Životopis Stephena Biko, anti-apartheidového aktivistu

Steve Biko (Born Bantu Stephen Biko; 18. december 1946 - 12. september 1977) bol jedným z najvýznamnejších juhoafrických politických aktivistov a popredným zakladateľom juhoafrických Hnutie čierneho vedomia. Jeho smrť pri policajnom zadržaní v roku 1977 viedla k tomu, že bol uvítaný mučeníkom boja proti apartheidu.

Rýchle fakty: Stephen Bantu (Steve) Biko

Stephen Bantu Biko sa narodil 18. decembra 1946 v rodine Xhosa. Jeho otec Mzingaye Biko pracoval ako policajt a neskôr ako úradník v kancelárii mestského úradu kráľa Williama. Jeho otec dosiahol časť vysokoškolského vzdelania prostredníctvom Juhoafrickej univerzity (UNISA), univerzity distančného vzdelávania, ale zomrel pred ukončením vysokoškolského štúdia. Po smrti jeho otca podporovala Bikoho matka Nokuzola Macethe Duna rodinu ako kuchára v Greyovej nemocnici.

Od útleho veku prejavil Steve Biko záujem o politiku zameranú proti apartheidu. Potom, čo bol vylúčený zo svojej prvej školy, Lovedale College na východe Cape za „správanie proti usadzovaniu“ bol prevelený na rímskokatolícke stravovanie sv. FrantiŠka škola v Natale. Odtiaľ sa zapísal ako študent na Lekársku fakultu Univerzity Natal (v čiernej sekcii univerzity).

Počas lekárskej školy sa Biko zapojil do Národnej únie juhoafrických študentov (NUSAS). Únii dominovali bieli liberáli a nezodpovedali potrebám černochov. Nespokojný, Biko rezignoval v roku 1969 a založil Juhoafrickú študentskú organizáciu (SASO). SASO sa podieľala na poskytovaní právnej pomoci a lekárskych klinikách, ako aj na rozvoji chalupárskeho priemyslu pre znevýhodnené čierne spoločenstvá.

V roku 1972 bol Biko jedným zo zakladateľov Dohovoru čiernych národov (BPC), ktorý pracoval na projektoch sociálneho povznesenia okolo Durbanu. BPC skutočne spojila zhruba 70 rôznych skupín a asociácií čierneho vedomia, ako sú napr Juhoafrické študentské hnutie (SASM), ktorá neskôr zohrala významnú úlohu v povstaniach 1976, Národnej asociácii mládežníckych organizácií, a projekt Čiernych pracovníkov, ktorý podporoval čiernych pracovníkov, ktorých odbory neboli uznané v rámci apartheidu režim.

Biko bol zvolený za prvého prezidenta BPC a bol okamžite vylúčený z lekárskej fakulty. Začal pracovať na plný úväzok pre program Black Community Program (BCP) v Durbane, ktorý tiež pomohol nájsť.

V roku 1973 bola vláde apartheidu „zakázaná“ Steve Biko. Na základe tohto zákazu sa Biko obmedzil na svoje rodné mesto Kings William's Town na východnom mysi. Už nemohol podporovať čierny komunitný program v Durbane, ale bol schopný pokračovať v práci pre čierny ľudový dohovor.

Z mesta kráľa Williama pomohol založiť zverenský fond Zimele, ktorý pomáhal politickým väzňom a ich rodinám. Napriek zákazu bol Biko v januári 1977 zvolený za čestného prezidenta BPC.

Biko bol medzi augustom 1975 a septembrom 1977 štyrikrát zadržaný a vypočúvaný podľa protiteroristických právnych predpisov z obdobia Apartheidu. 21. augusta 1977 bol Biko zadržaný bezpečnostnou políciou na východnom mysi a zadržiavaný v Port Elizabeth. Z policajných buniek vo Walmere ho vzali na výsluch na veliteľstvo bezpečnostnej polície. Podľa správy „Komisia pre pravdu a zmierenie v Južnej Afrike“ zo 7. septembra 1977,

„Biko počas výsluchu utrpel zranenie hlavy, po ktorom konal čudne a nespolupracoval. Lekári, ktorí ho skúmali (nahý, ležiaci na podložke a manévroval na kovovú mriežku), spočiatku ignorovali zjavné známky neurologického poškodenia."

