Angela McAnulty sedí v rade smrti v nápravnom zariadení Coffee Creek v Oregone po priznaní viny vražda jej 15-ročnej dcéry Jeanette Maplesovej, ktorej doslova mučila, bila a hladovala smrťou. Spoločnosť McAnulty sa tiež zaviazala, že v tomto prípade zmení a zničí dôkazy.
Formatívne roky Angela McAnulty
Angela McAnulty sa narodila 2. októbra 1968 v Kalifornii. Keď mala 5 rokov, jej matka bola zavraždená. Zvyšok svojho detstva strávila so svojím otcom a dvoma bratmi. Jej otec bol urážlivý a často zadržiaval jedlo pre deti ako formu trestu.
Vo veku 16 rokov McAnulty začal vzťah s robotníkom a odišiel z domu. Počas tejto doby sa začala zaoberať drogami. Neskôr sa stretla s Anthony Maples, s ktorými mala tri deti, dvoch chlapcov, Anthony Jr. a Brandon a jej dcéru Jeanette. Mala tiež ďalšie dieťa, dcéru s názvom Patience, od iného otca.
Keď boli Maples a McAnulty uväzneného o poplatkoch za drogy boli deti umiestnené do pestúnskej starostlivosti. Po prepustení z väzenia v roku 2001 získala McAnulty väzbu Jeanette a Patience.
V roku 2002 sa Angela stretla a oženila sa s vodičom diaľkových vozidiel Richardom McAnulty. Krátko po sobáši mali syna. V októbri 2006 sa rodina presťahovala do Oregonu, takže Anthony Jr. a Brandon zostali pozadu. Chlapci poslali listy sudcovi, v ktorom žiadali, aby zostali v pestúnskej starostlivosti, a nie aby sa vrátili svojej urážlivej matke.
Výkriky za pomoc
Jeanette Maplesová, narodená 9. augusta 1994, strávila šesť prvých sedem rokov v pestúnskej starostlivosti a potom sa vrátila k matke. Podľa rozhovorov s členmi rodiny začala Angela zneužívať Jeanette krátko po tom, ako sa títo dvaja znovu stretli.
Jeanette, opísaná ako dobré dieťa, navštevovala verejnú školu a svoje štúdium brala vážne. V siedmej a ôsmej triede získala dokonalé ceny. Avšak v sociálnych interakciách mala Jeanette ťažký čas. Keď ju poslali do školy na sebe roztrhané, špinavé topy a opotrebované tepláky, niekedy ju jej spolužiaci škádľali. Napriek jej plachosti sa jej podarilo spoznať pár priateľov, aj keď ich videla iba v škole. Jej matka jej nedovolila pozvať priateľov do svojho domu.
V roku 2008, keď jej kamarátka v triede gymnázia uvidela niekoľko modrín na Jeanette, pripustila, že jej matka jej nedovolila jesť a že bola zneužívaná. Priateľka povedala, že jej rodičia boli kontaktovaní a služby ochrany detí (CPS) boli kontaktovaní, zástupcovia agentúry sa však zdráhali reagovať na to, čo nazývali „použité informácie“. Bol kontaktovaný učiteľ, ktorý hovoril s Jeanette, ktorá znova priznala, že bola zneužívaná. Povedala, že sa bojí svojej matky. Učiteľ kontaktoval CPS a oznámil jej obavy.
CPS šla do domu McAnulty, ale prípad uzavrela potom, čo McAnulty poprel zneužívanie svojej dcéry a obviňovala obvinenia z Jeanette, ktorú opísala ako nutkavý klamár. McAnulty následne stiahla Jeanette zo školy a povedala, že šla do domácej školy so svojou dcérou. Týmto zostala Jeanette úplne izolovaná a výrazne znížila akékoľvek šance na získanie pomoci, ktorú tak veľmi potrebovala.
V roku 2009 sa na CPS uskutočnil ďalší hovor, tentoraz anonymný volajúci, ktorý sa neskôr ukázal ako Lee McAnulty, babička Jeanette. Zavolala CPS, keď zistila, ako sa Jeanette stala hrubá podváha. Dieťa malo tiež rozštiepenú peru, obidve podmienky Angela McAnulty prepustila, keď sa navrhlo, aby vzala svoju dcéru k lekárovi.
V nasledujúcich mesiacoch babička Jeanette niekoľkokrát volala CPS, ale agentúra na hovory nereagovala. Jej posledné volanie bolo uskutočnené do niekoľkých dní po smrti Jeanette.
