"The Legend of Sleepy Hollow"je nadprirodzený príbeh Washington Irving. Tu je niekoľko slávnych citátov z príbehu.
Citácie
„Hlavná časť príbehov sa však týkala obľúbeného strašidla Sleepy Hollow, jazdca bez hlavy, ktorý bol niekoľkokrát neskoro počuť a hliadkoval v krajine; a bolo povedané, že jeho koňa každú noc priviazal medzi hroby na cintoríne. ““
„Tvrdím, že neviem, ako sú ženské srdcia udivené a vyhrávané. Podľa mňa boli vždy záležitosťou hádanky a obdivu. Zdá sa, že niektorí majú iba jeden zraniteľný bod alebo dvere prístupu; zatiaľ čo iní majú tisíc ciest a môžu byť zajatí tisíckami rôznymi spôsobmi. Získať prvú skúsenosť je veľkým triumfom zručnosti, ale stále väčším dôkazom o všeobecnej držbe toho druhého, pretože človek musí bojovať o svoju pevnosť pri všetkých dverách a oknách. Ten, kto vyhrá tisíc spoločných sŕdc, má preto nárok na určité renomé; ale ten, kto nesporne hojdá srdce kokety, je skutočne hrdina. ““
„Pri montáži stúpajúceho terénu, ktorý postavil postavu svojho spolucestujúceho v úľave proti neba, gigantický na výšku a tlmený v plášti, Ichabod bol vystrašený z toho, že si uvedomil, že je bezhlavý! - ale jeho hrôza sa ešte viac zvýšila, keď si všimol, že hlava, ktorá mala spočívať na pleciach, bola nesená pred ním na hlave jeho sedla! "
„Ako som už povedal, bol to pekný jesenný deň; obloha bola jasná a vyrovnaná a príroda mala také bohaté a zlaté jašterice, ktoré sme vždy spájali s myšlienkou hojnosti. Lesy si obliekli triezve hnedé a žlté, zatiaľ čo niektoré stromy uchádzača boli mrzlinami rozdrvené na brilantné farby oranžovej, fialovej a šarlátovej. ““
„Miestne príbehy a povery sa najlepšie darí v týchto chránených, dlhodobo ustúpených ústupoch; ale sú pošliapané pod nohami prostredníctvom radenia, ktoré tvorí populáciu väčšiny miest v našej krajine. Okrem toho vo väčšine našich dedín nie je povzbudzovanie duchov, pretože majú málo času dokončiť svoj prvý zdriemnutie a obrátiť sa vo svojich hroboch, predtým, ako ich pozostalí priatelia odcestovali zo susedstva, takže keď sa ukáže, ako chodia v noci na prechádzku po kolenách, nezostali známi, aby zavolali upon. To je možno dôvod, prečo tak zriedka počujeme o strašidlách, s výnimkou našich dlho zavedených holandský komunity ".
„Keď to všetko zaujal zajatý Ichabod, a keď prevrátil svoje veľké zelené oči nad tučnými lúkami, bohatými poľami pšenice, raže, pohánky a indiánov. kukurica a ovocné sady prchali červenkastým ovocím, ktoré obklopovalo vrúcne držanie Van Tassela, jeho srdce túžilo po slečne, ktorá mala zdediť tieto domény, a jeho predstavivosť sa rozšírila s myšlienkou, ako by sa dali ľahko premeniť na hotovosť, a peniaze investované do obrovských traktov divokej zeme a šindľových palácov v púšť. Nay, jeho zaneprázdnená fantázia si už uvedomila svoje nádeje a predstavila mu kvitnúcu Katrinu s celou rodinou. detí namontovaných na hornej časti vozňa naloženého domácimi strojčekmi, s hrncami a kotlíkmi visiacimi pod; a videl sa, ako najlepšie riadi stimulačnú kobylu, so žriebätou na jej pätách, vychádzajúc do Kentucky, Tennessee alebo Pán vie, kde! ““
„Ichabod podľa zvyku milovníkov krajiny zotrval iba na tom, aby mal dedičku s tete-a-tete; plne presvedčený, že bol teraz na vysokej ceste k úspechu. To, čo prešlo na tomto rozhovore, nebudem predstierať, že v skutočnosti neviem. Obávam sa však, že sa niečo muselo pokaziť, pretože sa po veľmi veľkom intervale určite vysypal vzduchom dosť pustým a roztrhnutým - tieto ženy! tieto ženy! Mohlo by to dievča odohrať niektorý z jej koketných trikov? - Bola jej povzbudením zlého pedagóga iba hanba, aby si zabezpečila dobytie svojho rivala?
„Záhadná udalosť spôsobila v nasledujúcu nedeľu v Cirkvi veľa špekulácií. Na cintoríne, pri moste a na mieste, kde sa našli klobúky a tekvice, sa zhromaždili uzly gazerov a klebiet. Pripomenuli sa príbehy Brouwera, Bonesa a celého rozpočtu iných; a keď ich všetky starostlivo zvážili a porovnali ich so symptómami tohto prípadu, potriasli hlavami a dospeli k záveru, že Ichabod bol cvalom unášaný Vrecoviny. Keďže bol bakalár, nikto sa mu už nedotkol hlavy a už ho viac netrápil hlavou, škola bola premiestnená do inej štvrtiny jamy a namiesto neho kraľoval ďalší pedagóg. ““
„Toto okolie, v čase, keď hovorím, bolo jedným z tých najobľúbenejších miest, ktoré oplývajú kronikou a veľkými mužmi. Britská a americká línia sa behom nej priblížila vojna- bola to teda scéna záškodníctva a boli zamorení utečencami, kovbojmi a všetkými druhmi pohraničných rytierstiev. Uplynulo len dosť času, aby si každý rozprávač mohol trochu rozprávať svoj príbeh stať sa fikciou a v nedotknuteľnosti jeho spomienok, aby sa stal hrdinom každého zneužiť. "
„Učiteľka je spravidla mužom určitej dôležitosti v ženskom kruhu vidieckej štvrti, pretože je považovaná za istý druh nečinnosti gentlemanská osobnosť, ktorá má nesmierne kvalitný vkus a úspechy ako drsná krajina, a naozaj je horšia v učení sa iba farár. “
„V tomto tvrdo pacifickom systéme bolo niečo veľmi provokujúce; Bromovi nezostala žiadna iná alternatíva, len aby vo svojej dispozícii čerpal prostriedky rustikálneho waggery a odohral proti svojmu súperovi hriešne praktické vtipy. ““
„V nedeľu pre neho nebolo žiadnou márnosťou vziať si stanicu pred galériu kostola s kapelou vybraných spevákov; kde vo svojej vlastnej mysli úplne odniesol dlaň z farára. Určite je to tak, že jeho hlas zaznel ďaleko nad zvyškom zhromaždenia; a v tomto kostole sa ešte musí počuť zvláštny dopyt, ktorý sa dá dokonca počuť pol míle ďaleko. na opačnej strane mlyna, v nedeľu dopoludnia, o ktorom sa hovorí, že je legitímne pochádzajúce z nosa Ichaboda Crane. Potenciálnym pedagógom, ktorý je obyčajne označovaný „háčikmi a krivkami“, preto potápači nepatrne robia zmeny. dostatočne tolerantne a všetci, ktorí nerozumejú ničomu práce na hlave, mysleli, že majú neuveriteľne ľahký život za to. "
„Staré manželky krajín, ktoré sú najlepšími sudcami v týchto veciach, však tvrdia, že Ichabod bol odprataný nadprirodzenými prostriedkami; a to je obľúbený príbeh, ktorý sa často rozpráva o okolí okolo zimného večera. “