čo sa Aoki stal Pantherom, on, Seale a Newton odišli do ulíc Oaklandu, aby absolvovali desaťbodový program. Požiadali obyvateľov, aby im oznámili svoje najväčšie obavy v komunite. Ako číslo 1 sa objavila policajná brutalita. V súlade s tým BPP spustila to, čo nazývali „brokovnicové hliadky“, čo znamenalo sledovať políciu, keď hliadkovali v susedstve a pozorovali, keď zatkli. "Mali sme fotoaparáty a magnetofóny, ktoré zaznamenávajú, čo sa deje," povedal Aoki.

BPP však nebola jedinou skupinou, ku ktorej sa Aoki pripojila. Po prevode z Merritt College do UC Berkeley v roku 1966 Aoki hral kľúčovú úlohu v Ázijsko-americkej politickej aliancii (AAPA). Organizácia podporovala Čierne Pantery a bola proti vojne vo Vietname.

Aoki „dal ázijsko-americkému hnutiu veľmi dôležitý rozmer, pokiaľ ide o prepojenie bojov africko-amerického spoločenstva s ázijsko-americkým spoločenstvom,“ priateľ Harvey Dong povedal Contra Costa Times.

AAPA sa okrem toho podieľala na miestnych pracovných bojoch v mene skupín, ako sú filipínskoameričania, ktorí pracovali v poľnohospodárskych oblastiach. Skupina oslovila aj ďalšie radikálne skupiny študentov v kampuse, vrátane tých, ktoré boli latino- a domorodé Američan, vrátane MEChA (Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlán), Brown Berets a indiánsky študent Association.

Rozmanité odbojové skupiny sa nakoniec zjednotili v kolektívnej organizácii známej ako Rada tretieho sveta. Rada chcela vytvoriť tretiu svetovú akadémiu, „autonómnu akademickú zložku (UC Berkeley), podľa ktorej by sme mohli mať triedy, ktoré boli relevantné pre naše komunity, “povedal Aoki,„ podľa ktorého by sme si mohli najať vlastnú fakultu, určiť našu osnov. "

V zime 1969 rada začala tretí svetový front oslobodenia za oslobodenie, ktorý trval celú akademickú štvrť - tri mesiace. Aoki odhaduje, že bolo zatknutých 147 útočníkov. Sám protestoval v Berkeley City Jail. Štrajk sa skončil, keď UC Berkeley súhlasil s vytvorením oddelenia etnických štúdií. Aoki, ktorý nedávno absolvoval dostatok postgraduálnych kurzov sociálnej práce na získanie magisterského stupňa, bol medzi prvými, ktorí v Berkeley vyučovali kurzy etnického štúdia.

V roku 1971 sa Aoki vrátil na výučbu do Merritt College v časti Peralta Community College District. 25 rokov pôsobil ako poradca, inštruktor a správca v okrese Peralta. Jeho činnosť v čiernej panterskej strane sa zmenšovala, keď boli členovia uväznení, zavraždení, donútení do vyhnanstva alebo vylúčení zo skupiny. Do konca 70. rokov sa strana stretla so svojím zánikom v dôsledku úspešných pokusov FBI a iných vládnych agentúr o neutralizáciu revolučných skupín v Spojených štátoch.

Hoci sa strana Čierneho pantera rozpadla, Aoki zostal politicky aktívny. Keď rozpočtové škrty v UC Berkeley v roku 1999 ohrozili budúcnosť katedry etnických štúdií, Aoki sa vrátil do kampus 30 rokov potom, čo sa zúčastnil pôvodného štrajku na podporu študentských demonštrantov, ktorí to požadovali ďalej.

Inšpirovaní jeho celoživotným aktivizmom sa dvaja študenti menom Ben Wang a Mike Cheng rozhodli urobiť dokumentárne o jednorazovom Panther s názvom „Aoki“. Debutovalo v roku 2009. Pred svojou smrťou 15. marca toho roku videl Aoki hrubý rez filmu. Bohužiaľ, Aoki, ktorý utrpel niekoľko zdravotných problémov, vrátane mozgovej príhody, srdcového infarktu a zlyhania obličiek, zomrel 15. marca 2009. Mal 70 rokov.

Po jeho tragickej smrti si kolega Panther Bobby Seale Aokiho láskavo pamätal. Seale to povedal Contra Costa Times„Aoki„ bol jednotný, zásadový človek, ktorý sa postavil a pochopil medzinárodnú nevyhnutnosť jednoty ľudí a spoločenstiev v opozícii voči utláčateľom a vykorisťovateľom. “

Čo odlišovalo Aoki od ostatných v skupine čiernych radikálov? Bol jediným zakladajúcim členom ázijského pôvodu. Aoki, tretia generácia Japoncov z oblasti San Francisco Bay, nehral len zásadnú úlohu v Panthers, ale tiež pomohol vytvoriť program etnických štúdií na Kalifornskej univerzite, Berkeley. Životopis zosnulého Aokiho založený na rozhovoroch s Diane C. Fujino odhaľuje muža, ktorý pôsobil proti pasívnej Ázii stereotyp a prijala radikalizmus s cieľom dlhodobo prispievať k africkým a ázijsko-americkým komunitám.

• Chang, Momo. "Bývalý Čierny Panter zanechal odkaz aktivizmu a solidarity tretieho sveta." East Bay Times, 19. marca 2009.
• Dong, Harvey. "Richard Aoki (1938–2008): Najťažší orientál, aby vyšiel zo West Oaklandu." Amerasia Journal 35.2 (2009): 223–32.
• Fujino, Diane C. "Samuraj medzi Panthers: Richard Aoki o rase, odpore a paradoxnom živote." Minneapolis, University of Minnesota Press, 2012.