Smrť Jeanette Maplesovej
9. decembra 2009 okolo 8:00 hod. Angela McAnulty informovala pohotovostný personál, ktorý reagoval na volanie z domu z domu na 9-1-1, že jej dcéra Jeanette nedýchala. Záchranári našli malé, tenko zarámované 15-ročné dievča v obývacej izbe. Jeanette vlasy boli mokré a nemala na sebe top. Nemala pulz.
McAnulty zdravotníkom povedala, že Jeanette klesla a hodinu pred tým, ako prestala dýchať, vyzerala dobre. Avšak, a krátka skúška umierajúceho dievčaťa povedal iný príbeh. Jeanette mala na tvári niekoľko modrín, odrezala nad jej očami a na perách mala jazvy. Bola tak vychudnutá, že vyzerala oveľa mladšie ako jej vek. Jeanette bola prevezená do nemocnice, kde bola vyhlásená za mŕtvu o 20:42.
Trestné vyšetrovanie
V nemocnici Dr. Elizabeth Hilton preskúmala Jeanette a zistila, že jej tvár bola znechutená výraznými modrinami. Na jej hlave, nohách a chrbte boli jazvy a hlboké rany vrátane odhalenej stehennej kosti. Jej predné zuby boli zlomené a pery boli rozdrvené. Zistilo sa, že dehydratované, vyhladované a zbité telo Jeanette nebolo výsledkom jednoduchého pádu.
Polícia prehľadala dom McAnulty a našla spálňu s krvou, ktorú členovia rodiny pripustili, že sa McAnulty snažila vyčistiť predtým volanie 9-1-1 aby pomohla svojej umierajúcej dcére. Richard McAnulty tiež pripustil, že Angela chce pochovať Jeanette skôr ako volať na 9-1-1, ale trval na tom, aby zavolal o pomoc. Zavolal, zatiaľ čo sa Angela pokúšala skrývať dôkazy o týraní, ktoré sa stalo vo vnútri domu.
Rozhovory sa viedli s dvoma deťmi v dome McAnulty. trpezlivosť povedala polícia že Angela a Richard hladovali Jeanette a že Angela opakovane bila Jeanette. Neskôr povedala, že Richard a Angela často udreli Jeanette cez ústa topánkami alebo rukami.
Policajný rozhovor s Angelou McAnulty
Počas prvého policajného rozhovoru sa Angela McAnulty snažila presvedčiť detektívov, že zranenia Jeanette boli spôsobené pádom. Povedala, že jej manžel je zodpovedný za výchovu detí a že Angelovi nikdy neublížila.
Svoj príbeh zmenila až potom, ako ju vyšetrovatelia oboznámili s tým, že hovorili s ostatnými členmi rodiny, ktorí popísali zneužívanie, ktoré Angela bežne spôsobila Jeanette. Keď sa McAnulty opýtala na dehydratovanú a hladovanú chorobu Jeanette, povedala, že je výsledkom neznalosti, nie zanedbania. Detektívom povedala: „Dôvodom, prečo je taká vychudnutá, úprimná k Bohu, je, že keď si rozštiepila pery dozadu, nevedela som presne, ako ju nakŕmiť.“
Vyšetrovatelia pokračovali v spochybňovaní verzie faktov McAnulty, kým sa nakoniec nezlomila, a začali im hovoriť, čo sa skutočne stalo. „Urobila som zle,“ povedala. „Nikdy by som nemal plácnutí moja dcéra s opaskom. To som nemal urobiť. To bolo zo mňa strašné. Nemal som robiť nič z toho, čo som urobil. Nemal som robiť ruky hore. Rozumiem tomu. Je mi to veľmi ľúto. Neviem, ako to môžem vziať späť. “
Keď však McAnulty dospela k poslednému úderu, ktorý spôsobil smrť jej dcéry, odmietla prevziať vinu. „Neurobil som zranenie na hlave. Neurobil som to, “povedala detektívom. „Viem, že pravdepodobne zomrela pre zranenie na hlave, cez lebku, keď padla. Nezabil som svoju dcéru nad výpraskom. Neurobil som to. “
McAnulty povedala detektívom, že možno by mala „začať fajčiť“, aby zmiernila stres, ktorý spôsobila Jeanette. „Myslím, že veci, ktoré mi práve poskytla,“ vysvetlila ďalej. "Neviem. Čestný Bohu, neviem. Prepáč. Prepáč."
Mučenie a hladovanie
Angela a Richard McAnulty boli zatknutí a obvinení z priťažujúcich okolností vražda "úmyselným zmrzačením a." mučenia„Jeanette Mapleová. Na základe dôkazov zistených v dome McAnulty, pitevných správ a rozhovorov s Angelou a Richardom McAnulty, ich deti a ďalší príbuzní, prokurátori zistili, že k nasledujúcim udalostiam došlo v priebehu niekoľkých mesiaca:
- McAnulty pravidelne potrestala Jeanette rôznymi spôsobmi zneužívania a mučenia. Aby skryla zneužívanie pred ostatnými deťmi v domácnosti, priviedla Jeanette do svojej spálne, ktorú neskôr prokurátori označili za mučiarsku miestnosť, zapla sa vysávač, aby maskoval zvuky, prinútil Jeanette, aby sa obnažila nahá, a potom ju opakovane zbila koženými pásmi, palicami a mučila ju kliešte.
