Vo francúzštine nie je budúci konjunktiv. Tento konjunktiv sa používa pre súčasnosť aj budúcnosť. Samo osebe neexistuje nijaký konjunktiv. Aj keď sa má akcia konať v budúcnosti, používa sa tento konjunktiv. Existuje však a minulé spojovacie slovo.
Súčasné podjednotky sa používajú pre súčasnosť aj budúcnosť
Vo všeobecnosti je to francúzsky konjunktív nálada sa používa na vyjadrenie akcií alebo nápadov, ktoré sú subjektívne alebo inak neisté: vôľa / vôľa, emócie, pochybnosti, možnosť, nevyhnutnosť, úsudok. Kľúčom k pochopeniu tejto nálady je mať na pamäti, že podjednotka = subjektivita alebo nereálnosť.
Konjunktiv sa takmer vždy nachádza v závislých klauzulách zavedených que alebo quia subjekty závislých a hlavných ustanovení sa zvyčajne líšia:
-
Je veux que tu le fasses.
Chcem, aby si to urobil. -
Neprehľadné častice.
Je potrebné, aby sme odišli. / Musíme odísť. -
Napr možné qu'il dorain demain.
Je možné, že zajtra príde. -
Najlepší bon que tu sois prêt à midi.
Je dobré, že budete pripravení na poludnie.
Slovesá a výrazy vyjadrujúce vôľu niekoho, objednať, potreba, rada alebo túžba vyžadujú, aby sa konjunktiv:
- zameriavačka mieux que Páči sa mi to lepšie / preferovať to
- veliteľ que na objednávku
- žiadateľ que požiadať (niekto niečo urobiť)
- désirer que to si želať
- donner l'ordre que na objednávku
Slovesá a prejavy emócií alebo pocitov, ako je strach, šťastie, hnev, ľutovanie, prekvapenie alebo akékoľvek iné pocity, vyžadujú konjunktiv:
- rozkošný que milovať to
- zameriavačka que páči sa mi to
- apprécier que oceniť to
Slovesá a prejavy pochybností, možností, domnienok a názorov vyžadujú konjunktiv:
- prijímajúci que prijať
- s'attendre à ce que očakávať
- détester que nenávidieť
Niektoré slovesá a výrazy majú konjunktiv, keď sú negatívne alebo výsluchové, pretože vyjadrujú neistotu v mysli hovoriaceho:
- c'est que je to / pretože
- connaître (quelqu'un) qui vedieť (niekoho), že
- Croire que tomu veriť
Niekoľko Francúzov spojovacie vety požadovať podjednotku:
- à moins que* pokiaľ
- ó čašník que za predpokladu, že
- afin que tak to
- avant que* predtým
- v stave que za predpokladu, že
Konjunktiv je povinný v podradenej klauzuli so zápornými zámenami nie... personne alebo nie... rien, alebo neurčité zámenáquelqu'un alebo zvolil quelque:
Je ne connais person qui veuille m'aider.
Nepoznám nikoho, kto mi chce pomôcť.
Nebudem sa často vymýšľať.
Nemôžeme nič urobiť.
Konjunktiv je voliteľné after hlavné klauzuly, ktoré obsahujú určité prídavné mená, ako napr Seul, jedinečný, predné, hlavná, dernieralebo akékoľvek iné superlatívov, Záleží na tom, aký konkrétny je rečník pre to, čo sa hovorí:
Hélène est la seule personne qui puisse nous aider.
Hélène je jediná osoba, ktorá nám môže pomôcť.
(Hélène môže byť jediná osoba, o ktorej si myslím, že nám môže pomôcť, ale môžu tu byť aj iní.)
Hélène est la seule personne que je vois.
Hélène je jediná osoba, ktorú vidím.
(To nie je možné, pretože to viem faktom - vidím iba Hélènu.)
Konjugácia podjednotky je pomerne priama
Prepojiť všetky pravidelný slovesá končiace -ER, -IR a -RE, ako aj niektoré nepravidelné * tie, množné číslo tretej osoby ILS forma prítomný čas zo slovesa, odhoď -ent končiac nájdením stonky a pridaním spojovacích koncov:
Mnohé slovesá, ktoré sú v prítomnom čase nepravidelné, sú v konjunktive pravidelné, vrátane všetkých slovies -IR združených ako partir a sortir a -RE slovesá podobné ako mettre. Ostatné nepravidelné slovesá, ako aj všetky slovesá meniace kmeň nepravidelné spojovacie konjugácie.