Do 11. septembra Biko vkĺzol do stavu neustáleho vedomia a policajný lekár odporučil presun do nemocnice. Biko však previezol 1 200 kilometrov do Pretórie - 12-hodinovú cestu, ktorú nechal ležať nahú v zadnej časti Land Rover. O niekoľko hodín neskôr, 12. septembra, sám a stále nahý, ležiaci na podlahe bunky v ústrednej väznici v Pretórii, Biko zomrel na poškodenie mozgu.

Juhoafrický minister spravodlivosti James (Jimmy) Kruger spočiatku navrhol, aby Biko zomrel na hladovku a povedal, že jeho smrť „odišla“ „Príbeh hladovky bol zrušený po tlaku miestnych a medzinárodných médií, najmä od Donalda Woodsa, redaktora časopisu East London Daily Expedch.

Pri vyšetrovaní vyšlo najavo, že Biko zomrel na poškodenie mozgu, ale sudca nezistil nikoho zodpovedného. Rozhodol, že Biko zomrel v dôsledku zranení, ktoré utrpeli počas facky bezpečnostnou políciou vo väzbe.

Brutálne okolnosti Bikoho smrti spôsobili celosvetové pobúrenie a stal sa mučeníkom a symbolom čierneho odporu voči represívnemu režimu apartheidu. V dôsledku toho juhoafrická vláda zakázala niekoľko osôb (vrátane Donald Woods) a organizácie, najmä tie skupiny čierneho vedomia úzko spojené s Biko.

Rada bezpečnosti OSN reagoval tým, že konečne uvalil zbrojné embargo na Juhoafrickú republiku. V roku 1979 rodina Biko žalovala štát o náhradu škody a mimosúdne urovnala R65 000 (čo zodpovedá 25 000 USD). Traja lekári, ktorí sa zaoberali prípadom Biko, boli pôvodne oslobodení Juhoafrickým lekárskym disciplinárnym výborom.

Proti nim boli podniknuté až druhé vyšetrovanie v roku 1985, osem rokov po Bikoho smrti. Policajní dôstojníci zodpovední za smrť Biko požiadali o amnestiu Komisia pre pravdu a zmierenie vypočutia, ktoré sa konali v Port Elizabeth v roku 1997.

Rodina Biko nepožiadala Komisiu o zistenie jeho smrti. Správa „Komisia pre pravdu a zmierenie v Južnej Afrike“, uverejnená Macmillanom v marci 1999, hovorí o Bikoho smrti:

„Komisia zistila, že smrť pána Stephena Bantu Bikoho zadržaného 12. septembra 1977 bola hrubým porušením ľudských práv. Magistrát Marthinus Prins zistil, že členovia SAP neboli zapojení do jeho smrti. Nález sudcu prispel k vytvoreniu kultúry beztrestnosti v SAP. Napriek vyšetrovaciemu nálezu, ktorý nenesie zodpovednosť za jeho smrť, Komisia konštatuje, že vzhľadom na skutočnosť, že Biko zomrel v Po väzbe úradníkov činných v trestnom konaní je pravdepodobné, že zomrel následkom zranení utrpených počas jeho konania zadržiavanie ".

V roku 1987 bol Bikoho príbeh zaznamenaný vo filme Cry Freedom. Hitová pieseň „Biko“ od Petra Gabriela ocenila v roku 1980 odkaz Steve Biko.

Stephen Biko zostáva vzorom a hrdinom v boji za autonómiu a sebaurčenie ľudí na celom svete. Jeho spisy, jeho životná práca a jeho tragická smrť boli historicky kľúčové pre dynamiku a úspech juhoafrického hnutia proti apartheidu. Nelson Mandela nazval Biko „iskrou, ktorá zapálila oheň na Veld v celej Afrike“.

• Mangcu, Xolela. Biko, A Biography. Tafelberg, 2012.
• Sahoboss. “Stephen Bantu Biko.” Juhoafrická história online4. decembra 2017.
• Woods, Donald. Biko. Paddington Press, 1978.