- Testy na rôznych objektoch nájdený v domácnosti by neskôr ukázal, že obsahovali krv a kúsky Jeanetteho mäsa.
- Jeanette bola zbavená jedla a vody celé dni. Bola nútená piť vodu zo psej misy a záchodovej misy, aby uhasila smäd.
- Umierajúce tkanivo bolo odrezané pravdepodobne nožom z rán, ktoré sa nakazili až do miesta vystavenia kosti Jeanette na boku.
- Jeanette bola nútená spať na kartóne, aby krv neprenikla do koberca. Po bití alebo nútení kľačať s rukami za chrbtom bola často ponechaná zviazaná, akoby spútaná.
- McAnulty prinútil Patience zbierať psie výkaly z dvora, ktoré McAnulty rozmazal Jeanette po tvári a ústach.
- McAnulty prinútila Jeanette stáť oproti stene so zdvihnutými pažami po celé hodiny. Často mohla stáť iba na jednej nohe, pretože jej druhá noha bola príliš zranená, keď na ňu kráčala Angela.
- Angela a Richard McAnulty zasiahli Jeanette cez ústa topánkami a chrbtom rúk, čo jej rozdrvilo pery. Angela odmietla vyhľadať lekársku pomoc pre Jeanette, čo malo za následok hojenie jej pier zvnútra von. Jizvové tkanivo, ktoré sa vytvorilo, jej deformovalo ústa.
- McAnulty úmyselne porazila Jeanette v oblastiach, ktoré už spôsobila vážne poškodenie, čo viedlo k otvoreniu starých rán a nákaze.
Znepokojujúce svedectvo nevlastnej sestry Jeanette Maplesovej
Podľa svedectva Patience, nevlastnej sestry Jeanette Maplesovej, začala Angela McAnulty zneužívať Jeanette, len čo znova získala väzbu dieťaťa, ktoré bolo v tom čase 7 rokov.
Trpezlivosť hovorila aj o incidente krátko predtým, ako Jeanette zomrela, počas ktorej jej McAnulty ukázala ranu o veľkosti štvrtiny na zadnej časti Jeanette. McAnulty uviedol, že ak by niekto bol „bodnutý do zadnej časti hlavy vetvičkou, spôsobilo by to poškodenie mozgu." Trpezlivosť naďalej svedčila o tom, že dovtedy sa Jeanette správala čudne a nesúvisle.
Na otázku, čo si spomínala v čase, keď sa Jeanette prvýkrát vrátila do McAnulty, Patience uviedla, že po McAnulty oženil sa s Richardom McAnulty v roku 2002, Jeanette bola zamknutá v zadnej spálni, aby „nebola skutočne súčasťou rodiny“. Ona šla ďalej popísala, ako bola svedkom toho, ako Angela a Richard zneužívali Jeanette, medzi ktoré patrí jej bitie topánkami a zbavenie ju potravy.
trestanie
Angela McAnulty bola odsúdená na smrť za mučenie a vražda jej dcéry. Richard McAnulty bol odsúdený na doživotie bez akejkoľvek možnosti prepustenia do 25 rokov. Odmietol priame zneužívanie Jeanette, ale pripustil, že on nechránil sa jej matka alebo nahlásiť zneužitie úradom.
Anthony Maples v. Oregonské oddelenie ľudských služieb
Štát Oregon súhlasil so zaplatením 1,5 milióna dolárov panstvu Jeanette Maplesovej v prípade neoprávnenej smrti žaloba podaná jej biologickým otcom Anthony Maplesom, ktorý bol jediným dedičom Jeanette Mapleovej estate. Zistilo sa, že začiatkom roku 2006 a končiacim hovorom, ktorý bol prijatý týždeň pred jej smrťou, agenti CPS sa nepodarilo vyšetriť štyri správy o možnom zneužití Jeanette Maples jej matkou.
Anthony Maples nemal takmer 10 rokov pred vraždou kontakt so svojou dcérou ani sa nezúčastnil jej spomienkovej služby. Podľa zákona z Oregonu sa za zákonných dedičov môžu považovať iba rodičia, manželia alebo deti zosnulého. Súrodenci, ktorí sa nepovažujú za zákonných dedičov, sa nemôžu podieľať na dedičstve.